Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze situation

übersetze situation von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. situation:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für situation (Französisch) ins Spanisch

situation:

situation [la ~] Nomen

  1. la situation
    la situación; la circunstancias; el estado
  2. la situation
    el estado de la cuestión
  3. la situation (emplacement; position)
    la posición
  4. la situation (condition; état; position; prise de position)
    la situación; el estado; la condición en que se halla alguien o algo; el humor; el estado de ánimo
  5. la situation (emplacement; localisation; position)
    la situación; la ubicación
  6. la situation (nation; Etat; état; )
    el Estado; la nación; el estado; la administración; la autoridades
  7. la situation (service salarié; emploi; fonction; )
    el empleo; el trabajo
  8. la situation (condition; état; disposition; )
    el estado; la condición; la situación
  9. la situation (localisation; emplacement; position)
    la determinación de la posición; la situación; la localización; la ubicación

Übersetzung Matrix für situation:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Estado Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état État
administración Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état Etat; administration; autorité; autorités; bureau; cabinet; cabinets; canalisation; comité directeur; conduite; contrôle; cordage; câble; direction; empire; fil; filet; galerie; galerie d'art; garde; gestion; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; intendance; management; pouvoir public; royaume; salle d'exposition; salon d'art; supervision; surveillance; toilettes
autoridades Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état Etat; autorité; autorités; empire; gouvernement; pouvoir public; royaume
circunstancias situation circonstances; conditions; dispositions; situations; état de fait
condición circonstance; condition; disposition; ennuis; situation; tracas; état condition; condition nécessaire; configuration; critère; demande; disposition d'âme; exigence; façon; forme; humeur; manière; mentalité; moule; premisse; réquisition; stipulation; état; état d'esprit; état d'âme; état mental
condición en que se halla alguien o algo condition; position; prise de position; situation; état
determinación de la posición emplacement; localisation; position; situation mise au point; réglage
empleo emploi; fonction; office; position; poste; service salarié; situation; voie application; besogne; boulot; corvée; emploi; fonction; hobby; job; labeur; lieu de travail; messe; mise; mise à prix; mission; occupation; office; office divin; passe-temps; position; poste; travail; travail salarié; tâche; usage; utilisation
estado Etat; autorités; circonstance; condition; disposition; empire; ennuis; nation; peuple; position; prise de position; royaume; situation; tracas; état condition; critère; demande; disponibilité; exigence; limite d'approbation autorisée; statut; statut de connexion; statut de paiement; stipulation; tintouin; état
estado de la cuestión situation
estado de ánimo condition; position; prise de position; situation; état caractère; connaissance; disposition; disposition d'âme; disposition mentale; esprit; génie; humeur; inclination; intellect; intelligence; mentalité; moral; nature; penchant; raison; sympathies; tempérament; tendance; tournure d'esprit; âme; état d'esprit; état d'âme; état mental
humor condition; position; prise de position; situation; état badinage; blague; boutade; caprice; comique; disposition; disposition d'âme; disposition mentale; drôlerie; empreinte; esprit; farce; folie; humeur; humour; impression; impulsion; instinct; intuition; mentalité; moral; penchant; plaisanterie; rigolade; sens inné; sensation; sentiment; sottise; trait d'esprit; état d'esprit; état d'âme; état mental
localización emplacement; localisation; position; situation localisation
nación Etat; autorités; circonstance; condition; empire; nation; peuple; royaume; situation; état gens; nation; personnes; peuple
posición emplacement; position; situation angle; attitude; attitude physique; avis; cas; différend; endroit; instant; lieu; moment; opinion; opinions; optique; perspective; place; point de vue; position; prise de position; problème; question; site; tenue physique; vision
situación circonstance; condition; disposition; emplacement; ennuis; localisation; position; prise de position; situation; tracas; état tintouin
trabajo emploi; fonction; office; position; poste; service salarié; situation; voie accomplissement; acte; activité; artisanat; besogne; boulot; corvée; emploi; exécution; fonction; hobby; jeu d'enfants; job; labeur; mission; métier; occupation; opération; partie; passe-temps; performance; poste; prestation; profession; rendement; réalisation; travail; travail salarié; tâche
ubicación emplacement; localisation; position; situation Services de localisation; emplacement; localisation; site
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
condición condition

Synonyms for "situation":


Wiktionary Übersetzungen für situation:

situation
noun
  1. position d’une ville, d’un château, d’une maison, d’un jardin, etc.
Cross Translation:
FromToVia
• situation → situación ↔ situatie — hoe de zaken er voorliggen
• situation → cargo; puesto ↔ positie — een vaste betrekking
• situation → situación ↔ Situation — die Summe momentaner Umstand, die bestimmend auf unser Handeln einwirken
• situation → condiciones; circunstancias ↔ Verhältnis — Plural: die Umschreibung einer bestimmten sozialen Lage oder bestimmter sozialer Lebensumstände
• situation → localización; ubicación ↔ situation — position vis-à-vis surroundings
• situation → localización; ubicación ↔ situation — location
• situation → situación; estado ↔ situation — one's status with regard to circumstances
• situation → situación; estado ↔ situation — state of affairs

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für situation







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1431 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden