Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze sentir

übersetze sentir von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. sentir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für sentir (Französisch) ins Spanisch

sentir:

sentir Verb (sens, sent, sentons, sentez, )

  1. sentir (saisir par la perception; percevoir)
    sentir
  2. sentir (subir; éprouver; ressentir; )
    sentir; experimentar; pasar por
  3. sentir (pressentir; ressentir; apercevoir; éprouver; se rendre compte de)
    sentir; intuir; presentir

Konjugationen für sentir:

Présent
  1. sens
  2. sens
  3. sent
  4. sentons
  5. sentez
  6. sentent
imparfait
  1. sentais
  2. sentais
  3. sentait
  4. sentions
  5. sentiez
  6. sentaient
passé simple
  1. sentis
  2. sentis
  3. sentit
  4. sentîmes
  5. sentîtes
  6. sentirent
futur simple
  1. sentirai
  2. sentiras
  3. sentira
  4. sentirons
  5. sentirez
  6. sentiront
subjonctif présent
  1. que je sente
  2. que tu sentes
  3. qu'il sente
  4. que nous sentions
  5. que vous sentiez
  6. qu'ils sentent
conditionnel présent
  1. sentirais
  2. sentirais
  3. sentirait
  4. sentirions
  5. sentiriez
  6. sentiraient
passé composé
  1. ai senti
  2. as senti
  3. a senti
  4. avons senti
  5. avez senti
  6. ont senti
divers
  1. sens!
  2. sentez!
  3. sentons!
  5. senti
  6. sentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für sentir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
experimentar remarquer; ressentir; s'apercevoir de; sentir; subir; vivre; éprouver apercevoir; compatir; comprendre; connaître; considérer; constater; discerner; distinguer; débourser; dépenser; embrasser du regard; endurer; enregistrer; envisager; expérimenter; faire l'expérience de; faire observer; faire remarquer; figurer; observer; parler sérieusement; percevoir; présenter; regarder; remarquer; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se consommer; se figurer; se mettre dans la peau de; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; vivre; voir; éprouver
intuir apercevoir; pressentir; ressentir; se rendre compte de; sentir; éprouver compatir; comprendre; considérer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de
pasar por remarquer; ressentir; s'apercevoir de; sentir; subir; vivre; éprouver aller voir; avancer; chercher; condamner; connaître; consulter; continuer; débourser; dépenser; endurer; envahir; faire durer; faire une invasion; fréquenter; juger; laisser continuer; parcourir; passer; passer devant; passer pour; passer voir; passer à travers; poursuivre; pénétrer dans; rendre visite; rendre visite à; s'informer; se consommer; se croiser; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; vivre; éprouver
presentir apercevoir; pressentir; ressentir; se rendre compte de; sentir; éprouver
sentir apercevoir; percevoir; pressentir; remarquer; ressentir; s'apercevoir de; saisir par la perception; se rendre compte de; sentir; subir; vivre; éprouver compatir; comprendre; considérer; déplorer; envisager; figurer; parler sérieusement; présenter; regretter; représenter; s'identifier à; s'imaginer; se figurer; se mettre dans la peau de

Synonyms for "sentir":


Wiktionary Übersetzungen für sentir:

sentir
verb
  1. Traductions à trier suivant le sens
Cross Translation:
FromToVia
• sentir → sentir ↔ feel — transitive: to experience an emotion or other mental state about
• sentir → creer; sentir ↔ feel — transitive: to think or believe
• sentir → sentir ↔ sense — use biological senses
• sentir → oler; husmear ↔ smell — sense with nose
• sentir → oler ↔ smell — have the smell of
• sentir → oler ↔ smell — have a particular smell
• sentir → percibir; sentir ↔ voelen — gewaarworden door aanraking, meestal met betrekking tot temperatuur of druk
• sentir → oler ↔ ruiken — een geur verspreiden
• sentir → oler ↔ ruiken — een geur waarnemen
• sentir → degustar ↔ proeven — smaak waarnemen
• sentir → entender; intuir ↔ aanvoelen — gevoel hebben voor, bij intuïtie begrijpen
• sentir → oler ↔ riechen — transitiv: den Geruch von etwas mit der Nase wahrnehmen.
• sentir → sentir ↔ spüren — etwas körperlich, mit dem Tastsinn wahrnehmen

Verwandte Übersetzungen für sentir







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0808 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden