Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze sarcastiquement

übersetze sarcastiquement von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

sarcastiquement:
- mordaz; sarcástico; acerbo; punzante; cáustico

Französisch

Detailübersetzungen für sarcastiquement (Französisch) ins Spanisch

sarcastiquement:

sarcastiquement Adjektiv

sarcastiquement (avec sarcasme; piquant; mordant; incisif; d'une façon mordante)
mordaz; sarcástico; acerbo; punzante; cáustico
- mordaz Adjektiv
- sarcástico Adjektiv
- acerbo Adjektiv
- punzante Adjektiv
- cáustico Adjektiv

Übersetzung Matrix für sarcastiquement:

Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
acerbo	avec sarcasme; d'une façon mordante; incisif; mordant; piquant; sarcastiquement
cáustico	avec sarcasme; d'une façon mordante; incisif; mordant; piquant; sarcastiquement	acerbe; agressif; aigre; aigrement; aigri; avare; chiche; corrosif; coupant; cuisant; en colère; enragé; fou de rage; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; hargneuse; hargneux; incisif; irrité; irrité contre; ladre; mesquin; mordant; opprimé; parcimonieux; pingre; piquant; pointu; radin; rancunier; réprimé; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; ulcéré; vindicatif; virulent; âcre; âpre; âprement
mordaz	avec sarcasme; d'une façon mordante; incisif; mordant; piquant; sarcastiquement	acerbe; acharné; agressif; aigre; aigrement; aigri; aigu; avec virulence; coupant; cuisant; dur; en colère; enragé; fervent; fin; fou de rage; furibond; furieusement; furieux; fâché contre; férocement; haineux; incisif; intense; irrité; irrité contre; mordant; net; opprimé; passionné; perspicace; perçant; piquant; pointu; rancunier; revêche; rigide; rigoureusement; rigoureux; rude; réprimé; strictement; sévère; sévèrement; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; ulcéré; vif; vindicatif; violent; virulent; âcre; âpre; âprement
punzante	avec sarcasme; d'une façon mordante; incisif; mordant; piquant; sarcastiquement	acerbe; affilé; aiguisé; clairvoyant; coupant; cuisant; fin; finement; incisif; intelligent; piquant; pointu; qui pique; sagace; tranchant; tranchant comme un rasoir; tranchant comme une lame de rasoir
sarcástico	avec sarcasme; d'une façon mordante; incisif; mordant; piquant; sarcastiquement	acerbe; acide; aigre; aigrement; amer; amèrement; avec amertume; avec mépris; avec sarcasme; comminatoire; d'un air narquois; dédaigneux; envenimé; honteusement; honteux; hostile; hostilement; humiliant; injurieux; malicieux; narquoisement; odieusement; odieux; railleur; sarcastique; venimeux; âcre; âpre; âprement

Synonyms for "sarcastiquement":

ironiquement; narquoisement; caustiquement; railleusement; sardoniquement; sataniquement; diaboliquement; satiriquement