Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze séjourner

übersetze séjourner von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. séjourner:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für séjourner (Französisch) ins Spanisch

séjourner:

séjourner Verb (séjourne, séjournes, séjournons, séjournez, )

  1. séjourner (s'arrêter)
    quedar; quedarse temporaneamente; permanecer; residir temporalmente
  2. séjourner (résider; habiter; loger; )
    vivir; habitar; alojar; residir; alojarse; estar domiciliado; tener su sede
  3. séjourner (se situer; demeurer)
    estar; detenerse; estar parado; parar

Konjugationen für séjourner:

Présent
  1. séjourne
  2. séjournes
  3. séjourne
  4. séjournons
  5. séjournez
  6. séjournent
imparfait
  1. séjournais
  2. séjournais
  3. séjournait
  4. séjournions
  5. séjourniez
  6. séjournaient
passé simple
  1. séjournai
  2. séjournas
  3. séjourna
  4. séjournâmes
  5. séjournâtes
  6. séjournèrent
futur simple
  1. séjournerai
  2. séjourneras
  3. séjournera
  4. séjournerons
  5. séjournerez
  6. séjourneront
subjonctif présent
  1. que je séjourne
  2. que tu séjournes
  3. qu'il séjourne
  4. que nous séjournions
  5. que vous séjourniez
  6. qu'ils séjournent
conditionnel présent
  1. séjournerais
  2. séjournerais
  3. séjournerait
  4. séjournerions
  5. séjourneriez
  6. séjourneraient
passé composé
  1. ai séjourné
  2. as séjourné
  3. a séjourné
  4. avons séjourné
  5. avez séjourné
  6. ont séjourné
divers
  1. séjourne!
  2. séjournez!
  3. séjournons!
  5. séjourné
  6. séjournant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für séjourner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
detenerse s'arrêter
parar séjour
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alojar demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre cantonner
alojarse demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre abriter quelqu'un; habiter chez; loger; trouver un abri; trouver un gîte
detenerse demeurer; se situer; séjourner achever; arrêter; casser; cesser; conclure; couper; délimiter; en finir; faire halte; finir; interrompre; limiter; mettre au point; mettre fin à; ne plus bouger; parachever; parvenir à enlever; prendre fin; rester immobile; rester à sa place; retenir; résilier; s'achever; s'arrêter; se contenir; se retenir; se taire; se tenir tranquille; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; terminer
estar demeurer; se situer; séjourner se trouver; y être; être; être là; être présent; être situé
estar domiciliado demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre
estar parado demeurer; se situer; séjourner être arrêté; être au chômage; être empêché
habitar demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre abriter quelqu'un; demeurer; habiter; habiter chez; loger; résider
parar demeurer; se situer; séjourner abandonner; achever; arrêter; barrer; bloquer; casser; cesser; conclure; contrarier; contrecarrer; copier; couper; débouler; débrancher; débrayer; déconnecter; décrocher; défaire; défendre; dégrafer; délimiter; dérouler; déserter; détacher; dételer; détourner; dévier; dévisser; empêcher; en finir; faire arrêter; finir; frauder; frustrer; gêner; interrompre; laisser; limiter; mettre au point; mettre fin à; parachever; parer; parvenir à enlever; prendre fin; renoncer à; retenir; résilier; s'achever; se terminer; stopper; suspendre; tenir levé; tenir à l'écart; terminer; traverser les projets de; tricher; écarter; être éliminé
permanecer s'arrêter; séjourner
quedar s'arrêter; séjourner accumuler; amasser; assembler; collectionner; cumuler; faire des économies; mettre de côté; rassembler; recueillir; rester; économiser; épargner
quedarse temporaneamente s'arrêter; séjourner
residir demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; demeurer; habiter; loger; résider; être assis
residir temporalmente s'arrêter; séjourner
tener su sede demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre avoir son siège; être assis
vivir demeurer; habiter; héberger; loger; résider; siéger; séjourner; vivre connaître; endurer; exister; souffrir; subir; traverser; vivre; éprouver
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alojar loger

Synonyms for "séjourner":


Wiktionary Übersetzungen für séjourner:

séjourner
verb
  1. demeurer, s’installer quelque temps dans un endroit.
Cross Translation:
FromToVia
• séjourner → permanecer ↔ verblijven — tijdelijk wonen, ergens tijd doorbrengen
• séjourner → estarse; permanecer; quedar ↔ blijven — ergens vertoeven

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0396 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden