Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze ruban

übersetze ruban von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. ruban:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für ruban (Französisch) ins Spanisch

ruban:

ruban [le ~] Nomen

  1. le ruban (bandeau; bandage; cordon; serre-tête; reliure)
    la cinta; la banda; la franja; la cinta para el pelo; la raya; el lazo; el borde; la tira; el aro; el neumático; la diadema
  2. le ruban (galon; cordonnet; passement; liseré; passepoil)
    el galón; el pasamano
  3. le ruban (banderole; bande)
    la tira; la etiqueta
  4. le ruban (ventrière; lien)
    la barriguera; el cinturón
  5. le ruban (bandeau)
    la cinta; la cinta para el pelo; la diadema
  6. le ruban
    cinta de opciones

Übersetzung Matrix für ruban:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aro bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête auréole; cerceau; cercle; halo; rond
banda bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête affluence; bande; baudrier; bazar; bordel; ceinture; ceinturon; chahut; clan; clique; compagnie; couple; désordre; ensemble; fanfare; fanfare musicale; filet; fouillis; foule; foutoir; froufrou; galon; grand nombre de gens; groupe; groupe paire; groupement; gâchis; harmonie; horde; intensité du son; jonc; liséré; masque de visage; masse; meute; multitude de gens; méli-mélo; niveau sonore; pagaille; paire; reliure; scirpe; société; tas de décombres; tirage; tome; tranche; troupe; volant; volume; volume sonore; écharpe; édition
barriguera lien; ruban; ventrière
borde bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête aile; aile d'un édifice; application; berge; bord; bord de l'eau; bordure; cadre; col; col d'un vêtement; collet; contour; côté; direction; encadrement; flanc; galon; intensité du son; limite; lisière; marge; niveau sonore; orée; petit bord; rebord; reliure; rivage; rive; route; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
cinta bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête bande; bandes; cassette; cordon de police; intensité du son; niveau sonore; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
cinta para el pelo bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête
cinturón lien; ruban; ventrière boulevard périphérique; ceinture; ceinture abdominale; ceinturon; cordon; courroie; laisse; ligne périphérique; lisière; sangle
diadema bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête couronne; petite couronne
etiqueta bande; banderole; ruban autocollant; balise; balise de note; bienséance; convenance; décence; décorum; légende; marque; mot-clé; nom; politesse; repère; savoir-vivre; signe; signe d'identification; signe distinctif; symptôme; tenue; étiquette
franja bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête bande; filet; frange; froufrou; galon; intensité du son; jonc; liséré; niveau sonore; reliure; scirpe; tirage; tome; voie; volant; volume; volume sonore; édition
galón cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban
lazo bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête attache; boucle; crochet; intensité du son; lasso; niveau sonore; passant; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
neumático bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête intensité du son; niveau sonore; pneu; pneumatique; reliure; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
pasamano cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban coursive
raya bandage; bandeau; cordon; reliure; ruban; serre-tête bande; barre; barre de chocolat; bâton de chocolat; chocolat; cloison; corde; câble; file; grille; intensité du son; ligne; mur mitoyen; niveau sonore; paroi; pli; raie; rang; rangs; rayure; reliure; ride; règle; sillon; sécrétion; séparation; tirage; tome; trait; trait de plume; treillage; volume; volume sonore; édition
tira bandage; bande; bandeau; banderole; cordon; reliure; ruban; serre-tête bande; barre; corde; câble; file; intensité du son; ligne; niveau sonore; rang; rangs; reliure; règle; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borde bordure
cinta de opciones ruban
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
neumático pneumatique; à air comprimé

Synonyms for "ruban":


Wiktionary Übersetzungen für ruban:

ruban
noun
  1. bande étroite de tissu qui est plate et mince.
Cross Translation:
FromToVia
• ruban → cinta; moño; lazo; galón ↔ ribbon — long, narrow strip of material
• ruban → cinta ↔ ribbon — inked ribbon

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für ruban







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0520 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden