Übersicht


Französisch

Detailübersetzungen für recalculer (Französisch) ins Spanisch

recalculer:

recalculer Verb (recalcule, recalcules, recalculons, recalculez, )

  1. recalculer (contrôler; vérifier; réviser; )
  2. recalculer (vérifier les comptes)
  3. recalculer (refaire le calcul)

Konjugationen für recalculer:

Présent
  1. recalcule
  2. recalcules
  3. recalcule
  4. recalculons
  5. recalculez
  6. recalculent
imparfait
  1. recalculais
  2. recalculais
  3. recalculait
  4. recalculions
  5. recalculiez
  6. recalculaient
passé simple
  1. recalculai
  2. recalculas
  3. recalcula
  4. recalculâmes
  5. recalculâtes
  6. recalculèrent
futur simple
  1. recalculerai
  2. recalculeras
  3. recalculera
  4. recalculerons
  5. recalculerez
  6. recalculeront
subjonctif présent
  1. que je recalcule
  2. que tu recalcules
  3. qu'il recalcule
  4. que nous recalculions
  5. que vous recalculiez
  6. qu'ils recalculent
conditionnel présent
  1. recalculerais
  2. recalculerais
  3. recalculerait
  4. recalculerions
  5. recalculeriez
  6. recalculeraient
passé composé
  1. ai recalculé
  2. as recalculé
  3. a recalculé
  4. avons recalculé
  5. avez recalculé
  6. ont recalculé
divers
  1. recalcule!
  2. recalculez!
  3. recalculons!
  4. recalculé
  5. recalculant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für recalculer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
controlar contrôle
volver a contar recalcul
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analizar contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier analyser; disséquer; examiner; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; étudier
averiguar contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier chercher; chercher à recueillir; contrôler; demander; débrouiller; déchiffrer; décortiquer; décrypter; démêler; dénouer; dérober; enquêter; examiner; explorer; faire des recherches; faire une enquête; inspecter; inventer; ouvrir une enquête; rechercher; renseigner; s'enquérir; s'informer; s'informer de; s'inquiéter; se renseigner; vérifier; étudier
calcular contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier calculer; chiffrer; compter; estimer; évaluer; évaluer à
cheqear contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier
comprobar contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; refaire le calcul; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier arpenter; attester; calibrer; chercher; confirmer; constater; contrôler; définir; démontrer; déterminer; enquêter; essayer; estimer; examiner; faire des recherches; faire passer un examen; faire ses preuves; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; faire voir; identifier; inspecter; interroger; jauger; justifier; manifester; mesurer; mettre en evidence; mettre à l'épreuve; montrer; ouvrir une enquête; passer en revue; prouver; qualifier; rechercher; sonder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; établir; établir l'existence de; étudier
controlar contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier apaiser; baisser de ton; brider; calmer; chercher; considérer; contempler; contraindre; contrôler; dominer; dompter; essayer; examiner; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; garder; inspecter; maîtriser; maîtriser la matière; mettre à l'épreuve; modérer; observer; ouvrir une enquête; passer en revue; patrouiller; rechercher; refouler; refréner; regarder; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se modérer; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver; étudier
hacer el recuento de recalculer; vérifier les comptes
verificar recalculer; refaire le calcul considérer; contempler; contrôler; essayer; examiner; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'épreuve; observer; passer en revue; regarder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver; étudier
volver a contar recalculer; vérifier les comptes raconter ce qu'on a vécu; redire; répéter