Französisch
Detailübersetzungen für rauque (Französisch) ins Spanisch
rauque:
-
rauque
afónico; enronquecido; áspero; ronco-
afónico Adjektiv
-
enronquecido Adjektiv
-
áspero Adjektiv
-
ronco Adjektiv
-
Übersetzung Matrix für rauque:
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| afónico | rauque | |
| enronquecido | rauque | |
| ronco | rauque | brusque; d'un ton bourru; d'un ton râleur; d'un ton traînard; de mauvaise humeur; droit; fixe; grincheuse; grincheux; grognon; grognonne; grondeur; impassible; irascible; irrité; juste; maussade; raide; rigide; rude; serré; tendu |
| áspero | rauque | accidenté; acerbe; aigu; avec insistance; cahoteux; cassant; clairvoyant; coupant; cuisant; d'une façon récalcitrante; de manière pénétrante; dentelé; denté; efféminé; en rebelle; fin; finement; grossier; hargneux; impressionnant; incisif; inflexible; intelligent; inégal; irrégulier; irrégulièrement; mol; mou; perçant; piquant; pointu; pénétrant; raboteux; rebelle; revêche; rude; rugueux; récalcitrant; réticent; rêche; sagace; sauvage; sec; strident; tranchant; tranchant comme une lame de rasoir; trivial; têtu; vulgaire; à contrecoeur |