Französisch

Detailübersetzungen für rêvasserie (Französisch) ins Spanisch

rêvasserie:

rêvasserie [la ~] Nomen

  1. la rêvasserie
    el soñar despierto; la meditaciones; la reflexión; la meditación
  2. la rêvasserie (état de hébétement)
    la distracción; el atolondramiento; la irreflexión
  3. la rêvasserie (somme; demi-sommeil; somnolence; assoupissement; rêve éveillé)
    el dormir ligeramente; la somnolencia; la soñolencia

rêvasserie [le ~] Nomen

  1. le rêvasserie (assoupissement; somme; somnolence; demi-sommeil)
    la somnolencia

Übersetzung Matrix für rêvasserie:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atolondramiento rêvasserie; état de hébétement abrutissement; caractère incontrôlé; folie; fougue; égarement; étourderie
distracción rêvasserie; état de hébétement absence d'esprit; amusement; dissipation; distraction; diversion; divertissement; délaissement; dérivatif; désinvolture; inattention; irréflexion; joie; laisser-aller; manoeuvre de diversion; nonchalance; négligence; pause; plaisir; relâche; récréation; répit
dormir ligeramente assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; rêve éveillé; somme; somnolence
irreflexión rêvasserie; état de hébétement légèreté
meditaciones rêvasserie affaires; considération; contemplation; méditation; observation; réflexion; réflexions; rêverie; rêves éveillés; soucis; tracas
meditación rêvasserie considération; contemplation; méditation; réflexion; réflexions; rêverie; rêves éveillés
reflexión rêvasserie considération; contemplation; délibération; image renversée; image réfléchie; image réfléchit; miroitement; méditation; reflet; reflets; retour sur soi-même; réflexion; réflexions; réverbération; rêverie; rêves éveillés
somnolencia assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; rêve éveillé; somme; somnolence somnolence
soñar despierto rêvasserie
soñolencia assoupissement; demi-sommeil; rêvasserie; rêve éveillé; somme; somnolence somnolence
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
soñar despierto dormir tout éveillé; faire la sieste; faire un somme; rêvasser; sommeiller; somnoler; être endormi

Synonyms for "rêvasserie":


Wiktionary Übersetzungen für rêvasserie:


Cross Translation:
FromToVia
rêvasserie espejismo; quimera; ensueño; ficción figment — fabrication, fantasy, invention

Computerübersetzung von Drittern: