Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze pulvérisâtes

übersetze pulvérisâtes von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. pulvériser:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für pulvérisâtes (Französisch) ins Spanisch

pulvériser:

pulvériser Verb (pulvérise, pulvérises, pulvérisons, pulvérisez, )

  1. pulvériser (moudre; réduire en pouvre; écraser)
    moler; pulverizar
  2. pulvériser
    rociar; regar
  3. pulvériser
    pulverizar; pulverizarse; hacer polvo de una cosa
  4. pulvériser (écraser; mâchurer; broyer; réduire en poudre)
    estropear; destruir; machacar; estrujar; romper; aplastar; destrozar; triturar; exprimir; aplastarse; pulverizar; anonadar; hacer polvo; hacer pedazos
  5. pulvériser (réduire en poudre)
    aplastar; pulverizar; hacer polvo
  6. pulvériser (vaporiser)
    pulverizar; pulverizarse
  7. pulvériser (écraser; réduire en miettes; broyer; moudre)
    aplastar; pulverizar; anonadar; hacer polvo

Konjugationen für pulvériser:

Présent
  1. pulvérise
  2. pulvérises
  3. pulvérise
  4. pulvérisons
  5. pulvérisez
  6. pulvérisent
imparfait
  1. pulvérisais
  2. pulvérisais
  3. pulvérisait
  4. pulvérisions
  5. pulvérisiez
  6. pulvérisaient
passé simple
  1. pulvérisai
  2. pulvérisas
  3. pulvérisa
  4. pulvérisâmes
  5. pulvérisâtes
  6. pulvérisèrent
futur simple
  1. pulvériserai
  2. pulvériseras
  3. pulvérisera
  4. pulvériserons
  5. pulvériserez
  6. pulvériseront
subjonctif présent
  1. que je pulvérise
  2. que tu pulvérises
  3. qu'il pulvérise
  4. que nous pulvérisions
  5. que vous pulvérisiez
  6. qu'ils pulvérisent
conditionnel présent
  1. pulvériserais
  2. pulvériserais
  3. pulvériserait
  4. pulvériserions
  5. pulvériseriez
  6. pulvériseraient
passé composé
  1. ai pulvérisé
  2. as pulvérisé
  3. a pulvérisé
  4. avons pulvérisé
  5. avez pulvérisé
  6. ont pulvérisé
divers
  1. pulvérise!
  2. pulvérisez!
  3. pulvérisons!
  5. pulvérisé
  6. pulvérisant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für pulvériser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aplastar acte de dammer; fouler; tassement
romper destruction; déchirement; démolition; déstruction; lacération
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anonadar broyer; moudre; mâchurer; pulvériser; réduire en miettes; réduire en poudre; écraser
aplastar broyer; moudre; mâchurer; pulvériser; réduire en miettes; réduire en poudre; écraser abîmer; aplanir; aplatir; blesser; briser; broyer; casser; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; laminer; lisser; nuire; nuire à; presser à mort; smasher; écraser; égaliser
aplastarse broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser
destrozar broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser abîmer; arracher; avaler; blesser; bouffer; briser; broyer; bâfrer; casser; craquer; déchiqueter; déchirer; dégrader une habitation; démolir; détruire; dévaster; dévorer; endommager; engloutir; esquinter; faire mal à; fendre; fracasser; fêler; gober; goinfrer; lacérer; manger goulûment; mettre en lambeaux; mettre en loques; nuire; nuire à; ravager; ruiner; saccager; écorcher
destruir broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser abîmer; blesser; briser; brouiller; broyer; casser; convertir en ferailles; dégrader; démolir; détruire; dévaster; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; jeter dans; lancer; liquider; nuire; nuire à; ravager; ruiner; saccager; supprimer
estropear broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser abîmer; aigrir; blesser; bousiller; briser; brouiller; broyer; casser; cochonner; corrompre; défigurer; dégrader; dégrader une habitation; démolir; dépérir; détruire; détériorer; embrouiller; empester; empoisonner; endommager; enfieller; esquinter; exaspérer; faire mal à; fracasser; gaspiller; gâcher; gâter; irriter; jeter dans; lancer; mutiler; nuire; nuire à; pervertir; rompre; ruiner
estrujar broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser chiffonner; coincer; compresser; comprimer; condenser; fabuler; fripper; froisser; happer; imaginer; pincer; plisser; presser; pressurer; saisir; se chiffonner; se froisser; se plisser; serrer; tordre; tramer
exprimir broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser comprimer; exprimer; pincer; presser; pressurer; éteindre
hacer pedazos broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser abattre; abîmer; arracher; blesser; briser; broyer; casser; casser en morceaux; cliver; couper; couper fin; craquer; craqueter; déchiqueter; déchirer; découper en morceaux; démolir; détruire; dévorer; endommager; esquinter; faire mal à; fanfaronner; fendre; fissurer; fracasser; fêler; hacher; hacher menu; jeter dans; lacérer; lancer; mettre en lambeaux; mettre en loques; mettre en morceaux; mettre en pièces; nuire; nuire à; rabattre; rompre; réduire en morceaux; scinder; se briser; se casser; se fendiller; se fendre; se vanter de; smasher; écorcher; écraser
hacer polvo broyer; moudre; mâchurer; pulvériser; réduire en miettes; réduire en poudre; écraser
hacer polvo de una cosa pulvériser
machacar broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser abîmer; assommer; barber; blesser; briser; broyer; brusquer; casser; casser les pieds; chialer; contraindre; démolir; détruire; emmerder; endommager; enfoncer; enfoncer dans la tête; enfoncer des pilotis; ennuyer; enquiquiner; esquinter; faire mal à; faire suer les gens; forcer; fracasser; geindre; gémir; imposer; insister sur; larmoyer; nuire; nuire à; obliger; piailler; pleurnicher; raser; ruminer; réussir à imposer; trépigner
moler moudre; pulvériser; réduire en pouvre; écraser
pulverizar broyer; moudre; mâchurer; pulvériser; réduire en miettes; réduire en poudre; réduire en pouvre; vaporiser; écraser broyer; réduire en poudre; écraser
pulverizarse pulvériser; vaporiser
regar pulvériser arroser; déverser; irriguer; mouiller; verser; vider
rociar pulvériser arroser; asperger; irriguer; mouiller
romper broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser abattre; abîmer; arracher; bousiller; briser; broyer; cambrioler; casser; casser intentionellement; couper; craquer; dissocier; déchiqueter; déchirer; démolir; déroger; détruire; dévaster; dévorer; enlever de force; entailler; esquinter; fracasser; interrompre; jeter dans; lacérer; lancer; mettre en morceaux; mettre en pièces; rabattre; ravager; rompre; ruiner; s'arracher; s'ouvrir brusquement; saccager; se briser; se casser; se détraquer; se gercer; tarauder; tomber en morceaux; tomber en pièces; transgresser; éclater; écraser
triturar broyer; mâchurer; pulvériser; réduire en poudre; écraser abîmer; blesser; briser; broyer; casser; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; mouliner; nuire; nuire à

Synonyms for "pulvériser":


Wiktionary Übersetzungen für pulvériser:

pulvériser
verb
  1. réduire en poudre, en gouttelettes.
Cross Translation:
FromToVia
• pulvériser → espolvorear ↔ dust — to spray something with fine powder or liquid
• pulvériser → moler ↔ grind — to make smaller by breaking with a device
• pulvériser → reducir a polvo; pulverizar; triturar ↔ powder — to reduce to fine particles
• pulvériser → espolvorear ↔ powder — to sprinkle with powder
• pulvériser → atomizar; difundir; pulverizar ↔ spray — to project a liquid in a disperse manner
• pulvériser → atomizar; vaporizar; pulverizar ↔ verstuiven — in fijne nevel omzetten
• pulvériser → pulverizar ↔ pulveriseren — (overgankelijk) tot kleine deeltjes terugbrengen (tot poeder wrijven of stampen), verpulveren

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0879 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden