| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
decencia
|
chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
|
bien-séance; bienséance; bonne tenue; convenance; distinction; droiture; décence; franc-parler; franchise; honneur; honnêteté; jovialité; liberté d'esprit; liesse; netteté; objectivité; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; respectabilité; régularité; réjouissance; sagesse; savoir-vivre; sincérité; tenue
|
|
embarazo
|
crainte; pudicité; timidité
|
attente; caractère farouche; caractère ombrageux; embarras; grossesse; gêne; humeur sauvage; réserve; sauvagerie; timidité
|
|
empacho
|
crainte; pudicité; timidité
|
angoisse; anxiété; caractère farouche; caractère ombrageux; crainte; embarras; frousse; gêne; humeur sauvage; lâcheté; peur; réserve; sauvagerie; timidité
|
|
encogido
|
crainte; pudicité; timidité
|
humeur sauvage; sauvagerie; timidité
|
|
esquivez
|
crainte; pudicité; timidité
|
caractère farouche; caractère ombrageux; fraîcheur; froideur; timidité
|
|
recato
|
crainte; pudicité; timidité
|
embarras; gêne; réserve; timidité
|
|
respetabilidad
|
chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
|
bien-séance; bienséance; bonne tenue; considération; convenance; décence; franc-parler; franchise; honnêteté; honorabilité; jovialité; liberté d'esprit; liesse; netteté; objectivité; ordre; plaisir; politesse; prestige; propreté; pureté; respectabilité; régularité; réjouissance; savoir-vivre; sincérité; statut; tenue; état
|
|
timidez
|
crainte; pudicité; timidité
|
angoisse; anxiété; appréhension; caractère farouche; caractère ombrageux; crainte; effroi; embarras; frayeur; frousse; gêne; humeur sauvage; inquiétude; lâcheté; peur; réserve; sauvagerie; timidité
|
|
virtud
|
chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
|
bonne qualité; vertu
|
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
encogido
|
|
diminué; réduit; rétréci
|