Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze oser

übersetze oser von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

oser:
- osar; atreverse; arriesgar; tener la osadía; atreverse a; arriesgarse; aventurar; aventurarse
Wiktionary:
- oser → osar, atreverse
- oser → osar, atreverse, aventurar, arriscar, arriesgar

Französisch

Detailübersetzungen für oser (Französisch) ins Spanisch

oser:

oser Verb (ose, oses, osons, osez, osent, osais, osait, osions, osiez, osaient, osai, osas, osa, osâmes, osâtes, osèrent, oserai, oseras, osera, oserons, oserez, oseront)

oser (risquer; hasarder; aventurer)
osar; atreverse; arriesgar; tener la osadía; atreverse a; arriesgarse; aventurar; aventurarse
- osar Verb
- atreverse Verb
- arriesgar Verb
- tener la osadía Verb
- atreverse a Verb
- arriesgarse Verb
- aventurar Verb
- aventurarse Verb
oser (se risquer dans; ne pas reculer devant)
atreverse a
- atreverse a Verb
oser (aventurer; risquer; hasarder)
aventurar; aventurarse
- aventurar Verb
- aventurarse Verb

Konjugationen für oser:

Présent

ose
oses
ose
osons
osez
osent

imparfait

osais
osais
osait
osions
osiez
osaient

passé simple

osai
osas
osa
osâmes
osâtes
osèrent

futur simple

oserai
oseras
osera
oserons
oserez
oseront

subjonctif présent

que j'ose
que tu oses
qu'il ose
que nous osions
que vous osiez
qu'ils osent

conditionnel présent

oserais
oserais
oserait
oserions
oseriez
oseraient

passé composé

ai osé
as osé
a osé
avons osé
avez osé
ont osé

divers

ose!
osez!
osons!
osé
osant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für oser:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
osar		audace; courage
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
arriesgar	aventurer; hasarder; oser; risquer
arriesgarse	aventurer; hasarder; oser; risquer
atreverse	aventurer; hasarder; oser; risquer
atreverse a	aventurer; hasarder; ne pas reculer devant; oser; risquer; se risquer dans
aventurar	aventurer; hasarder; oser; risquer
aventurarse	aventurer; hasarder; oser; risquer
osar	aventurer; hasarder; oser; risquer
tener la osadía	aventurer; hasarder; oser; risquer

Synonyms for "oser":

braver; affronter; défier; provoquer; narguer; mépriser; offenser; violer; entreprendre; commencer; engager; entamer; déclencher; tenter; essayer; risquer

Wiktionary Übersetzungen für oser:

oser

verb

Avoir la hardiesse, l’audace de dire, de faire quelque chose.
- oser → osar; atreverse

Cross Translation:

From	To	Via
• oser	→ osar	↔ dare — to have courage
• oser	→ atreverse; aventurar; arriscar; arriesgar	↔ wagen — een poging ondernemen
• oser	→ atreverse; osar	↔ durven — ~ te de moed hebben iets te doen
• oser	→ osar; arriesgar; atreverse	↔ aandurven — Moed hebben
• oser	→ osar	↔ wagen — sich trauen, etwas zu tun

Computerübersetzung von Drittern: