Französisch
Detailübersetzungen für mouillé (Französisch) ins Spanisch
mouillé:
-
mouillé (pluvieux)
-
mouillé (humide; trempé)
-
mouillé (mouillé jusqu'aux os; trempé; en nage; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très trempé; très mouillé)
Übersetzung Matrix für mouillé:
| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| líquido | fluide; humidité; liquide; moiteur | |
| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| empañado | humide; mouillé; trempé | |
| húmedo | humide; mouillé; trempé | froid; froid et humide; froidement; humide; humide et froid; moite |
| lluvioso | humide; mouillé; pluvieux; trempé | changeant; crasseux; dégoûtant; gris; grossier; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malpropre; maussade; obscène; pluvieux; sale; salement; trist |
| líquido | humide; mouillé; trempé | liquide |
| mojado | humide; mouillé; trempé | |
| mojado hasta los huesos | en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé | |
| mojadísimo | en nage; mouillé; mouillé jusqu'aux os; trempé; trempé comme une soupe; trempé jusqu'aux os; très mouillé; très trempé |
Synonyms for "mouillé":
Wiktionary Übersetzungen für mouillé:
mouillé
Cross Translation:
adjective
-
Se dit du vin, du lait, ou d’une autre substance qui a été additionnée d’eau, en général frauduleusement.
- mouillé → mojado
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • mouillé | → húmedo | ↔ damp — Being in a state between dry and wet |
| • mouillé | → húmedo | ↔ humid — slightly wet |
| • mouillé | → mojado | ↔ wet — of an object: covered with or impregnated with liquid |
| • mouillé | → mojado; empapado | ↔ nass — mit anhaftender Flüssigkeit, mit Flüssigkeit durchsetzt, von Flüssigkeit bedeckt |