Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze mijoter

übersetze mijoter von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. mijoter:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für mijoter (Französisch) ins Spanisch

mijoter:

mijoter Verb (mijote, mijotes, mijotons, mijotez, )

  1. mijoter (cuire)
    estofar; cocerse
  2. mijoter (gronder; étouffer; mitonner; bougonner; grommeler)
    guisar; brotar; zumbar; balar; gruñir; estofar; borbotear; dar balidos

Konjugationen für mijoter:

Présent
  1. mijote
  2. mijotes
  3. mijote
  4. mijotons
  5. mijotez
  6. mijotent
imparfait
  1. mijotais
  2. mijotais
  3. mijotait
  4. mijotions
  5. mijotiez
  6. mijotaient
passé simple
  1. mijotai
  2. mijotas
  3. mijota
  4. mijotâmes
  5. mijotâtes
  6. mijotèrent
futur simple
  1. mijoterai
  2. mijoteras
  3. mijotera
  4. mijoterons
  5. mijoterez
  6. mijoteront
subjonctif présent
  1. que je mijote
  2. que tu mijotes
  3. qu'il mijote
  4. que nous mijotions
  5. que vous mijotiez
  6. qu'ils mijotent
conditionnel présent
  1. mijoterais
  2. mijoterais
  3. mijoterait
  4. mijoterions
  5. mijoteriez
  6. mijoteraient
passé composé
  1. ai mijoté
  2. as mijoté
  3. a mijoté
  4. avons mijoté
  5. avez mijoté
  6. ont mijoté
divers
  1. mijote!
  2. mijotez!
  3. mijotons!
  5. mijoté
  6. mijotant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für mijoter:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zumbar bourdonnement des abeilles
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
balar bougonner; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; étouffer brailler; bêler; crier; gueuler; hurler
borbotear bougonner; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; étouffer bouillonner; râler; sacrer
brotar bougonner; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; étouffer convenir; descendre de; germer; grandir; jaillir; pousser; pousser vigoureusement; provenir; provenir de; sortir de la coquille d'oeuf; sourdre; surgir; venir de; être apte à; être bon; être convenable; être issu de; être originaire de
cocerse cuire; mijoter
dar balidos bougonner; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; étouffer bêler
estofar bougonner; cuire; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; étouffer asphyxier; suffoquer; étouffer; étouffer quelqu'un
gruñir bougonner; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; étouffer bafouiller; balbutier; baragouiner; bougonner; bredouiller; donner une réprimande; déposer une plainte chez; déposer une réclamation; emmerder; ennuyer; enquiquiner; faire du tapage; faire rage; faire suer les gens; fulminer; grogner; grommeler; gronder; gémir; hurler; injurier; insulter; introduire une plainte; mugir; pousser des gémissements; proférer; protester; rabrouer; ronchonner; ronfler; ronronner; rouscailler; rouspéter; râler; râler contre; râler à propos de quelque chose; réclamer; réprimander; sacrer; se lamenter; se lamenter de; se plaindre; se plaindre de; tancer; vociférer
guisar bougonner; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; étouffer asphyxier; faire cuire; frire; griller; poêler; rôtir; suffoquer; étouffer; étouffer quelqu'un
zumbar bougonner; grommeler; gronder; mijoter; mitonner; étouffer bourdonner; filer; froisser; froufrouter; geindre; grommeler; murmurer; pleurnicher; pointer; psalmodier; râler; sacrer; siffler; vrombir

Synonyms for "mijoter":


Wiktionary Übersetzungen für mijoter:

Cross Translation:
FromToVia
• mijoter → calentar; entibiar; cocerse a fuego lento ↔ simmer — (intransitive) to cook or undergo heating slowly







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0421 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden