Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze lisière

übersetze lisière von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. lisière:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für lisière (Französisch) ins Spanisch

lisière:

lisière [la ~] Nomen

  1. la lisière (bordure; orée)
    el margen; el linde; la almena; el extremo; el dobladillo; el confín; el reborde; el lado; el marco; el borde; la moldura
  2. la lisière (laisse; ceinture)
    el cinturón; el cinto
  3. la lisière (collier; laisse; guide; )
    el collar
  4. la lisière (galon; bord; application; marge)
    el borde; el marco; el cordón; el paramento

Übersetzung Matrix für lisière:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
almena bordure; lisière; orée aile; aile d'un édifice; cadre; créneau
borde application; bord; bordure; galon; lisière; marge; orée aile; aile d'un édifice; bandage; bandeau; berge; bord; bord de l'eau; bordure; cadre; col; col d'un vêtement; collet; contour; cordon; côté; direction; encadrement; flanc; intensité du son; limite; marge; niveau sonore; petit bord; rebord; reliure; rivage; rive; route; ruban; serre-tête; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
cinto ceinture; laisse; lisière baudrier; ceinture; ceinturon; courroie; sangle
cinturón ceinture; laisse; lisière boulevard périphérique; ceinture; ceinture abdominale; ceinturon; cordon; courroie; lien; ligne périphérique; ruban; sangle; ventrière
collar bride; collier; guide; guides; laisse; lisière; rêne bijou porté autour du cou; chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence
confín bordure; lisière; orée
cordón application; bord; galon; lisière; marge corde; cordon; cordon de police; fil; lacet
dobladillo bordure; lisière; orée dépôt minimal; investissement minimal; mise de fonds; placement
extremo bordure; lisière; orée ailier; bas bout; bière; bout; demie; excès; extrémité; extrémité de fin; extrême; fin; fin d'année; limitation; limite; limites; point de terminaison; point final; pression; système d'extrémité; ultra
lado bordure; lisière; orée aile; bord; côté; flanc; jambe; rebord; rive
linde bordure; lisière; orée
marco application; bord; bordure; galon; lisière; marge; orée amalgame; bric-à-brac; cadre; carcasse; chambranle; charpente; châssis; contour; corniche; couronnement; encadrement; estampille; indicateur; infrastructure; jauge; marge; mark; marque d'étalonnage; masque de visage; mélange; méli-mélo; poids et mesures; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; squelette; troupe; étalonnage
margen bordure; lisière; orée côté; durée; espace libre; flanc; jeu; laps de temps; marge; marge bénéficiaire; marge de bénéfice; marge de page
moldura bordure; lisière; orée corniche; couronnement; encadrement; moulures
paramento application; bord; galon; lisière; marge garniture
reborde bordure; lisière; orée bord; bouton de manchette; changement; rebord; revirement
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
borde bordure
extremo point de terminaison; terminaison
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
extremo absurde; affligeant; affligé; affligé de; au plu haut point; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; criant; démesuré; déplorable; effrayant; effroyablement; efféminé; exagéré; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessive; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; exécrable; fort; frappant; honteusement; honteux; immense; infâme; inouï; mol; mou; original; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; saugrenu; scandaleusement; scandaleux; singulier; singulière; singulièrement; sombre; spécial; spécialement; terrible; triste; tristement; très; ultra; à l'excès; à l'extrême; énorme

Synonyms for "lisière":


Wiktionary Übersetzungen für lisière:

lisière
noun
  1. Ce qui terminer des deux côtés la largeur d’une étoffe ; la partie où la trame s’boucler par le retour de la navette sur elle-même.
Cross Translation:
FromToVia
• lisière → borde ↔ brink — edge

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für lisière







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0580 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden