Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze large

übersetze large von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. large:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für large (Französisch) ins Spanisch

large:

large Adjektiv

  1. large (ample; grand; gros; )
    grande; mayor; vigorosamente; gran; enorme; a gran escala; alto; inmenso; tremendo; amplio; vasto; enormemente; vigoroso; a lo ancho
  2. large (ample; spacieux; étendu; )
    amplio; espacioso
  3. large (somptueux; ample; vaste; superbe)
    amplio
  4. large (ample; étendu; considérable; )
    amplio; extenso; ampliamente; en abundante
  5. large (abondamment; ample; abondant; )
    abundantemente; copioso; en abundante
  6. large (détaillé; élaboré; approfondi; )
    detallado; amplio; largo; elaborado; ancho; extenso; vasto; prolongado; extensivo; verboso; con todo detalle; dilatado; minucioso; prolijo; espacioso; holgado; intrincado; detalladamente; nimio; extinto; circunstanciado; a lo ancho; en detalle; demasiado vasto; demasiado extenso; que ha dejado de surtir efecto; en todo detalle
  7. large (tolérant; indulgent; généreux; )
    tolerante; liberal
  8. large (généreux; donnant; libéral; généreusement; libéralement)
    generoso; amplio; espléndido; bondadoso; liberal; benigno; tolerante; indulgente; desprendido; pródigo; magnánimo; manilargo
  9. large (somptueux; magnifique; grandiose; )
    magnífico; grande; enorme; inmenso; grandioso; colosal; muy grande
  10. large (généreux; noblement; de façon généreuse; )
    magnánimo; generoso; bondadoso; noble; con generosidad
  11. large (généreux; généreuse; noble; )
    generoso; benigno; grande; bondadoso; fino; impresionante; liberal; imponente; grandioso; magnífico; tolerante; indulgente; de raza; rumboso; con generosidad; de crianza
  12. large (généreux; noble; libéral; )
    generoso; dadivoso; rumboso

Übersetzung Matrix für large:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alto frein; halte
ancho ampleur; carrure; largeur; largeur d'épaules
largo longitude; longueur
liberal libéral
mayor aîné; commandant; doyen; plus vieux; plus âgé; sergent-major
nimio attitude bourgeoise; esprit borné; petitesse; petitesse d'esprit; étroitesse d'esprit
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alto arrête
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a gran escala ample; amplement; colossal; de grande envergure; grand; gros; immense; large; largement; vaste; énorme; énormément ambitieusement; ambitieux; colossal; considérable; de grande envergure; grandiloquent; grandiose; géant; immense; présomptueux; substantiel; titanesque; vaste; énorme; énormément
a lo ancho ample; amplement; approfondi; circonstancié; colossal; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; de grande envergure; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; gros; immense; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; énorme; énormément; étendu; étendue costaud; robuste; volumineux; énorme
abundantemente abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu en grand nombre; en masse; massif; massive; massivement; nombreux
alto ample; amplement; colossal; de grande envergure; grand; gros; immense; large; largement; vaste; énorme; énormément agité; brayard; bruyamment; bruyant; carrément; colossal; costaud; criard; de longue durée; devenu haut; effervescence; fort; géant; haut; haut situé; immense; long; longtemps; longue; monté haut; poussé loin; robuste; sonore; substantiel; surgi; tapageur; tapageuse; tapageusement; titanesque; très haut; vaste; volumineux; à haute voix; à pleine gorge; énorme; énormément
ampliamente ample; amplement; considérable; grand; grandement; large; largement; vaste; volumineux; énorme; étendu
amplio ample; amplement; approfondi; circonstancié; colossal; considérable; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; de grande envergure; diffus; donnant; détaillé; en détail; extensif; grand; grandement; gros; généreusement; généreux; immense; large; largement; libéral; libéralement; somptueux; spacieux; superbe; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; volumineux; élaboré; énorme; énormément; étendu; étendue ambitieux; bénin; clément; comme un prince; considérable; costaud; de grande envergure; doux; en grand; extensif; grandiose; imposant; large d'épaules; monté de manière étendue; princièrement; resplendissant; robuste; spacieux; splendide; splendidement; tendre; vaste; volumineux; éclatant; énorme; étendu
ancho ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue avec négligence; barré; blafard; blême; corpulent; costaud; décoloré; fermé; flottant; gris; grisâtre; incolore; livide; neutre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; obèse; peu soigné; pâle; robuste; sans couleur; terne; trop large; volumineux; énorme
benigno de façon généreuse; donnant; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; libéralement; magnanime; noble; noblement; prodigue apaisant; avec bienveillance; avec bonhomie; bien disposé; bienveillant; bon; brave; bénin; clément; doux; favorable; gentil; gentiment; impartial; indulgent; miséricordieux; sans parti pris; sans préjugé; tendre
bondadoso de façon généreuse; donnant; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; libéralement; magnanime; magnanimement; noble; noblement; prodigue accueillant; affable; affablement; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; apaisant; attentif; attentionné; attentivement; bon; brave; bénin; charmant; clément; convenable; doux; empressé; gentil; gentiment; honnête; impartial; indulgent; miséricordieux; obligeant; plein d'égards; prévenant; sans parti pris; sans préjugé; serviable; sympa; sympathique; sympathiquement; tendre
circunstanciado ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
colosal ample; fastueux; grandiose; impressionnant; large; magnifique; pompeux; somptueux au mieux; avec éclat; brillant; colossal; colossalement; de façon formidable; de première classe; démesuré; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; gigantesque; grandiose; géant; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; magnifique; merveilleux; parfait; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; sensationnel; splendide; sublime; substantiel; super; superbe; titanesque; très grand; vaste; éblouissant; éclatant; énorme; énormément; épouvantable
con generosidad de façon généreuse; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; magnanime; magnanimement; noble; noblement; prodigue bénin; clément; doux; impartial; sans parti pris; sans préjugé; tendre
con todo detalle ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue jusqu'au plus petit détail
copioso abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu copieux
dadivoso généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; magnanime; noble; noblement apaisant; avec bonhomie; bon; brave; bénin; clément; doux; gentil; gentiment; impartial; indulgent; miséricordieux; sans parti pris; sans préjugé; tendre
de crianza de façon généreuse; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; magnanime; noble; noblement; prodigue
de raza de façon généreuse; généreuse; généreusement; généreux; large; libéral; magnanime; noble; noblement; prodigue
demasiado extenso ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
demasiado vasto ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
desprendido donnant; généreusement; généreux; large; libéral; libéralement bénin; bénévole; clément; doux; désintéressé; généreux; tendre
detalladamente ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
detallado ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue consciencieusement; consciencieux; exact; exactement; extensif; extrême; minutieusement; minutieux; méticuleusement; méticuleux; précis; précisément; rigoureux; scrupuleusement; scrupuleux; vaste; énorme; étendu
dilatado ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue couché; gisant; être gisant tout de son long
elaborado ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue composé; confectionné; extrême; fabriqué; fait; produit; réalisé; énorme
en abundante abondamment; abondant; ample; amplement; considérable; copieuse; copieusement; copieux; grand; grandement; large; largement; surabondant; vaste; volumineux; énorme; étendu
en detalle ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue
en todo detalle ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue extensif; vaste; étendu
enorme ample; amplement; colossal; de grande envergure; fastueux; grand; grandiose; gros; immense; impressionnant; large; largement; magnifique; pompeux; somptueux; vaste; énorme; énormément angoissant; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de façon formidable; de grande envergure; de manière importante; délirant; dément; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; formidablement; fort; fou; gigantesque; grandiose; géant; horrible; hors de toute proportion; immense; immensément; important; imposant; incalculable; incommensurable; lunatique; magnifique; mol; mou; notable; notablement; redoutable; remarquable; respectable; sensationnel; signifiant; substantiel; super; superbe; terrible; terrifiant; titanesque; très grand; vaste; à perte de vue; éminent; énorme; énormément; épouvantable
enormemente ample; amplement; colossal; de grande envergure; grand; gros; immense; large; largement; vaste; énorme; énormément colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; de tout son coeur; efféminé; géant; hors de toute proportion; immense; important; mol; mou; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; terrible; titanesque; vaste; éminent; énorme; énormément
espacioso ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe; diffus; détaillé; en détail; extensif; grand; large; largement; spacieux; vaste; verbeuse; verbeusement; verbeux; élaboré; étendu; étendue resplendissant; spacieux; splendide; splendidement; éclatant
espléndido donnant; généreusement; généreux; large; libéral; libéralement adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; au mieux; avec éclat; aveuglant; beau comme le jour; brillamment; brillant; bénin; charmant; chic; clément; céleste; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de première classe; de toute beauté; divin; divinement; doux; du tonnerre; délicieuse; délicieusement; délicieux; démesuré; excellent; exquis; extrême; extrêmement bon; fabuleux; fameux; fantastique; fascinant; fastueux; formidable; fort; furieux; glorieusement; glorieux; gracieux; grand; grandiose; génial; inégalé; joli; magnifique; merveilleux; mignon; mirobolant; parfait; plaisant; prestigieux; princier; princièrement; prodigieux; ravissant; resplendissant; réglo; saillant; savoureux; somptueux; spacieux; splendide; splendidement; sublime; superbe; séduisant; tendre; terrible; violent; véhément; à ravir; éblouissant; éclatant; énorme
extensivo ample; amplement; approfondi; circonstancié; dans le détail; de façon détaillée; de façon prolixe

Synonyms for "large":


Wiktionary Übersetzungen für large:

large
adjective
  1. Qualifie un corps considérer dans l’extension qu’il a d’un de ses côtés à l’autre, lorsqu'on parle de sa plus petite longueur, par opposition à long.
Cross Translation:
FromToVia
• large → ancho ↔ dik — ruim
• large → ancho ↔ wijd — met een brede lip
• large → mar ↔ zee — een uitgestrekt oppervlak zout water dat het grootste deel van de aarde bedekt
• large → amplio; extenso ↔ breit — einen großen Teil der Zielgruppe umfassend
• large → ancho ↔ breit — horizontal seitlich ausgedehnt (in Links-Rechts-Richtung)
• large → ancho; amplio; ancha; amplia ↔ wide — having a large physical extent from side to side

Verwandte Übersetzungen für large







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1452 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden