Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze jeune

übersetze jeune von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

jeune:
- joven; juvenil; imberbe; verde; adolescente; inexperto
- joven; adolescente; púber
- joven
Wiktionary:
- jeune → joven
- jeune → joven, chaval, muchacho
- jeune → joven, juvenil, adolescente, pequeño, jóvenes, mozo, moza, mancebo

Französisch

Detailübersetzungen für jeune (Französisch) ins Spanisch

jeune:

jeune Adjektiv

jeune (juvénile)
joven; juvenil
- joven Adjektiv
- juvenil Adjektiv
jeune (pas encore adulte; pas encore formée)
imberbe; verde; adolescente; inexperto
- imberbe Adjektiv
- verde Adjektiv
- adolescente Adjektiv
- inexperto Adjektiv

jeune [le ~] Nomen

le jeune (adolescent; jeune homme)
el joven; el adolescente
- joven [el ~] Nomen
- adolescente [el ~] Nomen
le jeune (adolescent)
el adolescente; el púber
- adolescente [el ~] Nomen
- púber [el ~] Nomen

jeune

jeune
joven
- joven

Übersetzung Matrix für jeune:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adolescente	adolescent; jeune; jeune homme	adolescent; gentilhomme; jeune homme; jeune seigneur; novice
inexperto		amateur; incompétent
joven	adolescent; jeune; jeune homme	adolescent; cadet; chiot; gaillard; gars; homme; jeune homme; mec; mineur; monsieur; novice; petit; type; zèbre
púber	adolescent; jeune	adolescent; novice; teen-ager
verde		feuillage; feuilles; verdure
Other	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
joven	jeune
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
adolescente	jeune; pas encore adulte; pas encore formée	d'adolescent; pubertaire
imberbe	jeune; pas encore adulte; pas encore formée
inexperto	jeune; pas encore adulte; pas encore formée	défectueuse; défectueux; imparfait; inapte; inapte à; incapable; incompétent; inexercé; inexpérimenté; inférieur; inhabile; non autorisé; non qualifié; peu exercé; sans compétence; sans entraînement; sans expérience; sans qualification; vert
joven	jeune; juvénile	empoté; élancé
juvenil	jeune; juvénile	comme un enfant; enfantin; gamin; gamine; infantile; juvénile; polisson; polissonne; puéril; puérilement
púber		d'adolescent; empoté; pubertaire; élancé
verde	jeune; pas encore adulte; pas encore formée	frais; trop frais; vert

Synonyms for "jeune":

adolescent; jouvenceau; damoiseau; éphèbe; garçon; cadet; page; frais; froid; rafraîchi; neuf; nouveau; récent; pur; débours; coût; dépense; juvénile; petit; fils; junior; novice; inexpérimenté; jeunet; jeunot; jeunette; jeunotte; actif; ardent; gai; pimpant; vif; printanier; clair; moderne; dernier; inédit

Wiktionary Übersetzungen für jeune:

jeune

adjective

Qui est dans une phase au commencement de sa vie ou de son développement ; qui n’est guère avancé en âge, en parlant des humains, des animaux ou des végétaux.
- jeune → joven

noun

Jeune personne.
- jeune → joven; chaval; muchacho

Cross Translation:

From	To	Via
• jeune	→ joven	↔ jong — van geringe leeftijd
• jeune	→ juvenil	↔ jeugdig — jong, fris, onbevangen
• jeune	→ joven; adolescente	↔ Jugendliche — junge Frau im Alter zwischen ca. 14 und 18 Jahren
• jeune	→ adolescente; joven	↔ Jugendlicher — junger Mann im Alter zwischen ca. 14 und 18 Jahren
• jeune	→ joven	↔ jugendlich — zwischen Kindheit und Erwachsensein
• jeune	→ joven	↔ jung — niedrigen Alters
• jeune	→ pequeño; joven	↔ small — young
• jeune	→ joven	↔ young — in the early part of life or growth
• jeune	→ jóvenes	↔ young — people who are young
• jeune	→ joven; adolescente; mozo; moza; mancebo	↔ youth — young person
• jeune	→ joven; adolescente; mozo; mancebo	↔ youth — young man

Verwandte Übersetzungen für jeune