Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze idiot

übersetze idiot von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. idiot:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für idiot (Französisch) ins Spanisch

idiot:

idiot Adjektiv

  1. idiot (fou; farfelu; imbécile; )
    estúpido; bobo; loco; burro; como loco; idiota; mentecato; loquillo; desconcertado; indolente; furioso; caótico; demente; chalado; curioso; confuso; absurdo; locamente
  2. idiot (atteint de troubles mentaux; fou; lunatique; )
    loco; cú-cú; mentalmente enfermo; idiota; tonto
  3. idiot (sot; fou; idiotement; imbécile)
    loco; estúpido; mentecato; necio; chiflado; absurdo
  4. idiot (fou; sot; imprudent; )
    estúpido; loco; chiflado; tonto; necio; bobo; ganso; absurdo; insensato; desatinado; mentecato; abigarrado
  5. idiot (absurde; idiotement; folle; )
    cú-cú; Juan Lanas; extraño; loco; chiflado; perezoso; mudo; cucú; desconcertado; absurdo; cretino; chalado; desequilibrado; tonto; raro; peculiar; ganso; locamente; perturbado; loquillo; como loco; enmarañado; curioso; típico; desordenado; necio; característico; tontamente; con locura; loco de remate; caótico; descabellado; indolente; ofuscado; insano; obcecado
  6. idiot (bête; bébête)
    tonto; torpe; tosco; zafio; mastuerzo
  7. idiot (folle; imbécile; fou; )
    chalado; chiflado
  8. idiot (bête comme un âne)
    completamente imbécil; muy necio; tonto de remate
  9. idiot (insensé; fou; sot; déraisonnable)
    estúpido; absurdo; desatinado; terriblemente; tonto; loco; necio; chiflado; ganso; insensato; mentecato; irracional; irrazonable

idiot [le ~] Nomen

  1. l'idiot (conasse; canaille; fils de garce; )
    el hijo de puta; el cabrón; el canalla
  2. l'idiot (abruti; crétin; imbécile; bêta)
    el papanatas; el tonto
  3. l'idiot (andouille; imbécile)
    el paleto
  4. l'idiot (abruti; niais; imbécile; )
    el lelo; el tonto; el memo; el mentecato
  5. l'idiot (crétin; tête de veau; imbécile; )
    el papamoscas; el bobo; el Juan Lanas; el majadero; el idiota; el papanatas; el estúpido; el tonto; el buenazo; el mentecato; el imbécil; el simplón
  6. l'idiot (malade mental; imbécile; sot; )
    la loca; el chiflado; el loco; el perturbado mental; el trastornado; la trastornada; el enfermo mental
  7. l'idiot (écervelé; hurluberlu; arlequin; )
    el chiflado; el bobo; la brocha; el bufón; la borla; el hombre fatuo; el idiota; el dandi; el pincel; el fantasmón; el fantasmones
  8. l'idiot (nullité; fou; imbécile; )
    el tonto; la boba; el bufón; el bobo; la nulidad; el simplón
  9. l'idiot (imbécile)
    el payaso; el mequetrefe; el chiflado; el burro; el ganso; el retardado; el tonto; el loco; el comodín

Übersetzung Matrix für idiot:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Juan Lanas abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne benêt; bonne poire; brave coeur; brave homme; chiffe; chiffe molle; cloche; connard; dégonflé; esprit vide; froussard; imbécile; jocrisse; mari de madame; nigaud; noix; nouille; oie blanche; tête d'oeuf; zombi; âne
absurdo absurdité; arriération mentale; baliverne; balivernes; bêtises; folie; ineptie; maladie mentale
boba fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué
bobo abruti; arlequin; bouffon; bêta; crétin; fou; gros bêta; gros malin; hurluberlu; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; pauvre diable; polichinelle; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé abruti; ballot; benêt; bonne poire; brave coeur; brave homme; bécasse; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; risée; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
borla arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé noeud
brocha arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé brosse de peintre; noeud; pinceau
buenazo abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne brave coeur; brave homme
bufón arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; polichinelle; sot; toqué; écervelé arlequin; bandit; bouffon; clown; coquin; diablotin; délinquant; espiègle; farceur; fou; gaillard; gredin; malfrat; misérable; paillasse; plaisantin; polichinelle; polisson; truand; voyou
burro idiot; imbécile benêt; bonne poire; bourrique; cloche; connard; esprit vide; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; oreillard; tête d'oeuf; âne
cabrón canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache andouille; brigand; canaille; casse-cul; clown; cochon; cocu; con; connard; coquin; crapule; emmerdeur; espiègle; farceur; fripouille; gaillard; gredin; mari trompé; misérable; paillasse; plaisantin; pus; rustre; salaud; salopard; triste sire
canalla canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache avorton; bandit; bas peuple; bazar; bordel; brigand; camelote; canaille; clown; coquin; crapule; criminel; culture; délinquant; désordre; espiègle; farceur; fouillis; foule; fripon; fripouille; gaillard; gangster; garnement; gnome; gredin; gâchis; jeune délinquant; laideron; malfaiteur; malfrat; mauvais garnement; misérable; monstre; méli-mélo; pagaille; paillasse; plaisantin; plèbe; polisson; polissonne; populace; racaille; réprouvé; sacripant; scélérat; taquin; truand; vaurien; vilain type; voyou; élevage
chalado bidon; cinglé; clown; couille molle; dingo; dingue; fada; pitre; schnock; schnoque; zouave
chiflado aliéné mental; arlequin; barbare; bouffon; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; malade mental; niais; polichinelle; sot; toqué; écervelé bidon; couille molle; dingo; fada
comodín idiot; imbécile clown; joker
cucú chant de coucou
dandi arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé dandy; fat; héros de salon; salonard; type
demente aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; handicapé mental; imbécile; nigaud; sot; toqué; écervelé
enfermo mental aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué maladie mentale
estúpido abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; benêt; bonne poire; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; nigaud; noix; nouille; oie blanche; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
extraño fantaisiste; inconnu; inconnue; original; personne singulière; personne étrange; type bizarre; étranger; étrangère
fantasmones arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
fantasmón arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé blagueur; bluffeur; fanfaron; tonneau creux; vantard
furioso enragée
ganso idiot; imbécile bécasse; dinde; oie; oison
hijo de puta canaille; con; conasse; crapule; fils de garce; idiot; mufle; raté; vache andouille; con; froussard; rustre; salopard
hombre fatuo arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé
idiota abruti; arlequin; bouffon; bêta; crétin; fou; gros bêta; gros malin; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; polichinelle; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne; écervelé aliéné; benêt; bonne poire; cloche; connard; esprit vide; fou; handicapé mental; imbécile; nigaud; noix; nouille; oie blanche; sot; toqué; tête d'oeuf; âne; écervelé
imbécil abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; aliéné; andouille; ballot; benêt; bonne poire; bécasse; bêta; chouette; cloche; con; connard; crétin; esprit vide; fou; gros bêta; handicapé mental; hibou; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; rustre; salopard; sot; toqué; triple buse; tête d'oeuf; âne; écervelé
lelo abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot bidon; couille molle; dingo; fada
loca aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; nigaud; sot; toqué
loco aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué aliéné; cinglé; clown; desaxé; dingo; dingue; dément; déséquilibré; fada; fou; freak; handicapé mental; imbécile; maniaque; nigaud; schnock; schnoque; sot; toqué; vieux schnock; écervelé
majadero abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; chouette; crétin; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; nigaud; nouille; oie blanche; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
mastuerzo caillot; gros morceau; grumeau; limande commune; lourdaud; masse; morceau; motte
memo abruti; benêt; bêta; gros bêta; idiot; imbécile; niais; sot bidon; couille molle; dingo; fada; petit rêveur
mentecato abruti; benêt; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; benêt; bonne poire; chouette; cloche; connard; cruche; crétin; cutéreux; dadais; esprit vide; fermier; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; nigaud; noix; nouille; oie blanche; paysan; petit rêveur; plouc; péquenot; rustre; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
mequetrefe idiot; imbécile aliéné; andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; fou; gaffeur; handicapé mental; imbécile; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type; toqué; écervelé
necio cinglé; clown; dingo; dingue; fada; schnock; schnoque; vieux schnock
nulidad fou; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; nullard; nullité; sot; toqué caducité; nullité
paleto andouille; idiot; imbécile barbe; butor; cruche; cutéreux; dadais; fermier; imbécile; lourdaud; malotru; mufle; nigaud; paysan; plouc; péquenot; rustre
papamoscas abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne attrape-mouches; gobe-mouches
papanatas abruti; bêta; crétin; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; niais; nigaud; noix; nouille; pauvre diable; sot; tête d'oeuf; tête de veau; âne
payaso idiot; imbécile arlequin; bandit; bouffon; clown; comique; comédien; coquin; diablotin; délinquant; espiègle; farceur; gaillard; gredin; malfrat; misérable; paillasse; personnage d'opérette; pierrot; pitre; plaisantin; polisson; rigolo; truand; voyou
perezoso abruti; cloche; fainéant; fêtard; misérable; nouille; paresseux
perturbado mental aliéné mental; barbare; dément; déséquilibré; enragé; forcené; fou; idiot; imbécile; malade mental; sot; toqué aliéné; desaxé; dément; déséquilibré; fou; nigaud; sot; toqué
pincel arlequin; bouffon; fou; hurluberlu; idiot; imbécile; niais; polichinelle; sot; écervelé brosse de peintre; pinceau; pinceau de peintre
raro excentrique; original
retardado idiot; imbécile aliéné; fou; handicapé mental; imbécile; toqué; écervelé
simplón abruti; bêta; crétin; fou; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; pauvre diable; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; ballot; benêt; bonne poire; bécasse; bêta; chouette; cloche; connard; crétin; esprit vide; gros bêta; hibou; imbécile; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; sot; triple buse; tête d'oeuf; âne
tonto abruti; benêt; bêta; crétin; fou; gros bêta; gros malin; idiot; imbécile; minus; niais; nigaud; noix; nouille; nullard; nullité; pauvre diable; sot; toqué; tête d'oeuf; tête de veau; âne abruti; aliéné; ballot; balourd; benêt; bonne poire; brave coeur; brave homme; bécasse; bêta; chouette; cloche; cloches; connard; cruche; crétin; cutéreux; dadais; esprit vide; fermier; fou; gros bêta; handicapé mental; hibou; imbécile; lourdaud; mulet; niais; nigaud; noix; nouille; oie blanche; pauvre diable; paysan; plouc

Synonyms for "idiot":


Wiktionary Übersetzungen für idiot:

idiot
noun
  1. péjoratif|fr personne considérée comme étant sans idées, sans connaissances, sans intelligence.
adjective
  1. ignare, ignorant.
Cross Translation:
FromToVia
• idiot → imbécil; idiota; burro ↔ ass — stupid person
• idiot → obtuso ↔ blunt — Dull in understanding; slow of discernment
• idiot → obtuso; corto; limitado ↔ dull — not bright or intelligent
• idiot → estúpido; estúpid ↔ dumb — extremely stupid
• idiot → bobo; necio; tonto; imbécil ↔ fool — person with poor judgement or little intelligence
• idiot → idiota ↔ idiot — person of low general intelligence
• idiot → descerebrado; subnormal; tonto ↔ shit-for-brains — Very stupid
• idiot → niñito ↔ silly — foolish, showing a lack of good sense and wisdom
• idiot → infantil ↔ silly — irresponsible, showing irresponsible behaviors
• idiot → payaso ↔ silly — playful, giggly
• idiot → idiota ↔ idioot — iemand die een grote maat van zwakzinnigheid heeft
• idiot → idiota ↔ idioot — zwakzinnig in de hoogste graad
• idiot → estúpido; tonto ↔ dwaas — onverstandig, gek
• idiot → bobo; tonto ↔ dwaas — iemand die onverstandig denkt en/of handelt
• idiot → idiota ↔ Idiot — beleidigend, abwertend: für einen vermeintlich dummen, wenig intelligenten, unwissenden Menschen
• idiot → tonto ↔ Vollidiot — beleidigend: sehr dumme Person

Computerübersetzung von Drittern:



Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1428 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden