Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze gloire

übersetze gloire von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. gloire:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für gloire (Französisch) ins Spanisch

gloire:

gloire [la ~] Nomen

  1. la gloire (étincellement; scintillement; honneur; splendeur)
    el chispeo; el esplendor; el fulgor; el brillo; el centelleo
  2. la gloire (honneur; fierté; orgueil; réputation; sentiment d'honneur)
    el orgullo; el amor propio; el honor; el sentimiento de honor; el gloria; la honra; el pundonor
  3. la gloire (fierté; honneur; orgueil; sentiment d'honneur)
    el orgullo; la altivez; la altanería
  4. la gloire (splendeur)
    la gloria

Übersetzung Matrix für gloire:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
altanería fierté; gloire; honneur; orgueil; sentiment d'honneur arrogance; audace; effronterie; fatuité; fierté; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
altivez fierté; gloire; honneur; orgueil; sentiment d'honneur arrogance; fierté; orgueil; vanité
amor propio fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur auto-estimation; respect de soi-même
brillo gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement apparat; brillance; couche brillante; fait de luire; faste; flash; frémissement; lueur; lueur scintillante; luisance; lustre; magnificence; onglée; picotement; pompe; reflet; reflets; rougeoiement; scintillation; scintillement; signal lumineux; simulation; splendeur; tintement; voir le jour; éclair; éclat; étincellement
centelleo gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement flash; foudre; frémissement; onglée; picotement; scintillation; scintillement; tintement; éclair; éclat; étincellement
chispeo gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement flash; lueur; lueur scintillante; reflet; scintillement; signal lumineux; éclair; éclat; étincellement
esplendor gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement apparance; apparat; couche brillante; faste; lueur; lustre; magnificence; pompe; scintillement; splendeur; éclat; étincellement
fulgor gloire; honneur; scintillement; splendeur; étincellement scintillement; éclat; étincellement
gloria fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur; splendeur Rédemption; apparat; bonheur; béatitude; bénédiction; chance; délice; délices; délivrance; faste; fortune; félicité; grandeur; grâce; hommage; libération; lustre; magnificence; mise en liberté; pompe; salut; sauvetage; secours; splendeur; voeu de bonheur
honor fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur hommage; honneur; honneurs; louanges; respect; éloge
honra fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur
orgullo fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur fierté; orgueil; présomption; vanité
pundonor fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur
sentimiento de honor fierté; gloire; honneur; orgueil; réputation; sentiment d'honneur
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
brillo luminosité
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
orgullo altier; courageux; ferme; fier; fière; fièrement; glorieux; orgueilleux

Synonyms for "gloire":


Wiktionary Übersetzungen für gloire:

gloire
noun
  1. La renommée brillante, universelle et durable, l’éclat que les vertus, le mérite, les grandes qualités, les grandes actions ou les grandes œuvres attirer à quelqu’un.
Cross Translation:
FromToVia
• gloire → fama ↔ fame — state of being famous
• gloire → gloria ↔ glory — great beauty or splendour
• gloire → elogio ↔ kudos — praise, accolades
• gloire → gloria ↔ glorie — roem, luister
• gloire → honor ↔ Ehre — innere Würde
• gloire → gloria ↔ Ruhm — hohe Bekanntheit und Anerkennung wegen einer positiven Leistung

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für gloire







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0352 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden