"galon" übersetzt von Französische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

galon:
- franja; ribete; banda; orla; bordillo; galón; pasamano; borde; marco; cordón; paramento; flexible; hilo; cable
Wiktionary:
- galon → galón

Französisch

Detailübersetzungen für galon (Französisch) ins Spanisch

galon:

galon [le ~] Nomen

le galon (jonc; liséré; filet; scirpe)
la franja; el ribete; la banda; la orla; el bordillo
- franja [la ~] Nomen
- ribete [el ~] Nomen
- banda [la ~] Nomen
- orla [la ~] Nomen
- bordillo [el ~] Nomen
le galon (ruban; cordonnet; passement; liseré; passepoil)
el galón; el pasamano
- galón [el ~] Nomen
- pasamano [el ~] Nomen
le galon (bord; application; marge; lisière)
el borde; el marco; el cordón; el paramento
- borde [el ~] Nomen
- marco [el ~] Nomen
- cordón [el ~] Nomen
- paramento [el ~] Nomen
le galon (cordage; câble; cordon; mercerie; fil; corde; filet; tresse; mercier)
el flexible; el hilo; el cable
- flexible [el ~] Nomen
- hilo [el ~] Nomen
- cable [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für galon:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
banda	filet; galon; jonc; liséré; scirpe	affluence; bandage; bande; bandeau; baudrier; bazar; bordel; ceinture; ceinturon; chahut; clan; clique; compagnie; cordon; couple; désordre; ensemble; fanfare; fanfare musicale; fouillis; foule; foutoir; froufrou; grand nombre de gens; groupe; groupe paire; groupement; gâchis; harmonie; horde; intensité du son; masque de visage; masse; meute; multitude de gens; méli-mélo; niveau sonore; pagaille; paire; reliure; ruban; serre-tête; société; tas de décombres; tirage; tome; tranche; troupe; volant; volume; volume sonore; écharpe; édition
borde	application; bord; galon; lisière; marge	aile; aile d'un édifice; bandage; bandeau; berge; bord; bord de l'eau; bordure; cadre; col; col d'un vêtement; collet; contour; cordon; côté; direction; encadrement; flanc; intensité du son; limite; lisière; marge; niveau sonore; orée; petit bord; rebord; reliure; rivage; rive; route; ruban; serre-tête; tirage; tome; volume; volume sonore; édition
bordillo	filet; galon; jonc; liséré; scirpe	bordure de trottoir
cable	cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse	canalisation; conduction; conduite; cordage; corde; câble; fil; fil conducteur; filet; grappe; régime
cordón	application; bord; galon; lisière; marge	corde; cordon; cordon de police; fil; lacet
flexible	cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse
franja	filet; galon; jonc; liséré; scirpe	bandage; bande; bandeau; cordon; frange; froufrou; intensité du son; niveau sonore; reliure; ruban; serre-tête; tirage; tome; voie; volant; volume; volume sonore; édition
galón	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban
hilo	cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse	corde; cordon; faufil; fibre du corps; fil; fil de suture; fil à raccommoder; filet; laine à repriser
marco	application; bord; galon; lisière; marge	amalgame; bordure; bric-à-brac; cadre; carcasse; chambranle; charpente; châssis; contour; corniche; couronnement; encadrement; estampille; indicateur; infrastructure; jauge; lisière; marge; mark; marque d'étalonnage; masque de visage; mélange; méli-mélo; orée; poids et mesures; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; squelette; troupe; étalonnage
orla	filet; galon; jonc; liséré; scirpe	bordure
paramento	application; bord; galon; lisière; marge	garniture
pasamano	cordonnet; galon; liseré; passement; passepoil; ruban	coursive
ribete	filet; galon; jonc; liséré; scirpe
Not Specified	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
borde		bordure
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
flexible		accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avec souplesse; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; extensible; facile à vivre; flexible; indulgent; malléable; maniable; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; souple; transformable; élastique

Synonyms for "galon":

passement; grade; ruban; chevron; bande; faveur; bride; signet; ganse; tirant; soutache

Wiktionary Übersetzungen für galon:

Cross Translation:

From	To	Via
• galon	→ galón	↔ galon — versierde langs de naad van een pantalon, in de vorm van een meegeweven op opgezette gekleurde draad, vooral op uniformen
• galon	→ galón	↔ stripe — badge

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze galon von Französische ins Spanisch

Detailübersetzungen für galon (Französisch) ins Spanisch

galon:

galon [le ~] Nomen

le galon (jonc; liséré; filet; scirpe)

le galon (ruban; cordonnet; passement; liseré; passepoil)

le galon (bord; application; marge; lisière)

le galon (cordage; câble; cordon; mercerie; fil; corde; filet; tresse; mercier)

Übersetzung Matrix für galon:

Synonyms for "galon":

Wiktionary Übersetzungen für galon:

Verwandte Übersetzungen für galon