Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze filet

übersetze filet von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. filet:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für filet (Französisch) ins Spanisch

filet:

filet [le ~] Nomen

  1. le filet (réseau; chaîne; treillis; antenne)
    la red
    • red [la ~] Nomen
  2. le filet (jonc; liséré; scirpe; galon)
    la franja; el ribete; la banda; la orla; el bordillo
  3. le filet
    el filete; el solomillo
  4. le filet
    la red de tenis
  5. le filet
    el frenillo de la lengua
  6. le filet
    la red salvavidas
  7. le filet (canalisation; câble; conduite; cordage; fil)
    el cable
  8. le filet (fil; fil de suture)
    el hilo; la cuerda
  9. le filet (comité directeur; direction; management; )
    la dirección; la gerencia; la administración; el mando; el gobierno
  10. le filet (cordage; câble; cordon; )
    el flexible; el hilo; el cable

filet [la ~] Nomen

  1. la filet (traînée)
    la hilera; la sarta; la ristra

Übersetzung Matrix für filet:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
administración canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management Etat; administration; autorité; autorités; bureau; cabinet; cabinets; circonstance; condition; contrôle; empire; galerie; galerie d'art; garde; gestion; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; intendance; nation; peuple; pouvoir public; royaume; salle d'exposition; salon d'art; situation; supervision; surveillance; toilettes; état
banda filet; galon; jonc; liséré; scirpe affluence; bandage; bande; bandeau; baudrier; bazar; bordel; ceinture; ceinturon; chahut; clan; clique; compagnie; cordon; couple; désordre; ensemble; fanfare; fanfare musicale; fouillis; foule; foutoir; froufrou; grand nombre de gens; groupe; groupe paire; groupement; gâchis; harmonie; horde; intensité du son; masque de visage; masse; meute; multitude de gens; méli-mélo; niveau sonore; pagaille; paire; reliure; ruban; serre-tête; société; tas de décombres; tirage; tome; tranche; troupe; volant; volume; volume sonore; écharpe; édition
bordillo filet; galon; jonc; liséré; scirpe bordure de trottoir
cable canalisation; conduite; cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse canalisation; conduction; cordage; corde; câble; fil; fil conducteur; grappe; régime
cuerda fil; fil de suture; filet corde; cordelette; cordon; cordon de tirage; câble; ficelle; fil; ligne; pli; ride; sillon; trait; tresse
dirección canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management adresse; adresse de messagerie; adresse de messagerie Internet; adresse e-mail; direction; direction d'un orchestre; direction de l'entreprise; directorat; gestion; management; mise en scène; organisation; orientation; politique; route; sens; stratégie; tactique; tête
filete filet fibre du corps
flexible cordage; corde; cordon; câble; fil; filet; galon; mercerie; mercier; tresse
franja filet; galon; jonc; liséré; scirpe bandage; bande; bandeau; cordon; frange; froufrou; intensité du son; niveau sonore; reliure; ruban; serre-tête; tirage; tome; voie; volant; volume; volume sonore; édition
frenillo de la lengua filet
gerencia canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management Conseil d'Administration; contrôle; direction; direction de l'entreprise; garde; gestion; management; supervision; surveillance
gobierno canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management autorité; cabinet; cabinets; comité directeur; direction; galerie; galerie d'art; gouvernement; gouvernement de l'Etat; hall d'exposition; management; pouvoir public; régime; salle d'exposition; salon d'art; toilettes
hilera filet; traînée chaîne; chaînette; collier; cycle; enchaînement; séquence; série
hilo cordage; corde; cordon; câble; fil; fil de suture; filet; galon; mercerie; mercier; tresse corde; cordon; faufil; fibre du corps; fil; fil à raccommoder; laine à repriser
mando canalisation; comité directeur; conduite; cordage; câble; direction; fil; filet; gouvernement; management acte de gouverner; acte de régner; administration; assignation; commande; commandement; commando; conduite; consigne; contrainte; devise; direction; employés; impératif; indication; instruction; mandat; metteur au point; mission; moniteur; navigation; ordre; ordre de service; ordre donné à l'armée; personnel; pilotage; service; sommation; tête
orla filet; galon; jonc; liséré; scirpe bordure
red antenne; chaîne; filet; réseau; treillis antenne; chaîne; réseau; toile
red de tenis filet
red salvavidas filet filet de sécurité
ribete filet; galon; jonc; liséré; scirpe
ristra filet; traînée grappe; régime
sarta filet; traînée série
solomillo filet bavette; faux-filet; oreillard
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
flexible accommodant; avec complaisance; avec empressement; avec indulgence; avec souplesse; complaisant; coulant; docile; docilement; empressé; extensible; facile à vivre; flexible; indulgent; malléable; maniable; plastique; plastiquement; pliable; pétrissable; souple; transformable; élastique

Synonyms for "filet":


Wiktionary Übersetzungen für filet:

filet
noun
  1. Maillage destiné à empêcher le passage
  2. Saillie en hélice autour du cylindre d’une vis
Cross Translation:
FromToVia
• filet → filete ↔ fillet — strip of deboned meat or fish
• filet → lomos ↔ loin — cut of meat
• filet → red ↔ net — device for catching fish, butterflies etc.
• filet → rosca; filete ↔ screw thread — helical ridge or groove
• filet → solomillo de cerdo ↔ varkenshaas — haas van een varken
• filet → filete de tornillo; rosca de tornillo ↔ draad — de schroefdraad
• filet → red ↔ Netz — großmaschiges Gebilde

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für filet







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1085 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden