Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze engourdir

übersetze engourdir von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

engourdir:
- quedarse rígido; agarrotarse; inmobilizarse
Wiktionary:
- engourdir → entorpecer
- engourdir → aliviar, alivianar, moderar, amortiguar, entumecer

Französisch

Detailübersetzungen für engourdir (Französisch) ins Spanisch

engourdir:

engourdir Verb (engourdis, engourdit, engourdissons, engourdissez, engourdissent, engourdissais, engourdissait, engourdissions, engourdissiez, engourdissaient, engourdîmes, engourdîtes, engourdirent, engourdirai, engourdiras, engourdira, engourdirons, engourdirez, engourdiront)

engourdir (figer; endurcir; raidir; pétrifier; durcir; s'endurcir)
quedarse rígido; agarrotarse; inmobilizarse
- quedarse rígido Verb
- agarrotarse Verb
- inmobilizarse Verb

Konjugationen für engourdir:

Présent

engourdis
engourdis
engourdit
engourdissons
engourdissez
engourdissent

imparfait

engourdissais
engourdissais
engourdissait
engourdissions
engourdissiez
engourdissaient

passé simple

engourdis
engourdis
engourdit
engourdîmes
engourdîtes
engourdirent

futur simple

engourdirai
engourdiras
engourdira
engourdirons
engourdirez
engourdiront

subjonctif présent

que j'engourdisse
que tu engourdisses
qu'il engourdisse
que nous engourdissions
que vous engourdissiez
qu'ils engourdissent

conditionnel présent

engourdirais
engourdirais
engourdirait
engourdirions
engourdiriez
engourdiraient

passé composé

ai engourdi
as engourdi
a engourdi
avons engourdi
avez engourdi
ont engourdi

divers

engourdis!
engourdissez!
engourdissons!
engourdi
engourdissant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für engourdir:

Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agarrotarse	durcir; endurcir; engourdir; figer; pétrifier; raidir; s'endurcir	coincer; compresser; comprimer; happer; pincer; presser; saisir; serrer; tordre
inmobilizarse	durcir; endurcir; engourdir; figer; pétrifier; raidir; s'endurcir
quedarse rígido	durcir; endurcir; engourdir; figer; pétrifier; raidir; s'endurcir	raidir; roidir

Synonyms for "engourdir":

ankyloser; courbaturer; encroûter; assoupir; anesthésier; endormir; insensibiliser; hypnotiser; paralyser; transir; étourdir

Wiktionary Übersetzungen für engourdir:

engourdir

verb

rendre gourd, comme perclus et presque sans mouvement.
- engourdir → entorpecer

Cross Translation:

From	To	Via
• engourdir	→ aliviar; alivianar; moderar; amortiguar	↔ dull — (transitive) To soften, moderate or blunt
• engourdir	→ entumecer	↔ verstijven — stijf worden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für engourdir

s'engourdir