Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze en haut

übersetze en haut von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. en haut:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für en haut (Französisch) ins Spanisch

en haut:

en haut Adjektiv

  1. en haut (montant; vers le haut)
    hacia arriba
  2. en haut (au-dessus de; dessus; au-dessus; en dessus)
    arriba
  3. en haut
    arriba de; arriba
  4. en haut (en tête de)
    en el tope; arriba; a la cabeza; en lo alto; de primer orden; más arriba
  5. en haut (de premier rang; de première classe; supérieur; )
    eminente; excelente; de primera clase; de primer orden; de primera; en lo alto; de primera categoría
  6. en haut (mentionné ci-dessus; sus-mentionné; ci-dessus; )
    arriba mencionado; antedicho; anteriormente mencionado; sobredicho; ya citado; anteriormente citado; en lo alto; lo que precede; en lo alto de; ya mencionado
  7. en haut (à un étage plus élevé; ascendant; montant; )
    ascendente; hacia arriba
  8. en haut (ascendant; de manière ascendante; en hauteur; )
    ascendente; que sube

Übersetzung Matrix für en haut:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
eminente excellence; perfection; supériorité; éminence
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
a la cabeza en haut; en tête de au commencement; c'est pourquoi; d'abord; devant; en avant; en premier; en premier lieu; en tête; en échange; pour cela; sur le devant; à cet effet; à l'avant; à l'entrée; à la place
antedicho ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit ci-dessus; mentionné ci-dessus; sus-mentionné; susdit
anteriormente citado ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit ci-dessus; mentionné ci-dessus; sus-mentionné; susdit
anteriormente mencionado ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit
arriba au-dessus; au-dessus de; dessus; en dessus; en haut; en tête de au-dessus; au-dessus de; là-haut; à un étage plus élevé
arriba de en haut
arriba mencionado ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit ci-dessus; mentionné ci-dessus; sus-mentionné; susdit
ascendente ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; en l'air; en montant; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut; à un étage plus élevé
de primer orden au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; en tête de; excellent; impeccable; supérieur
de primera au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur au mieux; avec éclat; brillant; de haute qualité; de première classe; délicieusement; délicieux; excellent; exquis; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; savoureux; splendide; sublime; superbe; supérieur; à merveille; éblouissant; éclatant
de primera categoría au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur au mieux; avec éclat; brillant; de première classe; excellent; fabuleux; fantastique; formidable; grandiose; magnifique; merveilleux; parfait; resplendissant; saillant; splendide; sublime; superbe; éblouissant; éclatant
de primera clase au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur bordé de l'or; première classe
eminente au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur classe; d'abord; d'importance; d'un rang élevé; de grande valeur; de haute qualité; de marque; décisif; décisive; en avant; en premier lieu; en tête; haut placé; important; marquant; notable; premier; qui donne le ton; qui fait autorité; supérieur; sur le devant; vénérable; à l'avant; éminent
en el tope en haut; en tête de
en lo alto au poil; ci-dessus; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; en tête de; excellent; impeccable; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; supérieur; sus-mentionné; susdit
en lo alto de ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit
excelente au poil; de premier choix; de premier ordre; de premier rang; de première classe; en haut; excellent; impeccable; supérieur alléchant; appétissant; au mieux; avec éclat; bien; bon; brillamment; brillant; classe; céleste; d'une façon parfaite; d'une façon sublime; de façon formidable; de premier ordre; de première classe; divin; divinement; délectable; délicieuse; délicieusement; délicieux; efficace; excellement; excellent; exquis; extraordinaire; extraordinairement; extrêmement bon; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; formidablement; fort; frais comme l'oeil; frais comme un gardon; fraîche comme l'oeil; fraîche comme un gardon; glorieusement; glorieux; grandiose; impeccable; le mieux de monde; magnifique; merveilleux; par excellence; parfait; parfaitement; phénoménal; prestigieux; princier; princièrement; ravissant; redoutable; respectable; resplendissant; saillant; savoureux; sensationnel; splendide; sublime; super; superbe; trop bien; très bien; à la perfection; à merveille; éblouissant; éclatant; énorme; épouvantable
hacia arriba ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; en l'air; en montant; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut; à un étage plus élevé montant; plus haut
lo que precede ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit
más arriba en haut; en tête de au plus haut degré; extrêmement; la fine fleur; la plus haute; le plus haut; le plus élevé; premier; suprême; supérieur
que sube ascendant; de manière ascendante; en amont; en haut; en hauteur; en l'air; grimpant; montant; vers le ciel; vers le haut
sobredicho ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit ci-dessus; mentionné ci-dessus; sus-mentionné; susdit
ya citado ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit ci-dessus; mentionné ci-dessus; sus-mentionné; susdit
ya mencionado ci-dessus; en haut; là-dessus; mentionné ci-dessus; précité; sus-mentionné; susdit ci-dessus; mentionné ci-dessus; sus-mentionné; susdit

Wiktionary Übersetzungen für en haut:

en haut
adverb
  1. Au dessus.
  2. Vers le haut.
Cross Translation:
FromToVia
• en haut → hacia arriba ↔ empor — nach oben, in die Höhe, aufwärts
• en haut → arriba ↔ up — away from earth’s centre
• en haut → arriba ↔ upstairs — up the stairs; on a higher floor or level

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für en haut







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1063 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden