"empreinte" übersetzt von Französische ins Spanisch--Interglot

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

empreinte:
- print-out; huella; copia; ilustración; estampa; aguafuerte; imprenta; sello; sello de goma; sello de garantía; impresión; humor; estela
Wiktionary:
- empreinte → impresión, huella, indicio, traza, vestigio
- empreinte → pisada, huella, paso, reproducción, impresión

Französisch

Detailübersetzungen für empreinte (Französisch) ins Spanisch

empreinte:

empreinte [la ~] Nomen

l'empreinte (impression; imprimé; tirage; gravure; édition; estampe; listing)
el print-out; el huella; la copia; la ilustración; la estampa
- print-out [el ~] Nomen
- huella [el ~] Nomen
- copia [la ~] Nomen
- ilustración [la ~] Nomen
- estampa [la ~] Nomen
l'empreinte (gravure sur cuivre; imprimé; gravure; estampe; gravure à l'eau-forte)
el aguafuerte; la ilustración
- aguafuerte [el ~] Nomen
- ilustración [la ~] Nomen
l'empreinte (cachet de cire; estampe; cachet; tampon; poinçon; sceau; estampille; marque; choix; timbre; cachet à cire; garant; garantie de qualité; garantie; garantie d'authenticité)
la imprenta; el sello; el sello de goma; el sello de garantía
- imprenta [la ~] Nomen
- sello [el ~] Nomen
- sello de goma [el ~] Nomen
- sello de garantía [el ~] Nomen
l'empreinte (impression)
la impresión; el humor
- impresión [la ~] Nomen
- humor [el ~] Nomen
l'empreinte (garantie d'authenticité; estampe)
el sello; el sello de garantía
- sello [el ~] Nomen
- sello de garantía [el ~] Nomen
l'empreinte
la estela
- estela [la ~] Nomen
l'empreinte (imprimé; gravure)
la impresión
- impresión [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für empreinte:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
aguafuerte	empreinte; estampe; gravure; gravure sur cuivre; gravure à l'eau-forte; imprimé
copia	empreinte; estampe; gravure; impression; imprimé; listing; tirage; édition	calque; contrefaçon; copie; double; duplicata; décalque; falsification; faux; foule; fraude; grand nombre de gens; imitation; imitation de quelqu'un; interprétation; masse; meute; multitude de gens; photocopie; reproduction; réplique; tirage à part; tiré à part; toc; troupe
estampa	empreinte; estampe; gravure; impression; imprimé; listing; tirage; édition	amende; art sculptural; contravention; procès-verbal; sculpture
estela	empreinte	sillage
huella	empreinte; estampe; gravure; impression; imprimé; listing; tirage; édition	bruit de sabots; empreinte du pied; indication; indice; indices; pas; résidu; sédiment
humor	empreinte; impression	badinage; blague; boutade; caprice; comique; condition; disposition; disposition d'âme; disposition mentale; drôlerie; esprit; farce; folie; humeur; humour; impulsion; instinct; intuition; mentalité; moral; penchant; plaisanterie; position; prise de position; rigolade; sens inné; sensation; sentiment; situation; sottise; trait d'esprit; état; état d'esprit; état d'âme; état mental
ilustración	empreinte; estampe; gravure; gravure sur cuivre; gravure à l'eau-forte; impression; imprimé; listing; tirage; édition	art sculptural; gravure; illustration; illustration dessinée; image; informations; photo; photographie; sculpture; tableau; transfert d'informations; transfert de connaissances; vue
imprenta	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	art d'imprimer; art typographique; garantie; impression; imprimerie; poinçon; typographie
impresión	empreinte; gravure; impression; imprimé	aspect; demande de publicité; figure; forme; impression; impression générale; impulsion; instinct; intuition; ombre; penchant; perception; sens inné; sensation; sentiment; silhouette; stéréotype; émotion
print-out	empreinte; estampe; gravure; impression; imprimé; listing; tirage; édition
sello	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	apposition des scellés; cachet; cachetage; caractère; caractérisation; caractéristique; colmatage; indice; marque; particularité; plombage; propriété; qualité; sceau; signe; signe d'identification; signe de ralliement; singularité; timbre; timbre-poste; timbre-quittance; trait; trait distinctif
sello de garantía	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre	garantie; poinçon
sello de goma	cachet; cachet de cire; cachet à cire; choix; empreinte; estampe; estampille; garant; garantie; garantie d'authenticité; garantie de qualité; marque; poinçon; sceau; tampon; timbre

Synonyms for "empreinte":

marque; trace; stigmate; impression; griffe; signature; estampille; cachet; seing; sceau; foulée; pas; enjambée; marche; effet; émotion; trouble; étonnement; saisissement; influence; sensation; perception; sentiment; opinion; label; repère; pointe; montre; moulage; reproduction; jalon; borne; timbre; poinçon

Wiktionary Übersetzungen für empreinte:

empreinte

noun

Figure empreinte, impression, marque.
- empreinte → impresión; huella; indicio; traza; vestigio

Cross Translation:

From	To	Via
• empreinte	→ pisada; huella	↔ footprint — The impression of the foot
• empreinte	→ paso	↔ footstep — mark left by a foot
• empreinte	→ huella	↔ track — mark or impression left by the foot
• empreinte	→ reproducción; impresión	↔ Abdruck — das Abdrucken eines Druckkörpers oder einer Druckform (z. B. auf einen zu bedruckenden Stoff)
• empreinte	→ impresión	↔ Abdruck — das Abdrücken eines hart Gegenstandes in einen weicheren

Computerübersetzung von Drittern:

übersetze empreinte von Französische ins Spanisch

Detailübersetzungen für empreinte (Französisch) ins Spanisch

empreinte:

empreinte [la ~] Nomen

l'empreinte (impression; imprimé; tirage; gravure; édition; estampe; listing)

l'empreinte (gravure sur cuivre; imprimé; gravure; estampe; gravure à l'eau-forte)

l'empreinte (cachet de cire; estampe; cachet; tampon; poinçon; sceau; estampille; marque; choix; timbre; cachet à cire; garant; garantie de qualité; garantie; garantie d'authenticité)

l'empreinte (impression)

l'empreinte (garantie d'authenticité; estampe)

l'empreinte

l'empreinte (imprimé; gravure)

Übersetzung Matrix für empreinte:

Synonyms for "empreinte":

Wiktionary Übersetzungen für empreinte:

Verwandte Übersetzungen für empreinte