| Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
llevar
|
|
fait d'emporter; fait de reconduire
|
|
pedir
|
|
commande; fait de chercher à recueillir
|
|
suministrar
|
|
livraison
|
|
traer
|
|
acte d'apporter
|
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
acompañar
|
distribuer à domicile; livrer à domicile; porter à domicile
|
accompagner; accompagner en voiture; ajouter; ajouter en mélangeant; ajouter à; apporter; balayer; chaperonner; conduire; diriger; emmener; entraîner; envelopper; escorter; faire un bout avec quelqu'un; faire un brin de conduite à quelqu'un; guider; inclure; insérer; joindre; mener; mélanger; reconduire
|
|
encargar
|
commander; distribuer à domicile
|
accabler; assigner une charge à qn; charger; charger qn de faire qc; charger une personne de quelque chose; commander d'avance; confier à; confier à qn une mission; confier à qn une tâche; dicter; donner charge de; enjoindre; importuner; instruer; investir qn d'un mandat; mandater qn; mettre en pension; ordonner; prescrire
|
|
entregar
|
apporter; commander; distribuer; distribuer à domicile; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile
|
accorder; accéder; admettre; apporter; avantager; concéder; consentir à; céder; distribuer; donner; délivrer; déléguer; déposer; enregister; faire circuler; faire présent de; faire un don; faire une offre de; favoriser; fournir; gratifier; inscrire; laisser; livrer; livrer à domicile; offrir; passer; passer quelque chose à quelqu'un; payer; permettre; porter; porter à domicile; privilégier; procurer; promettre; proposer; présenter; prêter; remettre; rendre; renoncer; s'avouer vaincu; satisfaire à; se rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; verser
|
|
entregar a
|
distribuer à domicile; livrer à domicile; porter à domicile
|
capituler; céder; déposer; rendre les armes; se livrer; se rendre
|
|
entregar a domicilio
|
distribuer à domicile; livrer à domicile; porter à domicile
|
apporter; délivrer; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; procurer
|
|
llevar
|
distribuer à domicile; livrer à domicile; porter à domicile
|
administrer; apporter; avoir le commandement; avoir mis; commander; diriger; délivrer; dérober; enlever; fournir; gouverner; livrer; livrer à domicile; mener; ne pas suffire à; ordonner; piloter; porter; porter à domicile; prendre; priver; priver de; procurer; présider; ramener; rapporter; remettre; rendre; retirer; retourner; subtiliser; traîner; trimballer; voler
|
|
mandar
|
distribuer à domicile; livrer à domicile; porter à domicile
|
accabler; administrer; assigner; avoir le commandement; capituler; charger; charger une personne de quelque chose; commander; conduire; congédier; consacrer à; céder; dicter; diriger; dominer; donner charge de; décharger; décréter; démettre; déposer; dévouer; enjoindre; envoyer; envoyer à; expédier; expédier à; forcer; fournir; gouverner; gérer; importuner; imposer; instruer; licencier; livrer; majorer; manier; mener; mettre à la poste; obliger à; ordonner; piloter; porter; poster; prescrire; présider; remettre; rendre les armes; renvoyer; régir; régner; réussir à imposer; se livrer; se rendre; sommer; transmettre; émettre
|
|
pedir
|
commander; distribuer à domicile
|
adresser une pétition; appeler; appeler à; assigner en justice; citer en justice; convoquer; demander; exiger; faire de la lèche; implorer; interpeller; intimer; notifier; paraître devant le tribunal; prier; présenter une requête; remémorer; requérir; revendiquer; réclamer; s'adresser à; solliciter; sommer; sommer de; supplier
|
|
repartir
|
apporter; commander; distribuer; distribuer à domicile; fournir; livrer; livrer à domicile; porter à domicile
|
accorder; allouer; apporter; arranger; assigner; attribuer; catégoriser; classer; classifier; concéder; consentir; dissocier; distribuer; distribuer à la ronde; diviser; délivrer; déposer; envoyer; expédier; faire circuler; fendre; ficher; fournir; grouper; livrer; livrer à domicile; offrir des friandises; partager; payer un repas à; payer un verre à; porter; porter à domicile; procurer; remettre; repartir; régaler; répandre; répartir; se dissocier; se diviser; se séparer; servir; subdiviser; systématiser; séparer; verser; émettre; éparpiller
|
|
suministrar
|
distribuer à domicile; livrer à domicile; porter à domicile
|
accorder; accéder; administrer; appliquer; apporter; consentir à; distribuer; donner; délivrer; déposer; envoyer; expédier; faire avaler; faire consommer; faire prendre; fournir; livrer; livrer à domicile; passer; permettre; porter; porter à domicile; procurer; prêter; remettre; satisfaire à; verser; émettre
|
|
traer
|
distribuer à domicile; livrer à domicile; porter à domicile
|
aller chercher; amener; améliorer; apporter; collecter; donner; déballer; délivrer; emporter; enlever; fournir; lever; livrer; livrer à domicile; porter à domicile; prendre; procurer; ramasser; ramener; rapporter; recueillir; remettre; rendre; retourner; traîner
|