Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze course

übersetze course von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

course:
- carrera; manera de actuar; carrerilla; manera; competición; match; partido; combate; encuentro; carrera de pedestrismo; precio del viaje
Wiktionary:
- course → carrera, trayecto, compra
- course → recado, carrera, raza

Französisch

Detailübersetzungen für course (Französisch) ins Spanisch

course:

course [la ~] Nomen

la course (sprint)
la carrera; la manera de actuar; la carrerilla; la manera
- carrera [la ~] Nomen
- manera de actuar [la ~] Nomen
- carrerilla [la ~] Nomen
- manera [la ~] Nomen
la course
la carrera
- carrera [la ~] Nomen
la course (match; compétition; concours; jeu; rencontre)
la competición; la carrera; el match; el partido; el combate; el encuentro
- competición [la ~] Nomen
- carrera [la ~] Nomen
- match [el ~] Nomen
- partido [el ~] Nomen
- combate [el ~] Nomen
- encuentro [el ~] Nomen
la course (course à pied)
la carrera; la carrera de pedestrismo
- carrera [la ~] Nomen
- carrera de pedestrismo [la ~] Nomen
la course (prix de la course; prix de la place)
el precio del viaje
- precio del viaje [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für course:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
carrera	compétition; concours; course; course à pied; jeu; match; rencontre; sprint	agitation; cours; entraînement; exercice; expérience; fait de courir; formation; galopade; galopades; pratique; précipitation; routine; savoir-faire; trot; étude
carrera de pedestrismo	course; course à pied
carrerilla	course; sprint
combate	compétition; concours; course; jeu; match; rencontre	bagarre; bataille; bataille rangée; claque; combat; conflit; coup; discorde; dispute; démêlé; gifle; guerre; heurt; litige; lutte; mêlée; polémique; querelle; rixe
competición	compétition; concours; course; jeu; match; rencontre	compétition; concurrence; jeu; joute; match; partie; tournoi
encuentro	compétition; concours; course; jeu; match; rencontre	manifestation; rencontre; réunion
manera	course; sprint	attitude; comportement; conduite; façon; forme; genre; ligne de conduite; manière; manière de se comporter; matrice; moule; méthode; procédure; procédé
manera de actuar	course; sprint	ligne de conduite
match	compétition; concours; course; jeu; match; rencontre
partido	compétition; concours; course; jeu; match; rencontre	jeu; match; partie
precio del viaje	course; prix de la course; prix de la place
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
partido		clivé; coupé; fendu; individuel; indépendant; isolé; pavillon; qui a beaucoup voyagé; tranché

Synonyms for "course":

circonvolution; circuit; tour; révolution; giration; coude; sinuosité; méandre; parcours; épreuve; excursion; promenade; voyage; balade; tournée; expédition; ascension; alpinisme; randonnée; galop; allure; canter; galopade; train; poursuite; chasse; recherche; quête; procès; accusation; ruée; presse; invasion; débandade; désordre; rallye; compétition; régate; yachting

Wiktionary Übersetzungen für course:

course

noun

Action de courir, mouvement de celui qui court. (Sens général).
- course → carrera; trayecto
Toute épreuve sportive où la vitesse est en jeu.
- course → carrera
Achats, emplettes.
- course → compra

Cross Translation:

From	To	Via
• course	→ recado	↔ errand — trip to accomplish a small task
• course	→ carrera	↔ race — contest
• course	→ raza	↔ race — a large group of people set apart from others on the basis of a common heritage

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für course