Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze chance

übersetze chance von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. chance:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für chance (Französisch) ins Spanisch

chance:

chance [la ~] Nomen

  1. la chance (béatitude; bonheur; fortune; )
    la felicidad; la fortuna; la golpe de fortuna; la estrella; el destino; la dicha; el capital
  2. la chance (occasion; possibilité; opportunité; aptitude)
    la posibilidad; la oportunidad; la ocasión; la probabilidad
  3. la chance (bonheur; béatitude; fortune; félicité)
    la dicha; la felicidad
  4. la chance (avantage inespéré; veine)
    la ventaja; la pequeña fortuna; la golpe de fortuna; el éxito; la fortuna
  5. la chance (aubaine; providence; bonne aubaine; )
    la suerte; el golpecito de suerte; el chollo; el golpe de suerte; la ganga
  6. la chance (réussite; succès; prospérité)
    el logro; el éxito
  7. la chance (aubaine; veine; avantage inespéré)
    la suerte; la golpe de fortuna; el golpe de suerte; la chiripa; la ganga; la pequeña fortuna; el destino; el capital; la fortuna
  8. la chance (délices; bonheur; béatitude; )
    la felicidad; la dicha; la delicia; la gloria; la exquisitez
  9. la chance (aubaine; bonne aubaine; providence; )
    el golpe de suerte
  10. la chance (bonne aubaine; aubaine; providence; )
    la suerte; el chollo; la ganga; el gol; la horca; la chiripa; la feliz coincidencia; la golpe de fortuna; el golpe de suerte; el golpecito de suerte; el tiro certero
  11. la chance (coup de veine; aubaine; providence; )
    la horca; la suerte; la ganga; la chiripa; el aventador; la feliz coincidencia; el golpe de fortuna; el golpe de suerte; el tiro certero; el golpecito de suerte; el golpe certero
  12. la chance (aubaine)
    la ventaja; la feliz coincidencia; la golpe de fortuna; el golpe de suerte; el golpe certero; el golpecito de suerte

Übersetzung Matrix für chance:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aventador aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence
capital aubaine; avantage inespéré; bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité; veine avoir; biens; capital; capitale; finances; fonds; fortune; moyens financiers; principal; ressources; réserve d'argent; ville capitale
chiripa aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence; veine
chollo aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence aubaine; bonne affaire; occasion; solde
delicia bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur bénédiction; charme; délice; félicité; grâce; maison de campagne; salut; villa; voeu de bonheur
destino aubaine; avantage inespéré; bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité; veine avenir; cible; destin; destinataire; destination; destination de voyage; destinée; fatalité; fournisseur de destination; hameau; récepteur; sort
dicha aubaine; bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur; veine
estrella aubaine; bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité; veine as; astre; astre brillant; aurore boréale; champion; crack; diva; vedette; étoile
exquisitez bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur bien-séance; bienséance; bonne tenue; caractère attrayant; convenance; décence; excellence; franc-parler; franchise; honnêteté; jovialité; liberté d'esprit; liesse; netteté; objectivité; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; régularité; réjouissance; savoir-vivre; sincérité; tenue
felicidad aubaine; bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur; veine bénédiction; félicité; magnificence; plaisir; salut
feliz coincidencia aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence aubaine; avantage inespéré
fortuna aubaine; avantage inespéré; bonheur; béatitude; chance; fortune; félicité; veine amant; amour; amoureux; avoir; bien-aimé; biens; chéri; fortune; plaisir; trésor
ganga aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence; veine aubaine; avantage; bonne affaire; bénéfice; chance extraordinaire; emplette; gain; marché; occasion; profit; solde
gloria bonheur; béatitude; chance; délices; fortune; félicité; grandeur; magnificence; splendeur Rédemption; apparat; béatitude; bénédiction; délice; délices; délivrance; faste; fierté; félicité; gloire; grâce; hommage; honneur; libération; lustre; magnificence; mise en liberté; orgueil; pompe; réputation; salut; sauvetage; secours; sentiment d'honneur; splendeur; voeu de bonheur
gol aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence application; best-seller; but; but final; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; goal; intention; mise; mise à prix; objectif; point de mire; projet; tentative; tube
golpe certero aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence best-seller; tube
golpe de fortuna aubaine; avantage inespéré; bonheur; bonne aubaine; béatitude; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; fortune; félicité; providence; veine aubaine; avantage inespéré; chance extraordinaire
golpe de suerte aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; coup veinard; effet du hasard; occasion; providence; veine aubaine; avantage inespéré; coup de chance; coup veinard
golpecito de suerte aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence aubaine; avantage inespéré
horca aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence fourche; fourche à fumier; gibet; potence; trident
logro chance; prospérité; réussite; succès acquis
ocasión aptitude; chance; occasion; opportunité; possibilité occasion
oportunidad aptitude; chance; occasion; opportunité; possibilité franc-parler; franchise; honnêteté; liberté d'esprit; objectivité; opportunité; sincérité
pequeña fortuna aubaine; avantage inespéré; chance; veine
posibilidad aptitude; chance; occasion; opportunité; possibilité
probabilidad aptitude; chance; occasion; opportunité; possibilité crédibilité; fiabilité; plausibilité; probabilité; vraisemblance; véracité
suerte aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; effet du hasard; occasion; providence; veine catégorie; classe; coïncidence; destin; destinée; espèce; genre; hasard; sort; sorte; subdivision; type
tiro certero aubaine; avantage inespéré; bonne aubaine; chance; coup de bol; coup de chance; coup de veine; providence best-seller; tube
ventaja aubaine; avantage inespéré; chance; veine aubaine; avantage; avantage inespéré; bénéfice; chance extraordinaire; gain; profit; utilité
éxito avantage inespéré; chance; prospérité; réussite; succès; veine accomplissement; accès; best-seller; bestseller; bon tir; bonheur; bonne fortune; entrée; félicité; meilleure vente; performance au travail; porte; porte d'entrée; productivité; prospérité; réussite; salut; succè; succès; tube
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
capital capital; capitaux propres
destino destination
estrella étoile

Synonyms for "chance":


Wiktionary Übersetzungen für chance:

chance
noun
  1. Tout évènement, heureux ou malheureux, qui peut résulter d’un ordre de choses donné
Cross Translation:
FromToVia
• chance → oportunidad; posibilidad ↔ chance — an opportunity or possibility
• chance → probabilidad ↔ chance — probability of something happening
• chance → suerte ↔ luck — something that happens to someone by chance
• chance → ganga ↔ serendipity — unsought, unintended... and/or learning experience that happens by accident
• chance → provecho inesperado; ganga; oportunidad; posibilidad; probabilidad ↔ kans — een mooie gelegenheid
• chance → posibilidad; probabilidad ↔ kans — de mogelijkheid dat er iets gaat gebeuren
• chance → suerte; felicidad ↔ geluk — prettige loop van de omstandigheid
• chance → chepa; suerte; buena ↔ Masseltopp — umgangssprachlich: großes Glück

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für chance







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0766 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden