Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze carcasse

übersetze carcasse von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. carcasse:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für carcasse (Französisch) ins Spanisch

carcasse:

carcasse [la ~] Nomen

  1. la carcasse (cadre; châssis; charpente; squelette)
    la armadura; la estructura; el armazón; el marco; el bastidor
  2. la carcasse (squelette; châssis; charpente)
    la armadura; el esqueleto
  3. la carcasse (squelette; châssis; cadre; )
    el armazón; la armadura; el esqueleto
  4. la carcasse (système osseux; ossature; charpente; squelette; ensemble des os)
    el esqueleto
  5. la carcasse (homme maigre comme une squelette; squelette)
    el esqueleto; la osamenta
  6. la carcasse
    pieza en canal

Übersetzung Matrix für carcasse:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
armadura cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette armure; armures; blindage; cuirasse; cuirassement; cuirasses; maison uniquement constituée du corps
armazón cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; l'ossature; squelette affût; base; carvasse; chevalet; châssis; pied; position d'artillerie; support; tronc; tréteau
bastidor cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette base; chambranle; chevalet; châssis; encadrement; ourdissoir; pied; support; tréteau
esqueleto cadre; cadres; carcasse; charpente; châssis; encadrement; ensemble des os; homme maigre comme une squelette; l'ossature; ossature; squelette; système osseux squelette
estructura cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette air distinguée; arrangement; bâtiment; bâtisse; classe; classement; combinaison; composition; constitution; construction; distinction; ensemble; grand air; immeuble; lot; lotissement; maison; mise en ordre; monument; ordre; ossature; parcelle; parcelle de terrain; structure; terrain vague; terrain à bâtir; édification; édifice
marco cadre; carcasse; charpente; châssis; squelette amalgame; application; bord; bordure; bric-à-brac; cadre; chambranle; contour; corniche; couronnement; encadrement; estampille; galon; indicateur; infrastructure; jauge; lisière; marge; mark; marque d'étalonnage; masque de visage; mélange; méli-mélo; orée; poids et mesures; pot-pourri; pêle-mêle; ramassis; rassemblement; salade; troupe; étalonnage
osamenta carcasse; homme maigre comme une squelette; squelette
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
pieza en canal carcasse

Synonyms for "carcasse":


Wiktionary Übersetzungen für carcasse:

Cross Translation:
FromToVia
• carcasse → cadáver ↔ carcass — dead animal

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0427 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden