Französisch

Detailübersetzungen für cage (Französisch) ins Spanisch

cage:

cage [la ~] Nomen

  1. la cage (volière)
    el alcahaz; la jaula de pájaros; la pajarera
  2. la cage (volière)
    la pajarera; la jaula de pájaro
  3. la cage (niche; cabine; cabane)
    la cabaña; el paradero de animales; la pocilga; la jaula; la barraca; la choza; el rancho; el establo; el gallinero
  4. la cage (box; boîte; poulailler; )
    el box; el cuarto trastero; el lugar para guardar cosas; la caja
  5. la cage (nichoir)
    el comedero de pájaros; el nidal; la pajarera

Übersetzung Matrix für cage:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alcahaz cage; volière
barraca cabane; cabine; cage; niche ambulance militaire; baraque; baraque de chantier; bazar; bordel; bâtiment provisoire; cabane; cabane de berger; cabine; cabine de pilotage; cabine téléphonique; cabinet; case; chaumière; décharge; désordre; fouillis; grange; gâchis; hangar; hutte; méli-mélo; pagaille; remise; salle de café; taudis
box box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
cabaña cabane; cabine; cage; niche baraque; baraque de chantier; cabane; cabane de berger; cabine; cabine de pilotage; cabine téléphonique; cabinet; case; chaumière; demeure; décharge; grange; gîte; hangar; humble cabane; hutte; hutte de berger; logis; maison; maisonnette; refuge; remise; repaire; réduit; terrier
caja box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière boîte; boîte à ranger; caisse; caisse du tympan; caisse à claire-voie; caisse-comptable; carton; cercueil; clayette; emballage; empaquetage; enveloppe; tambour; tige; tiroir-caisse; verge
choza cabane; cabine; cage; niche baraque; bazar; bordel; cabane; cabine; cabine de pilotage; cabine téléphonique; cabinet; case; chaumière; demeure; désordre; fouillis; gâchis; humble cabane; hutte; logis; maison; maisonnette; méli-mélo; pagaille; remise
comedero de pájaros cage; nichoir
cuarto trastero box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière débarras
establo cabane; cabine; cage; niche chenil; grange; écurie; étable
gallinero cabane; cabine; cage; niche aviculteur; cabine; gîte; marchand de volaille; poulailler; refuge; remise; repaire; réduit; terrier
jaula cabane; cabine; cage; niche cabane; cabine; chaumière; gîte; refuge; remise; repaire; réduit; terrier
jaula de pájaro cage; volière
jaula de pájaros cage; volière
lugar para guardar cosas box; boîte; boîtier; cage; carton; débarras; niche; poulailler; taudis; volière
nidal cage; nichoir nichoir; ponte
pajarera cage; nichoir; volière volière
paradero de animales cabane; cabine; cage; niche
pocilga cabane; cabine; cage; niche bazar; bordel; cabine; chenil; désordre; fouillis; gâchis; gîte; méli-mélo; pagaille; porcherie; refuge; remise; repaire; réduit; terrier; toit à porcs
rancho cabane; cabine; cage; niche baraque; cabane; cabane de berger; case; domaine; hutte; propriété; terre
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
caja boîte

Synonyms for "cage":


Wiktionary Übersetzungen für cage:

cage
noun
  1. Endroit clos et grillagé
  2. Cage d’escalier

Cross Translation:
FromToVia
cage jaula cage — enclosure
cage jaula Käfig — Behälter oder Einrichtung, um Lebewesen gefangen zu halten, häufig mit einem Gitter versehen
cage foso; pozo SchachtBauwerk: hohler, meist senkrechter Raum

Verwandte Übersetzungen für cage