Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze batifolons

übersetze batifolons von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. batifoler:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für batifolons (Französisch) ins Spanisch

batifoler:

batifoler Verb (batifole, batifoles, batifolons, batifolez, )

  1. batifoler (folâtrer; faire le diable; s'ébattre)
    juguetear
  2. batifoler (badiner; blaguer; faire le fou; jouer un tour à; folâtrer)
    burlar; bromear; hacer el tonto; hacer bromas; burlarse; gastarle una broma a una; chancear; burlarse de
  3. batifoler (folâtrer)
    corretear; juguetear; desfogarse

Konjugationen für batifoler:

Présent
  1. batifole
  2. batifoles
  3. batifole
  4. batifolons
  5. batifolez
  6. batifolent
imparfait
  1. batifolais
  2. batifolais
  3. batifolait
  4. batifolions
  5. batifoliez
  6. batifolaient
passé simple
  1. batifolai
  2. batifolas
  3. batifola
  4. batifolâmes
  5. batifolâtes
  6. batifolèrent
futur simple
  1. batifolerai
  2. batifoleras
  3. batifolera
  4. batifolerons
  5. batifolerez
  6. batifoleront
subjonctif présent
  1. que je batifole
  2. que tu batifoles
  3. qu'il batifole
  4. que nous batifolions
  5. que vous batifoliez
  6. qu'ils batifolent
conditionnel présent
  1. batifolerais
  2. batifolerais
  3. batifolerait
  4. batifolerions
  5. batifoleriez
  6. batifoleraient
passé composé
  1. ai batifolé
  2. as batifolé
  3. a batifolé
  4. avons batifolé
  5. avez batifolé
  6. ont batifolé
divers
  1. batifole!
  2. batifolez!
  3. batifolons!
  5. batifolé
  6. batifolant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für batifoler:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desfogarse apaisement
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bromear badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à faire des folies; plaisanter; raconter des blagues
burlar badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
burlarse badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à asticoter; bisque bisque rage; blaguer; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; couillonner; duper; enquiquiner; escroquer; faire partir par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; ironiser; leurrer; railler; rendre la vie de quelqu'un impossible; rendre ridicule; ridiculiser; rouler; se moquer de; taquiner; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule; tricher; tromper; turlupiner
burlarse de badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à insulter; ironiser; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
chancear badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à badiner; inciter à; provoquer; susciter
corretear batifoler; folâtrer faire le trottoir; marcher à petits pas; trottiner
desfogarse batifoler; folâtrer s'apaiser; se calmer
gastarle una broma a una badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
hacer bromas badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
hacer el tonto badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
juguetear batifoler; faire le diable; folâtrer; s'ébattre sautiller

Synonyms for "batifoler":


Wiktionary Übersetzungen für batifoler:

batifoler
verb
  1. (familier, fr) jouer à la manière des enfants.

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0348 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden