Französisch

Detailübersetzungen für allée (Französisch) ins Spanisch

allée:

allée [la ~] Nomen

  1. l'allée (avenue; ruelle)
    la avenida; el paseo; la alameda
  2. l'allée (chemin rural; piste; chemin de campagne; )
    el camino; el sendero; el paso; la carretera; la calzada; la cañada; la pisada; la senda; el camino rural; la vereda; el camino vecinal
  3. l'allée (voie d'entrée; montée; accès; )
    la subida; la pasada; el camino de entrada; la entrada; la avenida; el acceso; la alameda; el camino de acceso; la vía de acceso; la rampa de acceso
  4. l'allée (ruelle; venelle)
    el callejón
  5. l'allée (voie d'accès; montée; rampe; voie d'entrée)
    el camino de acceso; la via de acceso
  6. l'allée (voie d'accès; voie d'entrée)
    el camino de acceso; la vía de acceso

Übersetzung Matrix für allée:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acceso accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée accord; accès; admission; autorisation; entrée; escalier d'accès; montée; permission; porte; vestibule
alameda accès; allée; avenue; entrée; montée; rampe; ruelle; voie d'accès; voie d'entrée petite allée
avenida accès; allée; avenue; entrée; montée; rampe; ruelle; voie d'accès; voie d'entrée avenue; boulevard
callejón allée; ruelle; venelle impasse; situation sans issue; voie sans issu
calzada allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie chaussée; chaussées; empreinte de pas; itinéraire; manche; parcours; piste; portion de route; ronde; route; route pavée; routes; routes carrossables; rue; tour; tournée; trace; trajet; voie
camino allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie autoroute; chaussée; empreinte de pas; route de grande circulation; route nationale; route principale; trace; voie express
camino de acceso accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
camino de entrada accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
camino rural allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie
camino vecinal allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie
carretera allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie autoroute; chaussée; itinéraire; manche; parcours; piste; portion de route; ronde; route; route de grande circulation; route nationale; route pavée; route principale; rue; tour; tournée; trajet; voie; voie express
cañada allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie empreinte de pas; trace
entrada accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée accord; accès; action policière; admission; arrhes; arrivé; arrivée; autorisation; billet de théâtre; enregistrement; entrée; entrées; envahissement; inscription; invasion; mot clé; permission; porte; porte d'entrée; premier acompte; réservation; venue; vestibule
pasada accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
paseo allée; avenue; ruelle avenue; balade; ballade en voiture; boulevard; circuit; excursion; excursion à pied; incursion; petit tour; promenade; promenade à pied; promenade à voiture; randonnée; randonnée à pied; ronde; tour; tournée; train-train; trotte; virée; voyage; voyage à pied; échappée
paso allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie accord; accès; admission; allure; autorisation; carré; carte; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; certificat de libération; chenal; col; corridor; couloir; démarche; détroit; enjambée; entrée; galerie; galop; hall; itinéraire; manche; marche; palier; parcours; pas; passage; passe; passeport; permission; petit passage; porche; portail; porte; portion de route; portique; ronde; route; ticket; ticket d'entrée; titre de démobilisation; tour; tournée; trajet; traversée; trot; voie; véranda
pisada allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie empreinte de pas; enjambée; pas; trace
rampa de acceso accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
senda allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie chemin réservé aux piétons; empreinte de pas; sentier coupé; sentier de promenade; trace
sendero allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie empreinte de pas; trace
subida accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée accroissement; agrandissement; ascension; augmentation; croissance; décollage; escalade; hausse; haussement; montant supplémentaire; montée; progression; progrès; rehaussement; supplément; élévation
vereda allée; chemin; chemin de campagne; chemin de randonnée; chemin rural; piste; route; route de campagne; sentier; voie empreinte de pas; trace
via de acceso allée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée
vía de acceso accès; allée; entrée; montée; rampe; voie d'accès; voie d'entrée grande voie d'accès

Synonyms for "allée":


Wiktionary Übersetzungen für allée:

allée
noun
  1. action d’aller.

Cross Translation:
FromToVia
allée camino lane — passageway
allée paseo walk — maintained place on which to walk
allée avenida laan — weg die aan beide kanten wordt geflankeerd door bomen
allée paso; pasadizo; pasillo gangpad — een pad voor wandelaars, voetpad
allée avenida Allee — auf beiden Seiten von Baum begrenzte, lange und gerade Straße

Verwandte Übersetzungen für allée