Französisch

Detailübersetzungen für ajourner (Französisch) ins Spanisch

ajourner:

ajourner Verb (ajourne, ajournes, ajournons, ajournez, )

  1. ajourner (faire traîner les choses en longueur; reporter; repousser; renvoyer; temporiser)
  2. ajourner (renvoyer; remettre; reporter)

Konjugationen für ajourner:

Présent
  1. ajourne
  2. ajournes
  3. ajourne
  4. ajournons
  5. ajournez
  6. ajournent
imparfait
  1. ajournais
  2. ajournais
  3. ajournait
  4. ajournions
  5. ajourniez
  6. ajournaient
passé simple
  1. ajournai
  2. ajournas
  3. ajourna
  4. ajournâmes
  5. ajournâtes
  6. ajournèrent
futur simple
  1. ajournerai
  2. ajourneras
  3. ajournera
  4. ajournerons
  5. ajournerez
  6. ajourneront
subjonctif présent
  1. que j'ajourne
  2. que tu ajournes
  3. qu'il ajourne
  4. que nous ajournions
  5. que vous ajourniez
  6. qu'ils ajournent
conditionnel présent
  1. ajournerais
  2. ajournerais
  3. ajournerait
  4. ajournerions
  5. ajourneriez
  6. ajourneraient
passé composé
  1. ai ajourné
  2. as ajourné
  3. a ajourné
  4. avons ajourné
  5. avez ajourné
  6. ont ajourné
divers
  1. ajourne!
  2. ajournez!
  3. ajournons!
  4. ajourné
  5. ajournant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für ajourner:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aplazar ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser différer; douter; faire coulisser; hésiter; lambiner; repousser; réserver; tarder; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
dejar en suspenso ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser
dejar para más tarde ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser ralentir; retarder; temporiser
demorar ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser arrêter; atermoyer; attarder; cesser; douter; hésiter; lambiner; ralentir; retarder; tarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser; traîner; être indécis
diferir ajourner; faire traîner les choses en longueur; remettre; renvoyer; reporter; repousser; temporiser différer; diverger; dévier; varier
ganar tiempo ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser arrêter; attarder; cesser; ralentir; retarder; temporiser
posponer ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser
postergar ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser blesser; causer des dégâts; desservir; discriminer; duper; désavantager; endommager; faire tort à; léser; nuire; nuire à; porter préjudice à
postergarse ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser
prorrogar ajourner; remettre; renvoyer; reporter prolonger
retrasar ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser atermoyer; ralentir; retarder; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser
retrasarse ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser
suspender ajourner; remettre; renvoyer; reporter abandonner; annuler; arrêter; baisser; blackbouler; cesser; classer; classer sans suite; condamner; couler; diminuer; doubler; doubler une classe; décliner; décroître; désapprouver; interrompre; laisser; mettre en minorité; redoubler; redoubler une classe; refuser; rejeter; renoncer à; renvoyer par un vote; repousser; ricocher; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; se plonger; sombrer; suspendre; tomber
tardar ajourner; faire traîner les choses en longueur; renvoyer; reporter; repousser; temporiser atermoyer; temporiser; tergiverser; traînailler; traînasser

Synonyms for "ajourner":


Wiktionary Übersetzungen für ajourner:

ajourner
verb
  1. remettre à un autre jour.

Cross Translation:
FromToVia
ajourner aplazar; postergar; atrasar; perecear; posponer postpone — to delay or put off an event

Computerübersetzung von Drittern: