Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze accoster

übersetze accoster von Französische ins Spanisch

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

accoster:
- amarrar; llamar a gritos; gritar; llamar a
Wiktionary:
- accoster → amarrar

Französisch

Detailübersetzungen für accoster (Französisch) ins Spanisch

accoster:

accoster Verb (accoste, accostes, accostons, accostez, accostent, accostais, accostait, accostions, accostiez, accostaient, accostai, accostas, accosta, accostâmes, accostâtes, accostèrent, accosterai, accosteras, accostera, accosterons, accosterez, accosteront)

accoster (amarrer; aborder)
amarrar
- amarrar Verb
accoster (héler; appeler; aborder; crier; arraisonner; crier à)
llamar a gritos
- llamar a gritos Verb
accoster (crier à; évoquer; appeler; aborder; appeler à; convoquer; interpeller; crier; inviter; invoquer; héler)
gritar; llamar a
- gritar Verb
- llamar a Verb

Konjugationen für accoster:

Présent

accoste
accostes
accoste
accostons
accostez
accostent

imparfait

accostais
accostais
accostait
accostions
accostiez
accostaient

passé simple

accostai
accostas
accosta
accostâmes
accostâtes
accostèrent

futur simple

accosterai
accosteras
accostera
accosterons
accosterez
accosteront

subjonctif présent

que j'accoste
que tu accostes
qu'il accoste
que nous accostions
que vous accostiez
qu'ils accostent

conditionnel présent

accosterais
accosterais
accosterait
accosterions
accosteriez
accosteraient

passé composé

ai accosté
as accosté
a accosté
avons accosté
avez accosté
ont accosté

divers

accoste!
accostez!
accostons!
accosté
accostant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für accoster:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
llamar a		crier à; interpellation; invocation
Verb	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
amarrar	aborder; accoster; amarrer	aiguilleter; amarrer; ancrer; apprendre; assurer; attacher; bâillonner; bûcher; faire des études; ficeler; fixer; fourrer quelque chose dans le crâne en étudiant bien fort; garrotter; lier; ligoter; nouer; piocher; potasser; relier; étudier
gritar	aborder; accoster; appeler; appeler à; convoquer; crier; crier à; héler; interpeller; inviter; invoquer; évoquer	appeler; beugler; bouillonner; brailler; braire; bêler; chialer; criailler; crier; faire rage; feuler; fulminer; geindre; glapir; gronder; gueuler; huer; hurler; japper; mugir; piailler; pleurer; pleurnicher; pousser de cris aigus; pousser des cris perçants; rugir; s'exclamer; se déchaîner; tempéter; tempêter; tonner; tousser fort; vociférer
llamar a	aborder; accoster; appeler; appeler à; convoquer; crier; crier à; héler; interpeller; inviter; invoquer; évoquer	amener à soi; appeler; convoquer; invoquer; laisser venir
llamar a gritos	aborder; accoster; appeler; arraisonner; crier; crier à; héler

Synonyms for "accoster":

aborder; approcher; accéder; arriver; atteindre; rejoindre

Wiktionary Übersetzungen für accoster:

Cross Translation:

From	To	Via
• accoster	→ amarrar	↔ anlegen — Schifffahrt: ein Schiff legt an: es kommt im Hafen an und wird festgemacht

Computerübersetzung von Drittern: