Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->übersetze émettre

übersetze émettre von Französische ins Spanisch

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. émettre:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für émettre (Französisch) ins Spanisch

émettre:

émettre Verb (émets, émet, émettons, émettez, )

  1. émettre (radiodiffuser; diffuser; émaner)
    emitir; irradiar; radiar
  2. émettre (publier; annoncer; divulguer; )
    publicar
  3. émettre (expédier à; transmettre; envoyer à)
    enviar; mandar; mandar a
  4. émettre (envoyer; expédier; remettre; )
    enviar; mandar; expedir; remitir; suministrar; retransmitir; repartir
  5. émettre (diffuser)
    emitir
  6. émettre (diffuser; radiodiffuser)
    televisar; emitir; difundir; transmitir; retransmitir

Konjugationen für émettre:

Présent
  1. émets
  2. émets
  3. émet
  4. émettons
  5. émettez
  6. émettent
imparfait
  1. émettais
  2. émettais
  3. émettait
  4. émettions
  5. émettiez
  6. émettaient
passé simple
  1. émis
  2. émis
  3. émit
  4. émîmes
  5. émîtes
  6. émirent
futur simple
  1. émettrai
  2. émettras
  3. émettra
  4. émettrons
  5. émettrez
  6. émettront
subjonctif présent
  1. que j'émette
  2. que tu émettes
  3. qu'il émette
  4. que nous émettions
  5. que vous émettiez
  6. qu'ils émettent
conditionnel présent
  1. émettrais
  2. émettrais
  3. émettrait
  4. émettrions
  5. émettriez
  6. émettraient
passé composé
  1. ai émis
  2. as émis
  3. a émis
  4. avons émis
  5. avez émis
  6. ont émis
divers
  1. émets!
  2. émettez!
  3. émettons!
  5. émis
  6. émettant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für émettre:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
enviar envoi; expédition
publicar publication; publier
suministrar livraison
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
difundir diffuser; radiodiffuser; émettre avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; colporter; diffuser; dire; discuter; disséminer; divulguer; déceler; dénoncer; jacasser; jaser; moucharder; papoter; parler; proclamer; prononcer; raconter; rapporter; répandre; semer; trahir; transmettre
emitir diffuser; radiodiffuser; émaner; émettre décharger; dégager; déporter; déverser; envoyer; excréter; expédier; mettre à la poste; montrer; poster; proclamer; renvoyer; sortir; sortir quelque chose pour le montrer; éjecter; évacuer
enviar déposer; envoyer; envoyer à; expédier; expédier à; fournir; livrer; porter; remettre; transmettre; émettre capituler; congédier; céder; distribuer; décharger; décliner; démettre; déposer; envoyer; envoyer par courrier électronique; expédier; faire suivre; licencier; mettre à la poste; poster; refuser; rejeter; rendre les armes; renvoyer; réexpédier; répartir; se livrer; se rendre; transmettre
expedir déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; porter; remettre; émettre envoyer; expédier; mettre à la poste; poster; renvoyer
irradiar diffuser; radiodiffuser; émaner; émettre briller; luire; rayonner; resplendir; étinceler
mandar déposer; envoyer; envoyer à; expédier; expédier à; fournir; livrer; porter; remettre; transmettre; émettre accabler; administrer; assigner; avoir le commandement; capituler; charger; charger une personne de quelque chose; commander; conduire; congédier; consacrer à; céder; dicter; diriger; distribuer à domicile; dominer; donner charge de; décharger; décréter; démettre; déposer; dévouer; enjoindre; envoyer; expédier; forcer; gouverner; gérer; importuner; imposer; instruer; licencier; livrer à domicile; majorer; manier; mener; mettre à la poste; obliger à; ordonner; piloter; porter à domicile; poster; prescrire; présider; rendre les armes; renvoyer; régir; régner; réussir à imposer; se livrer; se rendre; sommer
mandar a envoyer à; expédier à; transmettre; émettre conduire vers; conduire à
publicar annoncer; communiquer; divulguer; montrer; proclamer; publier; rendre public; émettre annoncer; coucher; déposer; faire apparaître; faire asseoir; faire de la publicité; fixer; installer; insérer; lancer; mettre; notifier; placer; placer une annonce; planter; poser; proclamer; promulguer; publier; publier sur; publier sur Facebook; rendre publique; situer; stationner; éditer
radiar diffuser; radiodiffuser; émaner; émettre briller; irradier; luire; rayonner; respirer qc; resplendir; émettre qc; étinceler; être plein d'ardeur; être plein de vie
remitir déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; porter; remettre; émettre capituler; céder; déposer; envoyer; expédier; ramener; rapporter; rejeter; relancer; remettre; rendre; rendre les armes; renvoyer; retourner; se livrer; se rendre; transcrire; transférer de l'argent; verser; virer
repartir déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; porter; remettre; émettre accorder; allouer; apporter; arranger; assigner; attribuer; catégoriser; classer; classifier; commander; concéder; consentir; dissocier; distribuer; distribuer à domicile; distribuer à la ronde; diviser; délivrer; faire circuler; fendre; ficher; fournir; grouper; livrer; livrer à domicile; offrir des friandises; partager; payer un repas à; payer un verre à; porter à domicile; procurer; remettre; repartir; régaler; répandre; répartir; se dissocier; se diviser; se séparer; servir; subdiviser; systématiser; séparer; verser; éparpiller
retransmitir diffuser; déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; porter; radiodiffuser; remettre; émettre capituler; céder; déposer; envoyer; expédier; mettre à la poste; poster; rendre les armes; renvoyer; retransmettre; se livrer; se rendre
suministrar déposer; envoyer; expédier; fournir; livrer; porter; remettre; émettre accorder; accéder; administrer; appliquer; apporter; consentir à; distribuer; distribuer à domicile; donner; délivrer; faire avaler; faire consommer; faire prendre; fournir; livrer; livrer à domicile; passer; permettre; porter à domicile; procurer; prêter; remettre; satisfaire à; verser
televisar diffuser; radiodiffuser; émettre
transmitir diffuser; radiodiffuser; émettre communiquer; donner; déléguer; déposer; envoyer; expédier; faire circuler; livrer; offrir; passer quelque chose à quelqu'un; porter; présenter; remettre; remettre en mains; rendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transcrire; transférer de l'argent; transmettre; verser; virer
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
emitir s'écouler; sortir

Synonyms for "émettre":


Wiktionary Übersetzungen für émettre:

Cross Translation:
FromToVia
• émettre → emitir ↔ emit — to send out or give off
• émettre → pronunciar; emitir ↔ utter — use the voice
• émettre → emitir ↔ emittieren — Börse: ein Wertpapier in Umlauf bringen
• émettre → emitir ↔ emittieren — Physik: aussenden

Computerübersetzung von Drittern:

Verwandte Übersetzungen für émettre







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0530 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden