Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: railler

Französische und spanische Suchergebnisse für: railler

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. railler:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für railler (Französisch) ins Spanisch

railler:

railler Verb (raille, railles, raillons, raillez, )

  1. railler (ridiculiser; se moquer de; tourner en dérision; )
    mofarse; burlarse; ridiculizar; burlarse de; ironizar; mofarse de
  2. railler (se moquer de; se moquer; tourner en ridicule; )
    burlarse de; mofarse de
  3. railler (ridiculiser; se moquer; se moquer de; )
    ridiculizar; burlarse de; mofarse de; decir sarcasticamente
  4. railler (ridiculiser; insulter; outrager; )
    afrentar; ultrajar; difamar; burlarse de

Konjugationen für railler:

Présent
  1. raille
  2. railles
  3. raille
  4. raillons
  5. raillez
  6. raillent
imparfait
  1. raillais
  2. raillais
  3. raillait
  4. raillions
  5. railliez
  6. raillaient
passé simple
  1. raillai
  2. raillas
  3. railla
  4. raillâmes
  5. raillâtes
  6. raillèrent
futur simple
  1. raillerai
  2. railleras
  3. raillera
  4. raillerons
  5. raillerez
  6. railleront
subjonctif présent
  1. que je raille
  2. que tu railles
  3. qu'il raille
  4. que nous raillions
  5. que vous railliez
  6. qu'ils raillent
conditionnel présent
  1. raillerais
  2. raillerais
  3. raillerait
  4. raillerions
  5. railleriez
  6. railleraient
passé composé
  1. ai raillé
  2. as raillé
  3. a raillé
  4. avons raillé
  5. avez raillé
  6. ont raillé
divers
  1. raille!
  2. raillez!
  3. raillons!
  5. raillé
  6. raillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für railler:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afrentar insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision blesser; calomnier; diffamer; froisser; insulter; maudire; offenser; porter préjudice à
burlarse ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule asticoter; badiner; batifoler; bisque bisque rage; blaguer; chasser quelqu'un par des tracasseries; chasser quelqu'un par des méchancetés; couillonner; duper; enquiquiner; escroquer; faire le fou; faire partir par des méchancetés; faire partir par des tracasseries; folâtrer; jouer un tour à; leurrer; rendre la vie de quelqu'un impossible; rouler; taquiner; tricher; tromper; turlupiner
burlarse de insulter; ironiser; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule badiner; batifoler; blaguer; faire le fou; folâtrer; jouer un tour à
decir sarcasticamente insulter; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
difamar insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision accuser; blesser; calomnier; diffamer; froisser; insulter; maudire; offenser; porter préjudice à; rendre suspect
ironizar ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
mofarse ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule bisque bisque rage
mofarse de insulter; ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
ridiculizar insulter; ironiser; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision; tourner en ridicule
ultrajar insulter; outrager; railler; rendre ridicule; ridiculiser; se moquer de; tourner au ridicule; tourner en dérision

Synonyms for "railler":


Wiktionary Übersetzungen für railler:

railler
verb
  1. plaisanter quelqu’un ou quelque chose, lui parler ou en parler avec moquerie.
Cross Translation:
FromToVia
• railler → burlarse; ridiculizar ↔ deride — to harshly mock; ridicule
• railler → abuchear; burlarse ↔ jeer — to scoff or mock

érailler:


Synonyms for "érailler":








Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0360 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden