Mémoire: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

mémoire:
- memoria; recuerdo; rápel; memorias; retentiva; regalo de recuerdo; artículo de recuerdo; proyecto; tesina; tesis; redacción; informe
- conmemoración; recuerdo; regalo de recuerdo; artículo de recuerdo
- memoria
Wiktionary:
- mémoire → memoria, recuerdo
- mémoire → memoria, retentiva

Französisch

Detailübersetzungen für mémoire (Französisch) ins Spanisch

mémoire:

mémoire [le ~] Nomen

le mémoire (capacité de mémoire; rappel)
la memoria; el recuerdo; el rápel; la memorias; la retentiva
- memoria [la ~] Nomen
- recuerdo [el ~] Nomen
- rápel [el ~] Nomen
- memorias [la ~] Nomen
- retentiva [la ~] Nomen
le mémoire (rappel; souvenir)
la memoria; el recuerdo; el rápel; el regalo de recuerdo; la retentiva; el artículo de recuerdo
- memoria [la ~] Nomen
- recuerdo [el ~] Nomen
- rápel [el ~] Nomen
- regalo de recuerdo [el ~] Nomen
- retentiva [la ~] Nomen
- artículo de recuerdo [el ~] Nomen
le mémoire (souvenir; commémoration; célébration)
el recuerdo
- recuerdo [el ~] Nomen
le mémoire (épreuve; essai; dissertation; composition; travail; ouvrage; devoir; rédaction; exposé; tâche; article; besogne; problème; question; conférence)
el proyecto; la tesina; el tesis
- proyecto [el ~] Nomen
- tesina [la ~] Nomen
- tesis [el ~] Nomen
le mémoire (composition; essai; rédaction; dissertation)
la redacción; el informe
- redacción [la ~] Nomen
- informe [el ~] Nomen

mémoire [la ~] Nomen

la mémoire (mémoire honorée; commémoration)
la conmemoración; el recuerdo; el regalo de recuerdo; el artículo de recuerdo
- conmemoración [la ~] Nomen
- recuerdo [el ~] Nomen
- regalo de recuerdo [el ~] Nomen
- artículo de recuerdo [el ~] Nomen

mémoire

mémoire
la memoria
- memoria [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für mémoire:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
artículo de recuerdo	commémoration; mémoire; mémoire honorée; rappel; souvenir
conmemoración	commémoration; mémoire; mémoire honorée	commémoration; célébration; cérémonie de commémoration; service commémoratif
informe	composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction	actualité; annonce; attestation; avis; bulletin mensuel; communication; compte rendu; demande; déclaration; décret; déposition; enquête; exposé; faire-part; feuille mensuelle; hebdomadaire; information; informations; magazine; magazine mensuel; mention; message; notification; nouvelle; parution publique; proclamation; promulgation; présentation; publication; périodique; rapport; renvoi; revue; référence; transfert d'informations; transfert de connaissances; témoignage
memoria	capacité de mémoire; mémoire; rappel; souvenir	hobby; mémoires; passe-temps
memorias	capacité de mémoire; mémoire; rappel	mémoires
proyecto	article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve	beaux projets; but; cible; dessein; destination; intention; objectif; plan; planification; projet
recuerdo	capacité de mémoire; commémoration; célébration; mémoire; mémoire honorée; rappel; souvenir	réminiscence; souvenir
redacción	composition; dissertation; essai; mémoire; rédaction	bureau de la rédaction; rédaction
regalo de recuerdo	commémoration; mémoire; mémoire honorée; rappel; souvenir
retentiva	capacité de mémoire; mémoire; rappel; souvenir	mémoires; rappel
rápel	capacité de mémoire; mémoire; rappel; souvenir	rappel
tesina	article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve	composition; dissertation; essai; mémoire de licence; épreuve
tesis	article; besogne; composition; conférence; devoir; dissertation; essai; exposé; mémoire; ouvrage; problème; question; rédaction; travail; tâche; épreuve	affirmation; allégation; assertion; hypothèses; position; prise de position; proposition; supposition; suppositions; thèse; thèses
Modifier	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
informe		amorphe; informe; sans forme

Synonyms for "mémoire":

anamnésie; bordereau; relevé; état; liste; note; facture; justificatif; compte; détail; récapitulation; exposé; montré; énoncé; narration; récit; discours; conférence; description; analyse; développement; factum; diatribe; pamphlet; énumération; nomenclature; série; suite; index; errata; nombre; menu; kyrielle; souvenir; traité; monographie; étude; souvenance; pensée; réminiscence; commémoration; rappel; remettre; remémorer; ressouvenir

Wiktionary Übersetzungen für mémoire:

mémoire

noun

capacité à retenir, conserver et rappeler de nombreuses informations antérieures.
- mémoire → memoria; recuerdo

Cross Translation:

From	To	Via
• mémoire	→ memoria	↔ memory — ability to recall
• mémoire	→ memoria	↔ memory — RAM or ROM
• mémoire	→ memoria	↔ Erinnerung — ohne Plural: die Fähigkeit, Vergangenes im Gedächtnis zu behalten; die Summe aller Erinnerungen [2] eines Menschen
• mémoire	→ retentiva; memoria	↔ Gedächtnis — Fähigkeit, Erlebnisse und Sinneseindrücke zu speichern, um sich später wieder daran erinnern zu können
• mémoire	→ memoria	↔ geheugen — het deel van de hersenen waarin herinneringen worden opgeslagen

Französische und spanische Suchergebnisse für: mémoire

Detailübersetzungen für mémoire (Französisch) ins Spanisch

mémoire:

mémoire [le ~] Nomen

le mémoire (capacité de mémoire; rappel)

le mémoire (rappel; souvenir)

le mémoire (souvenir; commémoration; célébration)

le mémoire (épreuve; essai; dissertation; composition; travail; ouvrage; devoir; rédaction; exposé; tâche; article; besogne; problème; question; conférence)

le mémoire (composition; essai; rédaction; dissertation)

mémoire [la ~] Nomen

la mémoire (mémoire honorée; commémoration)

mémoire

mémoire

Übersetzung Matrix für mémoire:

Synonyms for "mémoire":

Wiktionary Übersetzungen für mémoire:

Verwandte Übersetzungen für mémoire