Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: crucifier

Französische und spanische Suchergebnisse für: crucifier

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. crucifier:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für crucifier (Französisch) ins Spanisch

crucifier:

crucifier Verb (crucifie, crucifies, crucifions, crucifiez, )

  1. crucifier (mettre en croix)
    crucificar
  2. crucifier (louvoyer; traverser; croiser)
    cruzar; clavar; navegar; maniobrar; bordear; transigir; crucificar; contemporizar; bandearse; virar de bordo; nadar y guardar la ropa; dar una de cal y otra de arena

Konjugationen für crucifier:

Présent
  1. crucifie
  2. crucifies
  3. crucifie
  4. crucifions
  5. crucifiez
  6. crucifient
imparfait
  1. crucifiais
  2. crucifiais
  3. crucifiait
  4. crucifiions
  5. crucifiiez
  6. crucifiaient
passé simple
  1. crucifiai
  2. crucifias
  3. crucifia
  4. crucifiâmes
  5. crucifiâtes
  6. crucifièrent
futur simple
  1. crucifierai
  2. crucifieras
  3. crucifiera
  4. crucifierons
  5. crucifierez
  6. crucifieront
subjonctif présent
  1. que je crucifie
  2. que tu crucifies
  3. qu'il crucifie
  4. que nous crucifiions
  5. que vous crucifiiez
  6. qu'ils crucifient
conditionnel présent
  1. crucifierais
  2. crucifierais
  3. crucifierait
  4. crucifierions
  5. crucifieriez
  6. crucifieraient
passé composé
  1. ai crucifié
  2. as crucifié
  3. a crucifié
  4. avons crucifié
  5. avez crucifié
  6. ont crucifié
divers
  1. crucifie!
  2. crucifiez!
  3. crucifions!
  5. crucifié
  6. crucifiant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für crucifier:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bordear louvoyement
cruzar fait de traverser
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bandearse croiser; crucifier; louvoyer; traverser biaiser; louvoyer; naviguer; transiger
bordear croiser; crucifier; louvoyer; traverser aller à l'encontre de; barrer; border; contrecarrer; encadrer; faire route vers; faire voile sur; louvoyer
clavar croiser; crucifier; louvoyer; traverser abîmer; blesser; briser; broyer; casser; clouer; démolir; détruire; endommager; esquinter; faire mal à; fracasser; nuire; nuire à; river; riveter
contemporizar croiser; crucifier; louvoyer; traverser biaiser; louvoyer; naviguer; transiger
crucificar croiser; crucifier; louvoyer; mettre en croix; traverser contrecarrer; faire le signe de la croix
cruzar croiser; crucifier; louvoyer; traverser cliver; contrecarrer; couper; crevasser; croiser; faire le signe de la croix; fendiller; fendre; fissurer; lézarder; passer; passer sur; se cliver; se fendiller; se fendre; trancher; traverser
dar una de cal y otra de arena croiser; crucifier; louvoyer; traverser
maniobrar croiser; crucifier; louvoyer; traverser actionner; bouger; exercer; faire route vers; faire voile sur; manier; manoeuvrer; mettre en mouvement; remuer; se déplacer
nadar y guardar la ropa croiser; crucifier; louvoyer; traverser
navegar croiser; crucifier; louvoyer; traverser aller d'un pas décidé; aller droit à; aller à l'encontre de; barrer; contrecarrer; faire de la voile; faire route vers; faire voile sur; louvoyer; naviguer; naviguer sur; naviguer à la voile; voguer
transigir croiser; crucifier; louvoyer; traverser
virar de bordo croiser; crucifier; louvoyer; traverser

Synonyms for "crucifier":


Wiktionary Übersetzungen für crucifier:

crucifier
verb
  1. mettre en croix.
Cross Translation:
FromToVia
• crucifier → crucificar ↔ crucify — to execute a person by nailing to a crucifix
• crucifier → crucificar ↔ kruisigen — een vorm van executeren: aan het kruis hangen tot de dood erop volgt
• crucifier → crucificar ↔ kreuzigen — jemanden zur Hinrichtung ans Kreuz schlagen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0308 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden