Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. bossué:
  2. bossuer:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für bossue (Französisch) ins Spanisch

bossue:


Synonyms for "bossue":

  • gibbeuse

Wiktionary Übersetzungen für bossue:


Cross Translation:
FromToVia
bossue jorobado humpback — humpbacked person

bossué:

bossué Adjektiv

  1. bossué (raboteux; inégal; cabossé; bosselé; cahoteux)
    desigual; irregular; rugoso; con bultos
  2. bossué
    irregular; desigual; abultado; rugoso; con bultos
  3. bossué (bossu)
    jorobado; corcovado

Übersetzung Matrix für bossué:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abultado bleu; bosse; bossu; contusion; froissement; lésion; meurtrissure
jorobado bosse; bossu
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abultado bossué bombé; convexe; corpulent; corpulente; fixe; fixement; gonflé; gras; grasse; gros; grosse; impassible; obèse; raide; rigide; rond; épais; épaisse
con bultos bosselé; bossué; cabossé; cahoteux; inégal; raboteux
corcovado bossu; bossué
desigual bosselé; bossué; cabossé; cahoteux; inégal; raboteux cahoteux; disproportionné; divergent; divers; hors de proportion; inégal; irrégulier; irrégulièrement; multiple; raboteux; rugueux; rêche; varié
irregular bosselé; bossué; cabossé; cahoteux; inégal; raboteux confus; disproportionné; déréglé; désordonné; en désordre; hors de proportion
jorobado bossu; bossué bossu
rugoso bosselé; bossué; cabossé; cahoteux; inégal; raboteux accidenté; brut; creusé de rides; inégal; mal équarri; marqué; pas lisse; rayé; ridé; sillonné

Synonyms for "bossué":


bossuer:

bossuer Verb (bossue, bossues, bossuons, bossuez, )

  1. bossuer (bosseler; cabosser)

Konjugationen für bossuer:

Présent
  1. bossue
  2. bossues
  3. bossue
  4. bossuons
  5. bossuez
  6. bossuent
imparfait
  1. bossuais
  2. bossuais
  3. bossuait
  4. bossuions
  5. bossuiez
  6. bossuaient
passé simple
  1. bossuai
  2. bossuas
  3. bossua
  4. bossuâmes
  5. bossuâtes
  6. bossuèrent
futur simple
  1. bossuerai
  2. bossueras
  3. bossuera
  4. bossuerons
  5. bossuerez
  6. bossueront
subjonctif présent
  1. que je bossue
  2. que tu bossues
  3. qu'il bossue
  4. que nous bossuions
  5. que vous bossuiez
  6. qu'ils bossuent
conditionnel présent
  1. bossuerais
  2. bossuerais
  3. bossuerait
  4. bossuerions
  5. bossueriez
  6. bossueraient
passé composé
  1. ai bossué
  2. as bossué
  3. a bossué
  4. avons bossué
  5. avez bossué
  6. ont bossué
divers
  1. bossue!
  2. bossuez!
  3. bossuons!
  4. bossué
  5. bossuant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für bossuer:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
abollar bosseler; bossuer; cabosser appuyer; enfoncer; faire entrer de force; pousser dans
oprimir bosseler; bossuer; cabosser appuyer; enfoncer; faire entrer de force; oppresser; opprimer; pousser dans; pousser vers le bas; presser; étouffer

Synonyms for "bossuer":