Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: union

Französische und spanische Suchergebnisse für: union

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. union:
  2. Wiktionary:
Spanisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. unión:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für union (Französisch) ins Spanisch

union:

union [la ~] Nomen

  1. l'union (association; société; confédération; )
    la asociación; la alianza
  2. l'union (fusion; fusionnement)
    la fusión
  3. l'union (union conjugale; mariage; communauté conjugale; )
    el matrimonio; la boda; el casamiento; la unión conyugal; la nupcias; la alianza matrimonial; el enlace matrimonial; la comunidad de bienes; el estado civil de casado; la relación matrimonial; el estado de matrimonio; la relaciones matrimoniales
  4. l'union (alliance; lien; entente; solidarité)
    la alianza; la liga; la unión; la solidaridad; el pacto; el enlace; la relación; el empalme; la concordia
  5. l'union (alliance; association; société; )
    la asociación; la sociedad; la fraternidad; la cooperación; la compañía; la congregación; el ensamblaje; el gremio; la liga; la alianza; la unión; la agrupación; la hermandad; la cofradía; la juntura; el enlace; la reunión; la cooperativa; la coalición; la confederación
  6. l'union (jonction; assemblage; liaison; réunion)
    el enlace
  7. l'union (jour du mariage; anniversaire de mariage; jour des noces; )
    el día de la boda
  8. l'union (unification)
    la integración; la unificación
  9. l'union (harmonie sonore; harmonie; concorde; unisson)
    la armonía; la consonancia
  10. l'union (concorde; accord; consensus; )
    la armonía; la solidaridad; la concordancia; la concordia; la conformidad; el consenso; la consonancia; la unanimidad
  11. l'union (communauté conjugale; relations conjugales; situation familiale; )
    el estado conyugal; el estado matrimonial
  12. l'union (pacte; traité; convention; )
    la cooperación; el tratado; la federación; la confederación; la liga; la unión; el pacto; la interdepencia; la negociación; el acuerdo; el enlace; la relación; la alianza; la interrelación
  13. l'union (sentiment de solidarité; concordance; accord; )
    la solidaridad; el espíritu de solidaridad
  14. l'union (confédération; syndicat; fédération; ligue)
    la confederación de estados
  15. l'union (amalgame; mélange; mixture; )
    la amalgamiento; la fusión; la mezcla
  16. l'union (rassemblement; réunion)
    el juntar

Übersetzung Matrix für union:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acuerdo alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union acceptation; accord; analogie; approbation; arrangement; arrêté; articulation; autorisation; communauté; compromis; conciliation; concordance; consensus; consentement; contrat; convention; disposition; décret; fait commun; fait de se mettre d'accord; jugement; magasin; ordonnance; permission; proclamation; prononciation; règlement; réglementation; sentence; similarité; similitude; verdict
agrupación alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord de coopération; accumulation; amicale; amoncellement; association; attroupement; bande; cercle; clique; club; coalition; collaboration; entassement; faction; groupe; groupement; guilde; guilde de métier; lot; milieu; monceau; montagne; organisation; pile; rassemblement; regroupement; société; tas; troupe; union des artisans
alianza alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; entente; fraternité; fédération; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; société; solidarité; syndicat; traité; union accord de coopération; alliance; coalition; collaboration
alianza matrimonial alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale
amalgamiento alliage; amalgame; fusion; mixtion; mixture; mélange; union amalgamation; fusion
armonía accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; harmonie sonore; union; unisson accord; analogie; communauté; concordance; consensus; contrat; convention; fait commun; harmornie; similarité; similitude; équilibre
asociación alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord de coopération; amicale; association; cercle; club; coalition; collaboration; compagnie; concours; coopération; entreprise commerciale; exploitation; firme; groupe; groupement; guilde; guilde de métier; maison de commerce; milieu; mise en relation; partenariat; participation; société; union des artisans
boda alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale alliance; communauté conjugale; célébration du mariage; cérémonie du mariage; jour des noces; jour du mariage; mariage; noce; noces; situation familiale; union conjugale; épousailles
casamiento alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale alliance; communauté conjugale; célébration du mariage; cérémonie du mariage; jour des noces; jour du mariage; mariage; noce; noces; situation familiale; union conjugale; épousailles
coalición alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union alliance
cofradía alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord de coopération; coalition; collaboration; congrégation; corporation; corporation des travaux manuels; corps de métier; guilde; guilde de métier; organisation professionnelle
compañía alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union amicale; application; association; cercle; club; compagnie; diligence; entreprise; entreprise commerciale; firme; groupe; groupe de sociétés; groupe de touristes; guilde; guilde de métier; société; troupes; union des artisans; voyage en groupe; voyage organisé
comunidad de bienes alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale communauté conjugale; communauté de biens; situation familiale; union conjugale
concordancia accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson accord; concorde; entente; harmonie; solidarité; unanimité; unité
concordia accord; alliance; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; lien; solidarité; union; unisson accord; concordance; concorde; consensus; harmonie; solidarité; unanimité; unité
confederación alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; société; syndicat; traité; union accord de coopération; coalition; collaboration
confederación de estados confédération; fédération; ligue; syndicat; union
conformidad accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson accord; analogie; communauté; concordance; concorde; consensus; contrat; convention; fait commun; harmonie; similarité; similitude; solidarité; unanimité; unité
congregación alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union
consenso accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; union; unisson accord; concordance; consensus; entente; unanimité
consonancia accord; concordance; concorde; consensus; entente; harmonie; harmonie sonore; union; unisson
cooperación alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; fraternité; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; société; syndicat; traité; union accord de coopération; coalition; collaboration; concours; coopération; participation
cooperativa alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accord de coopération; coalition; collaboration; concours; coopération; coopérative; participation
día de la boda alliance; anniversaire de mariage; conjungo; célébration du mariage; cérémonie du mariage; jour de la noces; jour des noces; jour du mariage; mariage; noce; noces; union; épousailles
empalme alliance; entente; lien; solidarité; union accouplement; ajout; assemblage; bifurcation; bâtard; carrefour; combinaison; connexion; croisement; croisée; embranchement; extension; forme intermédiaire; fourche; hybride; jonction; liaison; liaison croisée; noeud; noeud routier; point d'intersection; raccord; ramification; rattachement; réunion; structure mixte; trifurcation; tuyau de branchement
enlace alliance; assemblage; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; entente; fraternité; fédération; jonction; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; réunion; société; solidarité; syndicat; traité; union accouplement; assemblage; association; boucle; cercle; chaînon; club; combinaison; communication; connexion; contact; hook; interface; jonction; le rapport; liaison; liaison de données; lien; ligne téléphonique; milieu; raccord; rapport; rapports; relation; relation amoureuse; réunion; épaisseur
enlace matrimonial alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale communauté conjugale; cérémonie du mariage; mariage; noces; situation familiale; union conjugale
ensamblaje alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accouplement; ajout; assemblage; combinaison; composition; connexion; construction; extension; fixation; installation; jonction; liaison; mise en place; montage; placement; positionnement; raccord; réunion
espíritu de solidaridad accord; concordance; concorde; consensus; entente; sentiment de solidarité; union accord; alliance; concorde; entente; esprit de corps; fraternité; harmonie; sentiment de solidarité; solidarité; unité
estado civil de casado alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale communauté conjugale; situation familiale; union conjugale
estado conyugal communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; situation familiale; union; union conjugale
estado de matrimonio alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale communauté conjugale; situation familiale; union conjugale
estado matrimonial communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; situation familiale; union; union conjugale
federación alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union fédération
fraternidad alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union
fusión alliage; amalgame; fusion; fusionnement; mixtion; mixture; mélange; union alliage; amalgamation; fonte; fusion; masse fondue; mixtion; mixture; mélange
gremio alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union association professionnelle; congrégation; corporation; corps de métier; guilde; organisation professionnelle; syndicat professionnel
hermandad alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union congrégation; corporation; corps de métier; guilde; organisation professionnelle
integración unification; union assimilation; intégration
interdepencia alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union assujétissement; liaison; manque de liberté; rapport; relation; sujétion; épaisseur
interrelación alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union assujétissement; liaison; manque de liberté; rapport; relation; sujétion; épaisseur
juntar jonction; rassemblement; réunion; union collection; compilation; joindre ensemble; jointoyer; jonction; recueil; relier ensemble; unir ensemble
juntura alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; corporation; fraternité; fédération; ligue; société; union accouplement; ajout; articulation; articulation des os; assemblage; branche; brigade; catégorie; combinaison; composition; connexion; corps; division; département; détachement; entrebâillement; extension; fraction; groupe parlementaire; joint; jointure; jonction; liaison; partie; pièce de jonction; pièce de liaison; raccord; ramification; rattachement; rayon; réunion; section; segment; équipe
liga alliance; association; cercle; club; coalition; communauté; compagnie; confrérie; confédération; congrégation; convention; corporation; entente; fraternité; fédération; liaison; lien; ligue; pacte; rapport; relation; société; solidarité; syndicat; traité; union alliage; autorisation; carte blanche; laisser-passer; permis; support-chaussette
matrimonio alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale communauté conjugale; cérémonie du mariage; mariage; noces; situation familiale; union conjugale
mezcla alliage; amalgame; fusion; mixtion; mixture; mélange; union alliage; bâtard; croisement; forme intermédiaire; fusion; hybride; mix; mixtion; mixture; mélange; structure mixte; stucture mixte; varia
negociación alliance; coalition; confédération; convention; corporation; fédération; liaison; ligue; pacte; rapport; relation; syndicat; traité; union
nupcias alliance; communauté conjugale; mariage; noces; relations conjugales; union; union conjugale alliance; célébration du mariage; cérémonie du mariage; jour des noces; jour du mariage; mariage; noce; noces; épousailles
pacto alliance

Synonyms for "union":


Wiktionary Übersetzungen für union:

Cross Translation:
FromToVia
• union → confederación ↔ Bund — politisch: eine Gruppe von souveränen Staaten, die sich für eine gemeinsame (Teil-)Politik zusammentun
• union → unión ↔ Union — Zusammenschluss von Personen oder Organisationen
• union → asociación; unión; reunión; fusión; unificación; organización ↔ Vereinigung — Ereignis oder Handlung, bei dem mehrere einzelne Dinge zusammenkommen und eine Einheit bilden
• union → unión ↔ union — the act of uniting or the state of being united

Verwandte Übersetzungen für union



Spanisch

Detailübersetzungen für union (Spanisch) ins Französisch

unión:

unión [la ~] Nomen

  1. la unión (asociación; club; sociedad; )
    l'association; la société; l'union des artisans; le club; le cercle; l'amicale
  2. la unión (enlace; relación; interrelación; contexto; interdepencia)
    la liaison; l'épaisseur; le rapport; la relation
  3. la unión (pacto; cooperación; tratado; )
    le traité; le pacte; la convention; la ligue; la confédération; la fédération; la corporation; le rapport; la liaison; le syndicat; la relation; l'alliance; l'union; la coalition
  4. la unión (juntura)
    la pièce de jonction; le raccord; la pièce de liaison
  5. la unión (alianza; liga; solidaridad; )
    l'alliance; le lien; l'union; l'entente; la solidarité
  6. la unión (relación; interdepencia; interrelación)
    la liaison; la relation; l'assujétissement; la sujétion; le rapport; le manque de liberté
  7. la unión (asociación; sociedad; fraternidad; )
    l'association; la société; la fraternité; l'alliance; le club; la confédération; la fédération; la confrérie; la congrégation; la communauté; l'union; la coalition; la compagnie; la corporation; le cercle; la ligue
  8. la unión (asociación de artesanos; asociación; club; )
    la guilde; la guilde de métier
  9. la unión (adición)
    la somme; l'addition
  10. la unión (agrupación; cooperación; compromiso; )
    la collaboration; l'accord de coopération; la coalition
  11. la unión (conexión; relación; enlace; )
    le lien; le rapport; la relation
  12. la unión (ensamblaje; montaje; juntura)
    la composition; la réunion; l'assemblage
  13. la unión (asociación; sociedad; círculo; )
    le milieu; le club; l'association; le cercle
  14. la unión
    Raccordement

Übersetzung Matrix für unión:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
accord de coopération agrupación; alianza; asociación; cofradía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; sociedad; tratado; unión Acuerdo de Cooperación
addition adición; unión addenda; adición; anexo; anotación; apunte; apéndice; artículo suplementario; añadidura; añadir; complemento; contracción; cuenta; empaquetadura; empaste; extensión; factura; finalización; incorporar; nota; numeración; reposición; suplemento; terminación
alliance acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; concordia; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; empalme; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; solidaridad; tratado; unión alianza; alianza de estados amigos; alianza matrimonial; anillo de boda; anillo matrimonial; asociación; boda; bodas; casamiento; coalición; comunidad de bienes; desposorio; día de la boda; enlace matrimonial; espíritu de solidaridad; estado civil de casado; estado de matrimonio; facción; fiesta de boda; fracción; matrimonio; nupcias; relaciones matrimoniales; relación matrimonial; sentimiento de solidaridad; unión conyugal; unión de paises amigos
amicale agrupación; asociación; club; compañía; círculo; grupo; sociedad; unión cerco; cordón circunvalatorio; círculo
assemblage ensamblaje; juntura; montaje; unión acumulación; acumulamiento; clasificación; colección; combinación; compilación; composición; compuesto; comunicación; construcción; desbarajuste; empalme; enlace; ensamblaje; fijación; instalación; junta; juntura; masa; soldadura; trastos
association agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; alianza; altercado; asociación; casa de comercio; cerco; club; compañía; consorcio; cordón circunvalatorio; círculo; debate; discusión; empresa; grupo; negocio; rencilla
assujétissement interdepencia; interrelación; relación; unión
cercle agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; anillo; arena; aro; asociación; cerco; ciclo; circuito; circularse con; club; compañía; cordón circunvalatorio; corona; círculo; darse con; equipo; esfera; forma circular; forma redonda; grupo; halo; ronda; turno; verse con; vuelta
club agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión agrupación; asociación; club; club de golf; compañía; grupo; palo de golf; sociedad
coalition acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; compromiso; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión alianza; asociación
collaboration agrupación; alianza; asociación; cofradía; compromiso; confederación; cooperación; cooperativa; sociedad; tratado; unión acuerdos de cooperación; apoyo; asistencia; asociación; ayuda; colaboración; cooperación; cooperativa; entendimiento; respaldo
communauté agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión acuerdo; apartamento; armonía; comuna; comunidad; comunidad de viviendas; comunidad religiosa; conformidad; correspondencia; grupo que vive en comunidad; igualdad; municipalidad; municipio; parecido; parroquia; semejanza; sociedad
compagnie agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión asociación; banda; casa de comercio; categoría; clase; colectivo; compañía; empresa; grupo; grupo de personas; negocio; sociedad; sociedad colectiva
composition ensamblaje; juntura; montaje; unión artículo; clasificación; colocación; compilación; composición; configuración; constitución física; construcción; control; discurso; disertación; documento; ensamblaje; ensayo; entonación; escalafón; estructura; examen; fijación; inflexión de voz; informe; instalación; modulación; orden; ordenación; organización; palabra compuesta; pedacito; ponencia; proyecto; prueba escrita; publicación; redacción; regulación; repaso; sistema; tesina; tesis; trabajo escrito; trocito
confrérie agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión
confédération acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión alianza; alianza de estados amigos; asociación; confederación de estados; federaciones; ligas; uniones; unión de paises amigos
congrégation agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión cofradía; congregación de fieles; fieles; gremio; hermandad
convention acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión acorde; acuerdo; armonía; arreglo; autorización; compromiso; concordar; conformidad; consentimiento; contrato; convención; convenio; correspondencia; corresponder; disposición; igualdad; pacto; parecido; permiso; ratificación; semejanza; tratado
corporation acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión artesanía; cofradía; corporación; empresa; empresa comercial; empresa mercantil; gremio; gremio de artesanía; gremio de los artesanos; hermandad; hermandad de los artesanos; organización profesional; sociedad mercantil
entente alianza; concordia; empalme; enlace; liga; pacto; relación; solidaridad; unión armonía; comprensión; concordancia; concordia; conformidad; consenso; consonancia; entente; espíritu de solidaridad; sentimiento de solidaridad; solidaridad; unanimidad
fraternité agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión espíritu de solidaridad; sentimiento de solidaridad
fédération acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión alianza; asociación; confederación de estados; federación
guilde agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; grupo; unión cofradía; gremio; hermandad
guilde de métier agrupación; asociación; asociación de artesanos; club; cofradía; compañía; cordón circunvalatorio; grupo; unión
liaison acuerdo; alianza; confederación; contexto; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión amorío; aventura amorosa; coherencia; combinación; compromiso; compuesto; comunicación; conexión; contacto; devaneo amoroso; empalme; enlace; enlace de datos; ensamblaje; historia amorosa; historia de amor; idilio; juntura; lío; razón; relación; relación amorosa; romance; vinculación; vínculo; vínculo OLE y DDE
lien afinidad; alianza; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; concordia; conexión; empalme; enlace; liga; línea; nexo; pacto; parentesco; relación; similitud; solidaridad; unión barriguera; cinturón; coherencia; conexión; enlace; hipervínculo; relación; vínculo
ligue acuerdo; agrupación; alianza; asociación; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; enlace; ensamblaje; federación; fraternidad; gremio; hermandad; interdepencia; interrelación; juntura; liga; negociación; pacto; relación; reunión; sociedad; tratado; unión alianza; asociación; confederación de estados
manque de liberté interdepencia; interrelación; relación; unión
milieu agrupación; asociación; club; cordón circunvalatorio; corona; círculo; enlace; reunión; sociedad; unión centro; centro de la ciudad; corazón de una cosa; mundo del hampa; núcleo; punto medio
pacte acuerdo; alianza; confederación; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; negociación; pacto; relación; tratado; unión tratado
pièce de jonction juntura; unión
pièce de liaison juntura; unión
raccord juntura; unión combinación; compuesto; comunicación; empalme; enlace; ensamblaje; infijo; junta; juntura; parte intermedia; portalámparas; rosca; soldadura; toma de corriente
rapport acuerdo; afinidad; alianza; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; confederación; contexto; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; línea; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; similitud; tratado; unión acta; amorío; aventura amorosa; coherencia; comentario; compromiso; crónica; cuento; declaración; devaneo amoroso; historia; historia de amor; idilio; información; informe; narración; procesión; razón; relación; relación amorosa; relato; reportaje; romance; versión
relation acuerdo; afinidad; alianza; coherencia; combinación; compuesto; comunicación; conexión; confederación; contexto; cooperación; enlace; federación; interdepencia; interrelación; liga; línea; negociación; nexo; pacto; parentesco; relación; similitud; tratado; unión amorío; aventura amorosa; coherencia; compromiso; comunicación; conexión; conocido; contacto; devaneo amoroso; enlace; historia amorosa; historia de amor; idilio; lío; parentesco; razón; relación; relación amorosa; romance; similitud; vendaje
réunion ensamblaje; juntura; montaje; unión asamblea; asiento; combinación; comunicación; conexión; conferencia; congreso; conjunción; debate; deliberación; empalme; encuentro; enlace; ensamblaje; estar juntos; junta; juntar; manifestación; nexo; reunión; sesión
société agrupación; alianza; asociación; club; coalición; cofradía; compañía; confederación; congregación; cooperación; cooperativa; círculo; enlace; ensamblaje; fraternidad; gremio; grupo; hermandad; juntura; liga; reunión; sociedad; unión alianza; altercado; asociación; banda; casa de comercio; categoría; clase; colectivo; compañía; comuna; comunidad; debate; discusión; empresa; grupo; negocio; rencilla; sociedad; sociedad colectiva
solidarité alianza; concordia; empalme; enlace

Verwandte Wörter für "unión":


Synonyms for "unión":


Wiktionary Übersetzungen für unión:

unión
noun
  1. action d’associer.
  2. Pièce assurant le contact entre différents éléments
Cross Translation:
FromToVia
• unión → union ↔ Union — Zusammenschluss von Personen oder Organisationen
• unión → communication; connexion ↔ Verbindung — etwas Verbindendes
• unión → liaison ↔ Verbindung — veraltet: Beziehung, Ehe, Verlöbnis
• unión → connexion ↔ Verbindung — kausale oder lokale Verbundenheit
• unión → combinaison ↔ Verbindung — Chemie: Stoff, der aus mehreren Elementen besteht
• unión → association; club ↔ Verein — Organisation von Menschen mit gemeinsamem Ziel oder gemeinsamen Interessen
• unión → réunion; association; société; union ↔ Vereinigung — Ereignis oder Handlung, bei dem mehrere einzelne Dinge zusammenkommen und eine Einheit bilden
• unión → union ↔ union — the act of uniting or the state of being united
• unión → réunion ↔ union — in set theory

Verwandte Übersetzungen für union







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.1874 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden