Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
- gâter:
- gâté:
-
Wiktionary:
- gâté → jodido, pajolero, averiado, estropeado, podrido, mimado, regalón, consentido, malcriado, mimada
- gâter → consentir, mimar, corromper, echar a perder
- gâter → consentir, mimar, dañar, arruinar, echar a perder, estropear, malcriar, chiquear, agriar, descomponerse, echarse a perder
Französisch
Detailübersetzungen für gâté (Französisch) ins Spanisch
gâter:
gâter Verb (gâte, gâtes, gâtons, gâtez, gâtent, gâtais, gâtait, gâtions, gâtiez, gâtaient, gâtai, gâtas, gâta, gâtâmes, gâtâtes, gâtèrent, gâterai, gâteras, gâtera, gâterons, gâterez, gâteront)
-
gâter (dorloter)
-
gâter (aigrir; empoisonner; exaspérer; irriter; enfieller)
-
gâter (se décomposer; se gâter; gâcher; pourrir; se pourrir; se putréfier; dégénérer; corrompre; se détériorer; décomposer; pervertir; s'avarier; se corroder)
-
gâter (gâcher; corrompre; empoisonner; empester)
-
gâter
-
gâter (tripatouiller; abîmer; massacrer; défigurer)
embarullar-
embarullar Verb
-
-
gâter (bousiller; détériorer; gâcher; corrompre; abîmer; rompre; casser; mutiler; ruiner; briser; gaspiller; défigurer; dépérir; pervertir)
Konjugationen für gâter:
Présent
- gâte
- gâtes
- gâte
- gâtons
- gâtez
- gâtent
imparfait
- gâtais
- gâtais
- gâtait
- gâtions
- gâtiez
- gâtaient
passé simple
- gâtai
- gâtas
- gâta
- gâtâmes
- gâtâtes
- gâtèrent
futur simple
- gâterai
- gâteras
- gâtera
- gâterons
- gâterez
- gâteront
subjonctif présent
- que je gâte
- que tu gâtes
- qu'il gâte
- que nous gâtions
- que vous gâtiez
- qu'ils gâtent
conditionnel présent
- gâterais
- gâterais
- gâterait
- gâterions
- gâteriez
- gâteraient
passé composé
- ai gâté
- as gâté
- a gâté
- avons gâté
- avez gâté
- ont gâté
divers
- gâte!
- gâtez!
- gâtons!
- gâté
- gâtant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für gâter:
Synonyms for "gâter":
Wiktionary Übersetzungen für gâter:
gâter
Cross Translation:
verb
-
endommager, mettre en mauvais état, abîmer en donnant une mauvaise forme ou autrement.
- gâter → consentir; mimar; corromper; echar a perder
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gâter | → consentir; mimar | ↔ indulge — to satisfy the wishes or whims of |
• gâter | → dañar; arruinar; echar a perder; estropear | ↔ spoil — ruin |
• gâter | → malcriar; consentir; chiquear | ↔ spoil — to coddle or pamper |
• gâter | → agriar; descomponerse; echarse a perder | ↔ spoil — become sour or rancid, to decay |
gâté:
-
gâté
-
gâté (rance; pourri; putride; pourrissant; putrescent; moisi)
Übersetzung Matrix für gâté:
Noun | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
rancio | pourriture | |
Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
consentido | gâté | |
malcriado | gâté | |
mimado | gâté | |
podrido | gâté; moisi; pourri; pourrissant; putrescent; putride; rance | moisi; mou; pourrissant; putrescent; spongieux |
putrefacto | gâté; moisi; pourri; pourrissant; putrescent; putride; rance | moisi; mou; pourrissant; putrescent; spongieux |
rancio | gâté; moisi; pourri; pourrissant; putrescent; putride; rance | corrompu; dégénéré; dépravé; immoral; mal; moisi; mou; passé; perdu; perverti; pourri; pourrissant; putrescent; putride; qui sent le moisi; rance; ranci; spongieux |
Synonyms for "gâté":
Wiktionary Übersetzungen für gâté:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• gâté | → jodido; pajolero; averiado | ↔ bogus — incorrect; useless; broken |
• gâté | → estropeado; podrido | ↔ spoilt — food: rendered unusable or inedible |
• gâté | → mimado; regalón; consentido; malcriado | ↔ spoilt — of a child |
• gâté | → mimado; mimada | ↔ verwöhnt — in einem Zustand befindlich, indem man durch vorangegangenen Überfluss bestimmte Dinge nicht mehr zu schätzen weiß |
Computerübersetzung von Drittern: