Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: pétrir

Französische und spanische Suchergebnisse für: pétrir

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. pétrir:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für pétrir (Französisch) ins Spanisch

pétrir:

pétrir Verb (pétris, pétrit, pétrissons, pétrissez, )

  1. pétrir (façonner; former; exister; )
    formar; modelar; elaborar; dar forma

Konjugationen für pétrir:

Présent
  1. pétris
  2. pétris
  3. pétrit
  4. pétrissons
  5. pétrissez
  6. pétrissent
imparfait
  1. pétrissais
  2. pétrissais
  3. pétrissait
  4. pétrissions
  5. pétrissiez
  6. pétrissaient
passé simple
  1. pétris
  2. pétris
  3. pétrit
  4. pétrîmes
  5. pétrîtes
  6. pétrirent
futur simple
  1. pétrirai
  2. pétriras
  3. pétrira
  4. pétrirons
  5. pétrirez
  6. pétriront
subjonctif présent
  1. que je pétrisse
  2. que tu pétrisses
  3. qu'il pétrisse
  4. que nous pétrissions
  5. que vous pétrissiez
  6. qu'ils pétrissent
conditionnel présent
  1. pétrirais
  2. pétrirais
  3. pétrirait
  4. pétririons
  5. pétririez
  6. pétriraient
passé composé
  1. ai pétri
  2. as pétri
  3. a pétri
  4. avons pétri
  5. avez pétri
  6. ont pétri
divers
  1. pétris!
  2. pétrissez!
  3. pétrissons!
  5. pétri
  6. pétrissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für pétrir:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
dar forma exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler donner corps à; donner forme à quelque chose; façonner; former; modeler; mouler; styliser
elaborar exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler alterner; altérer; barrer; borner; changer; clôturer; contourner; créer; définir; déployer; développer; entourer; escroquer; fabriquer; fermer; jalonner; marquer; modifier; permuter; piqueter; produire; préciser; s'épanouir; soigner; soutirer; tracer; traiter; transformer; tromper; varier; échanger
formar exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler activer; aménager; apprendre; arranger; blackbouler; commencer; concevoir; confectionner; construire; créer; donner forme à quelque chose; dresser; désigner; enseigner; fabriquer; faire; façonner; fonder; former; instruire; lancer; mettre en minorité; modeler; mouler; nommer; organiser; rejeter; renvoyer par un vote; repousser; réaliser; régler; styliser; édifier; éduquer; élaborer; ériger; établir
modelar exister; faire du modelage; façonner; former; modeler; mouler; pétrir; travailler donner forme à quelque chose; façonner; former; modeler; mouler; styliser

Synonyms for "pétrir":


Wiktionary Übersetzungen für pétrir:

pétrir
verb
  1. détremper de la farine avec de l’eau, la malaxer et en faire de la pâte.
Cross Translation:
FromToVia
• pétrir → amasar ↔ knead — to work and press into a mass
• pétrir → amasar ↔ kneden — een massa soepel maken door er steeds in te knijpen







Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0312 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden