Terrier: französische und spanische Suchergebnisse gefunden im Interglot Wörterbuch

Remove Ads

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

terrier:
- taquilla; jaula; masilla; pegamento; caseta de animal; trastero; casilla; cabaña; recuadro; gallinero; garita; pocilga; zahurda; zaquizamí; lóculo
Wiktionary:
- terrier → madriguera, terrier
- terrier → ratonera, madriguera, cubil

Spanisch nach Französisch: mehr Daten

terrier:
- Wiktionary:
  terrier → terrier

Französisch

Detailübersetzungen für terrier (Französisch) ins Spanisch

terrier:

terrier [le ~] Nomen

le terrier (repaire; gîte; refuge)
la taquilla; la jaula; la masilla; el pegamento; la caseta de animal; el trastero; la casilla; la cabaña; el recuadro; el gallinero; la garita; la pocilga; la zahurda; el zaquizamí; el lóculo
- taquilla [la ~] Nomen
- jaula [la ~] Nomen
- masilla [la ~] Nomen
- pegamento [el ~] Nomen
- caseta de animal [la ~] Nomen
- trastero [el ~] Nomen
- casilla [la ~] Nomen
- cabaña [la ~] Nomen
- recuadro [el ~] Nomen
- gallinero [el ~] Nomen
- garita [la ~] Nomen
- pocilga [la ~] Nomen
- zahurda [la ~] Nomen
- zaquizamí [el ~] Nomen
- lóculo [el ~] Nomen

Übersetzung Matrix für terrier:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
cabaña	gîte; refuge; repaire; terrier	baraque; baraque de chantier; cabane; cabane de berger; cabine; cabine de pilotage; cabine téléphonique; cabinet; cage; case; chaumière; demeure; décharge; grange; hangar; humble cabane; hutte; hutte de berger; logis; maison; maisonnette; niche; remise; réduit
caseta de animal	gîte; refuge; repaire; terrier
casilla	gîte; refuge; repaire; terrier	artisanat; cabane; cabine; case; case à cocher; casier; chaumière; demeure; humble cabane; logis; maison; maisonnette; métier; profession; remise; réduit
gallinero	gîte; refuge; repaire; terrier	aviculteur; cabane; cabine; cage; marchand de volaille; niche; poulailler; remise; réduit
garita	gîte; refuge; repaire; terrier	cabane; cabine; chaumière; loge; loge de portier; miradors; remise; réduit; tours de guet
jaula	gîte; refuge; repaire; terrier	cabane; cabine; cage; chaumière; niche; remise; réduit
lóculo	gîte; refuge; repaire; terrier	cabine; remise; réduit
masilla	gîte; refuge; repaire; terrier	auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; cabine; café; coffeeshops; débit de boissons; enduit; mastic; remise; réduit; salon de thé; taverne; zinc
pegamento	gîte; refuge; repaire; terrier	adhésif; agglutinant; auberge; bar; bistro; bistrot; brasserie; cabine; café; coffeeshops; colle; débit de boissons; pâte adhésive; remise; réduit; salon de thé; taverne; zinc
pocilga	gîte; refuge; repaire; terrier	bazar; bordel; cabane; cabine; cage; chenil; désordre; fouillis; gâchis; méli-mélo; niche; pagaille; porcherie; remise; réduit; toit à porcs
recuadro	gîte; refuge; repaire; terrier	cabine; remise; réduit; volet; volet de fenêtre
taquilla	gîte; refuge; repaire; terrier	cabine; remise; réduit
trastero	gîte; refuge; repaire; terrier	cabane; cabine; chaumière; remise; réduit
zahurda	gîte; refuge; repaire; terrier	baraque; cabane; cabine; case; hutte; remise; réduit
zaquizamí	gîte; refuge; repaire; terrier	baraque; cabane; cabine; case; chaumière; hutte; remise; réduit

Synonyms for "terrier":

antre; repaire; tanière; caverne; abri; gîte; aire; bauge; nid; refuge; retraite; étape; rabouillère; souterrain; tunnel; galerie; grotte; excavation; cave; catacombe; crypte; soue; breuil

Wiktionary Übersetzungen für terrier:

terrier

noun

trou qu’un animal creuser dans le sol pour s’abriter.
- terrier → madriguera
(term, zootechnie) chasse|fr Une des races de chien qui a pour fonction au départ de déterrer des nuisibles réfugiés dans leurs terriers ou abris souterrains.
- terrier → terrier

Cross Translation:

From	To	Via
• terrier	→ ratonera; madriguera	↔ burrow — A tunnel or hole
• terrier	→ madriguera; cubil	↔ den — home of certain animals
• terrier	→ madriguera	↔ earth — fox's lair

Computerübersetzung von Drittern:

Französische und spanische Suchergebnisse für: terrier

Detailübersetzungen für terrier (Französisch) ins Spanisch

terrier:

terrier [le ~] Nomen

le terrier (repaire; gîte; refuge)

Übersetzung Matrix für terrier:

Synonyms for "terrier":

Wiktionary Übersetzungen für terrier:

Verwandte Übersetzungen für terrier