Übersicht
Französisch
Detailübersetzungen für se sentir (Französisch) ins Spanisch
se sentir form of sentir:
sentir Verb (sens, sent, sentons, sentez, sentent, sentais, sentait, sentions, sentiez, sentaient, sentis, sentit, sentîmes, sentîtes, sentirent, sentirai, sentiras, sentira, sentirons, sentirez, sentiront)
-
sentir (saisir par la perception; percevoir)
-
sentir (subir; éprouver; ressentir; vivre; remarquer; s'apercevoir de)
-
sentir (pressentir; ressentir; apercevoir; éprouver; se rendre compte de)
Konjugationen für sentir:
Présent
- sens
- sens
- sent
- sentons
- sentez
- sentent
imparfait
- sentais
- sentais
- sentait
- sentions
- sentiez
- sentaient
passé simple
- sentis
- sentis
- sentit
- sentîmes
- sentîtes
- sentirent
futur simple
- sentirai
- sentiras
- sentira
- sentirons
- sentirez
- sentiront
subjonctif présent
- que je sente
- que tu sentes
- qu'il sente
- que nous sentions
- que vous sentiez
- qu'ils sentent
conditionnel présent
- sentirais
- sentirais
- sentirait
- sentirions
- sentiriez
- sentiraient
passé composé
- ai senti
- as senti
- a senti
- avons senti
- avez senti
- ont senti
divers
- sens!
- sentez!
- sentons!
- senti
- sentant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles
Übersetzung Matrix für sentir:
Synonyms for "sentir":
Wiktionary Übersetzungen für sentir:
sentir
Cross Translation:
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • sentir | → sentir | ↔ feel — transitive: to experience an emotion or other mental state about |
| • sentir | → creer; sentir | ↔ feel — transitive: to think or believe |
| • sentir | → sentir | ↔ sense — use biological senses |
| • sentir | → oler; husmear | ↔ smell — sense with nose |
| • sentir | → oler | ↔ smell — have the smell of |
| • sentir | → oler | ↔ smell — have a particular smell |
| • sentir | → percibir; sentir | ↔ voelen — gewaarworden door aanraking, meestal met betrekking tot temperatuur of druk |
| • sentir | → oler | ↔ ruiken — een geur verspreiden |
| • sentir | → oler | ↔ ruiken — een geur waarnemen |
| • sentir | → degustar | ↔ proeven — smaak waarnemen |
| • sentir | → entender; intuir | ↔ aanvoelen — gevoel hebben voor, bij intuïtie begrijpen |
| • sentir | → oler | ↔ riechen — transitiv: den Geruch von etwas mit der Nase wahrnehmen. |
| • sentir | → sentir | ↔ spüren — etwas körperlich, mit dem Tastsinn wahrnehmen |
se sentir:
Übersetzung Matrix für se sentir:
| Verb | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
| sentirse | se sentir |
Verwandte Übersetzungen für se sentir
Spanisch
Detailübersetzungen für se sentir (Spanisch) ins Französisch
se sentir: (*Wort und Satz getrennt)
- saber: être au courant; pouvoir; savoir; savoir faire; être capable de; avoir le sens de; être en état de; connaître; connaissance; compétence; aptitude; capacité; art; savoir-faire; connaissances; habileté; interroger; questionner; accorder; attribuer; consentir; concéder; assigner
- saberse: se faire connaître
- se: on; lui-même; soi-même; eux-mêmes; elle-même; elles-mêmes; se; mutuellement; réciproquement; l'un l'autre; l'un à l'autre; leur; eux; les
- ser: vivre; exister; être; individu; créature
- sentir: sentir; percevoir; saisir par la perception; vivre; subir; ressentir; éprouver; remarquer; s'apercevoir de; envisager; comprendre; considérer; représenter; présenter; figurer; compatir; s'imaginer; s'identifier à; se figurer; se mettre dans la peau de; parler sérieusement; regretter; déplorer; apercevoir; pressentir; se rendre compte de