Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. décourager:
  2. se décourager:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für se décourager (Französisch) ins Spanisch

décourager:

décourager Verb (décourage, décourages, décourageons, découragez, )

  1. décourager
  2. décourager (lasser; désespérer; déprimer)

Konjugationen für décourager:

Présent
  1. décourage
  2. décourages
  3. décourage
  4. décourageons
  5. découragez
  6. découragent
imparfait
  1. décourageais
  2. décourageais
  3. décourageait
  4. découragions
  5. découragiez
  6. décourageaient
passé simple
  1. décourageai
  2. décourageas
  3. découragea
  4. décourageâmes
  5. décourageâtes
  6. découragèrent
futur simple
  1. découragerai
  2. décourageras
  3. découragera
  4. découragerons
  5. découragerez
  6. décourageront
subjonctif présent
  1. que je décourage
  2. que tu décourages
  3. qu'il décourage
  4. que nous découragions
  5. que vous découragiez
  6. qu'ils découragent
conditionnel présent
  1. découragerais
  2. découragerais
  3. découragerait
  4. découragerions
  5. décourageriez
  6. décourageraient
passé composé
  1. ai découragé
  2. as découragé
  3. a découragé
  4. avons découragé
  5. avez découragé
  6. ont découragé
divers
  1. décourage!
  2. découragez!
  3. décourageons!
  4. découragé
  5. décourageant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für décourager:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
desalentar décourager; déprimer; désespérer; lasser
desanimar décourager; déprimer; désespérer; lasser

Synonyms for "décourager":


Wiktionary Übersetzungen für décourager:

décourager
verb
  1. Dépourvoir de courage

Cross Translation:
FromToVia
décourager intimidar; descorazonar daunt — to discourage
décourager desalentar; disuadir deter — to persuade someone not to do something
décourager descorazonar; acobardar discourage — to dishearten
décourager abatir; desanimar; desalentar ontmoedigen — de moed ontnemen
décourager desalentar entmutigen — den Mut nehmen

se décourager:


Übersetzung Matrix für se décourager:

VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
arredrarse avoir un mouvement de recul; caner; diminuer; décroître; perdre courage; reculer devant; se décourager balancer; chanceler; osciller; vaciller
desalentarse perdre courage; se décourager balancer; chanceler; osciller; vaciller
desanimarse perdre courage; reculer; se décourager balancer; chanceler; osciller; vaciller
desequilibrarse perdre courage; se décourager balancer; chanceler; fluctuer; osciller; tituber; vaciller
desmayar perdre courage; se décourager balancer; chanceler; osciller; vaciller
echarse para atrás avoir un mouvement de recul; caner; diminuer; décroître; perdre courage; reculer devant; se décourager
retirarse avoir un mouvement de recul; caner; diminuer; décroître; perdre courage; reculer devant; se décourager abandonner; abdiquer; curer; débrancher; débrayer; déconnecter; découdre; décrocher; défaire; dégager; dégrafer; démissioner; démissionner; dénouer; déserter; détacher; dételer; dévisser; enlever le fumier de; nettoyer; nettoyer à fond; partir; prendre son congé; quitter; s'en aller; se dérober; se désaffilier; se retirer; sortir; être éliminé
retroceder avoir un mouvement de recul; caner; diminuer; décroître; perdre courage; reculer devant; se décourager abdiquer; démissioner; démissionner; partir; prendre son congé; quitter; s'en aller; se dérober; se retirer

Wiktionary Übersetzungen für se décourager:


Cross Translation:
FromToVia
se décourager abatirse; desanimarse; desfallecer; desalentarse versagen — de moed opgeven

Verwandte Übersetzungen für se décourager