Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: questionner

Französische und spanische Suchergebnisse für: questionner

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. questionner:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für questionner (Französisch) ins Spanisch

questionner:

questionner Verb (questionne, questionnes, questionnons, questionnez, )

  1. questionner (interroger)
    oír; interrogar; enterarse; saber; ser de; entender; escuchar; comprender; cumplir con; dar; aprender; atender; reconocer; acceder; examinar; encuestar; atender a; acceder a; deber de ser; tomar declaración a
  2. questionner (passer un interrogatoire; interroger; scier; interpeller; lessiver)
    seguir preguntando; interrogar
  3. questionner (interpeller; interroger)
    interpelar; interrogar

Konjugationen für questionner:

Présent
  1. questionne
  2. questionnes
  3. questionne
  4. questionnons
  5. questionnez
  6. questionnent
imparfait
  1. questionnais
  2. questionnais
  3. questionnait
  4. questionnions
  5. questionniez
  6. questionnaient
passé simple
  1. questionnai
  2. questionnas
  3. questionna
  4. questionnâmes
  5. questionnâtes
  6. questionnèrent
futur simple
  1. questionnerai
  2. questionneras
  3. questionnera
  4. questionnerons
  5. questionnerez
  6. questionneront
subjonctif présent
  1. que je questionne
  2. que tu questionnes
  3. qu'il questionne
  4. que nous questionnions
  5. que vous questionniez
  6. qu'ils questionnent
conditionnel présent
  1. questionnerais
  2. questionnerais
  3. questionnerait
  4. questionnerions
  5. questionneriez
  6. questionneraient
passé composé
  1. ai questionné
  2. as questionné
  3. a questionné
  4. avons questionné
  5. avez questionné
  6. ont questionné
divers
  1. questionne!
  2. questionnez!
  3. questionnons!
  5. questionné
  6. questionnant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für questionner:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
aprender action d'étudier
atender fait d'être prêt; suite
comprender compréhension; renfermer
entender compréhension
escuchar fait d'écouter; écoute
saber aptitude; art; capacité; compétence; connaissance; connaissances; habileté; savoir; savoir-faire
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
acceder interroger; questionner accorder; acquiescer; adhérer à; admettre; ajouter; approuver; arriver; assigner; atteindre; attribuer; autoriser; concéder; confirmer; consentir; entrer; entrer dans; entrer en vigueur; envahir; faire une invasion; inclure; insérer; joindre; percer; perforer; permettre; pénétrer; pénétrer dans; ratifier; remettre; rendre; rentrer; régresser; se rabattre; souscire à; transpercer; venir; être d'accord avec
acceder a interroger; questionner accepter; accorder; accéder; acquiescer; acquiescer à; agréer; assigner; attribuer; concéder; consentir; consentir à; distribuer; donner; donner suite à; fournir; livrer; permettre; procurer; prêter; satisfaire à; être d'accord avec
aprender interroger; questionner accorder; apercevoir; apprendre; apprendre qch; assigner; attribuer; concéder; consentir; donner des cours; donner des instructions; enseigner; entendre; faire des études; faire l'apprentissage de; instruire; octroyer; permettre; prendre communication; prendre connaissance; prêter l'oreille; recevoir communication; s'entraîner à; s'initier à; s'instruire; satisfaire à; se mettre au courant; tolérer; travailler; écouter; éprouver; étudier; être informé de; être à l'écoute
atender interroger; questionner aider; assister; avoir soin de; donner des soins à; dépanner; entendre; faire attention; indemniser; montrer de l'obligeance; obéir; obéir à; payer; prendre soin; prendre soin de; prêter l'oreille; prêter son aide; remplacer qqn; rendre service; récompenser; rémunérer; répondre; rétribuer; s'occuper de; salarier; se soumettre; seconder; secourir; servir; soigner; suivre; tendre la main; venir en aide de; écouter; écouter bien; être au service de; être serviable; être utile à; être à l'écoute
atender a interroger; questionner accorder; assigner; attribuer; avoir soin de; concéder; consentir; faire attention; obéir; obéir à; se soumettre; soigner; suivre; traiter; écouter bien
comprender interroger; questionner attraper; choper; comporter; comprendre; concevoir; connaître; contenir; deviner; enfermer; entendre; impliquer; percer; percevoir; piger; piquer; reconnaître; renfermer; réaliser; saisir; se rendre compte; suprendre à; surprendre; voir
cumplir con interroger; questionner accepter; accorder; accéder; acquiescer à; agréer; appliquer; assigner; attribuer; concéder; consentir; consentir à; couvrir; distribuer; donner; donner suite à; décalquer; exercer; fournir; livrer; occuper; permettre; procurer; prêter; recouvrir; remplir; revêtir; satisfaire à; se couvrir; suivre; tapisser
dar interroger; questionner accorder; accéder; administrer; allouer; appliquer; assigner; attribuer; avantager; concéder; consentir; consentir à; céder; distribuer; diviser; donner; donner cadeau; déléguer; déposer; détourner; faire avaler; faire circuler; faire consommer; faire prendre; faire présent de; faire un don; favoriser; fournir; gratifier; infliger; joindre; joindre à un envoi postal; livrer; mettre à la disposition; offrir; partager; passer; passer quelque chose à quelqu'un; permettre; porter; privilégier; procurer; présenter; prêter; remettre; remettre aux mains; rendre; répartir; satisfaire à; servir; tendre quelque chose à quelqu'un; tourner; transmettre; verser; virer
deber de ser interroger; questionner accorder; assigner; attribuer; concéder; consentir
encuestar interroger; questionner accorder; assigner; attribuer; concéder; consentir
entender interroger; questionner attraper; choper; compatir; comprendre; concevoir; connaître; considérer; deviner; entendre; envisager; figurer; interpréter; parler sérieusement; percer; percevoir; piger; piquer; présenter; reconnaître; représenter; réaliser; s'identifier à; s'imaginer; saisir; se figurer; se mettre dans la peau de; se rendre compte; suprendre à; surprendre; voir
enterarse interroger; questionner apercevoir; apprendre; apprendre par hasard; découvrir; entendre; faire le point; inventer; octroyer; permettre; prêter l'oreille; résoudre; satisfaire à; sonder; tolérer; trouver; venir se tenir au courant; écouter; éprouver; être informé de; être à l'écoute
escuchar interroger; questionner entendre; faire attention; obéir; obéir à; prêter l'oreille; se soumettre; suivre; écouter; écouter bien; être à l'écoute
examinar interroger; questionner analyser; considérer; contempler; contrôler; délibérer; enquêter; envisager; essayer; examiner; explorer; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; fixer; fouiller; inspecter; interroger; jeter un regard; lire; mettre à l'épreuve; méditer; observer; parcourir; passer en revue; peser; rechercher qc; reconnaître; regarder; s'informer; sonder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver; étudier
interpelar interpeller; interroger; questionner
interrogar interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier
oír interroger; questionner comprendre; concevoir; saisir
reconocer interroger; questionner accorder; adhérer à; approuver; assigner; attribuer; concevoir; concéder; confirmer; consentir; entendre; examiner; explorer; faire des recherches; faire une enquête; faire une inspection de; fouiller; identifier; imputer; inspecter; parcourir; percer; percevoir; prospecter; rafraîchir; reconnaître; reconstituer; remettre; remettre en état; rendre; rendre hommage à; renouveler; restaurer; revitaliser; régénérer; rénover; saisir; se rendre compte; souscire à; souscrire; voir; éclairer; étudier
saber interroger; questionner accorder; assigner; attribuer; avoir le sens de; concéder; connaître; consentir; pouvoir; savoir; savoir faire; être au courant; être capable de; être en état de
seguir preguntando interpeller; interroger; lessiver; passer un interrogatoire; questionner; scier
ser de interroger; questionner accorder; appartenir à; assigner; attribuer; avoir sa place; compter parmi; concéder; consentir; convenir; faire partie de; être convenable; être de; être à sa place
tomar declaración a interroger; questionner
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examinar parcourir; rechercher

Synonyms for "questionner":


Wiktionary Übersetzungen für questionner:

questionner
verb
  1. interroger quelqu’un, lui poser des questions
Cross Translation:
FromToVia
• questionner → preguntar ↔ ask — request an answer
• questionner → preguntar; consultar; cuestionar; interrogar ↔ question — ask questions of
• questionner → preguntar ↔ vragen — mondeling of schriftelijk informatie verzoeken

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0577 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden