Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. attendrissant:
  2. attendrir:
  3. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für attendrissant (Französisch) ins Spanisch

attendrissant:

attendrissant Adjektiv

  1. attendrissant (mignon; adorable; gentille; )
    adorable; precioso; encantador; mono

Übersetzung Matrix für attendrissant:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
mono singe
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
adorable adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; cher; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant
encantador adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou accueillant; adorable; affable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; avenant; charmant; cher; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière affable; d'une manière charmante; délicieusement; délicieux; enchanteur; engageant; ensorcelant; envoûtant; fascinant; féerique; féeriquement; gentil; gentiment; gracieusement; gracieux; idyllique; joli; magique; mignon; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; savoureux; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant
mono adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou accueillant; adorable; aimable; aimablement; alerte; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; bien; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de poupée; dernier cri; drôle; en exemplaire unique; extra; extraordinaire; formidable; gai; gentil; gentille; gentiment; gracieusement; gracieux; individuel; indépendant; isolé; joli; marrant; mignon; mignonne; mondain; on ne peut plus charmant; pavillon; plaisant; poupin; preste; prestement; ravissant; seul; singulier; spécial; sympa; sympathiquement; séduisant; unique; unique en son genre; uniquement; vif; à la mode
precioso adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; beau comme le jour; brillamment; brillant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de toute beauté; fabuleux; fantastique; fascinant; formidable; glorieusement; glorieux; gracieusement; gracieux; joli; magnifique; mignon; on ne peut plus charmant; plaisant; ravissant; resplendissant; splendide; superbe; séduisant; à ravir; éblouissant

Synonyms for "attendrissant":


Wiktionary Übersetzungen für attendrissant:

attendrissant
adjective
  1. Qui attendrir, qui émouvoir de compassion, de tendresse.

Cross Translation:
FromToVia
attendrissant enternecedor; conmovedor ontroerend — aandoenlijk, aangrijpend
attendrissant enternecedor; conmovedor aangrijpendaandoenlijk, ontroerend.
attendrissant patético; enternecedor; conmovedor aandoenlijkontroerend, vertederend

attendrir:

attendrir Verb (attendris, attendrit, attendrissons, attendrissez, )

  1. attendrir (émouvoir; adoucir; radoucir; )
  2. attendrir (émouvoir; émotionner; toucher)
  3. attendrir (apitoyer; atténuer; émouvoir; )
  4. attendrir (adoucir; atténuer; amollir; rendre mou)

Konjugationen für attendrir:

Présent
  1. attendris
  2. attendris
  3. attendrit
  4. attendrissons
  5. attendrissez
  6. attendrissent
imparfait
  1. attendrissais
  2. attendrissais
  3. attendrissait
  4. attendrissions
  5. attendrissiez
  6. attendrissaient
passé simple
  1. attendris
  2. attendris
  3. attendrit
  4. attendrîmes
  5. attendrîtes
  6. attendrirent
futur simple
  1. attendrirai
  2. attendriras
  3. attendrira
  4. attendrirons
  5. attendrirez
  6. attendriront
subjonctif présent
  1. que j'attendrisse
  2. que tu attendrisses
  3. qu'il attendrisse
  4. que nous attendrissions
  5. que vous attendrissiez
  6. qu'ils attendrissent
conditionnel présent
  1. attendrirais
  2. attendrirais
  3. attendrirait
  4. attendririons
  5. attendririez
  6. attendriraient
passé composé
  1. ai attendri
  2. as attendri
  3. a attendri
  4. avons attendri
  5. avez attendri
  6. ont attendri
divers
  1. attendris!
  2. attendrissez!
  3. attendrissons!
  4. attendri
  5. attendrissant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für attendrir:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
agarrar empoigne; prise; saisie
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
ablandar adoucir; amollir; apitoyer; attendrir; atténuer; modérer; radoucir; rendre mou; s'attendrir; émouvoir adoucir; atténuer; faire tremper; laisser tremper; macérer; mettre à tremper; modérer; radoucir; ramollir quelque chose; rendre mou; rendre tendre; se ramollir; soulager; tremper
agarrar attendrir; toucher; émotionner; émouvoir accrocher; agrafer; attraper; captiver; clouer; coincer; coller à; compresser; comprimer; couillonner; duper; empoigner; enchaîner; entendre; escroquer; fouiller; fouiner; fureter; happer; joindre; leurrer; lier; ligoter; passer les menottes; pincer; prendre; prendre au piège; presser; relier; rouler; s'accrocher à; s'emparer de; saisir; se cramponner à; serrer; tordre; tricher; tromper
conmocionar attendrir; toucher; émotionner; émouvoir
enternecer adoucir; amollir; apitoyer; attendrir; atténuer; modérer; radoucir; s'attendrir; se ramollir; émouvoir adoucir; atténuer; modérer; rendre mou; se ramollir
suavizar adoucir; amollir; apitoyer; attendrir; atténuer; modérer; radoucir; rendre mou; s'attendrir; émouvoir adoucir; atténuer; modérer; radoucir; soulager

Synonyms for "attendrir":


Wiktionary Übersetzungen für attendrir:


Cross Translation:
FromToVia
attendrir conmover; enternecer vertederen — teder stemmen

Computerübersetzung von Drittern: