Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: analyser

Französische und spanische Suchergebnisse für: analyser

Übersicht
Französisch nach Spanisch:   mehr Daten
  1. analyser:
  2. Wiktionary:

Französisch

Detailübersetzungen für analyser (Französisch) ins Spanisch

analyser:

analyser Verb (analyse, analyses, analysons, analysez, )

  1. analyser (disséquer)
    analizar; descomponer; disecar
  2. analyser
    analizar; redistribuir
  3. analyser
    rastrear
  4. analyser
    detectar; examinar

Konjugationen für analyser:

Présent
  1. analyse
  2. analyses
  3. analyse
  4. analysons
  5. analysez
  6. analysent
imparfait
  1. analysais
  2. analysais
  3. analysait
  4. analysions
  5. analysiez
  6. analysaient
passé simple
  1. analysai
  2. analysas
  3. analysa
  4. analysâmes
  5. analysâtes
  6. analysèrent
futur simple
  1. analyserai
  2. analyseras
  3. analysera
  4. analyserons
  5. analyserez
  6. analyseront
subjonctif présent
  1. que j'analyse
  2. que tu analyses
  3. qu'il analyse
  4. que nous analysions
  5. que vous analysiez
  6. qu'ils analysent
conditionnel présent
  1. analyserais
  2. analyserais
  3. analyserait
  4. analyserions
  5. analyseriez
  6. analyseraient
passé composé
  1. ai analysé
  2. as analysé
  3. a analysé
  4. avons analysé
  5. avez analysé
  6. ont analysé
divers
  1. analyse!
  2. analysez!
  3. analysons!
  5. analysé
  6. analysant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für analyser:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
descomponer destruction; démolition
rastrear action de repêcher; repêchage
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
analizar analyser; disséquer contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire des recherches; faire subir un test; faire une enquête; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier
descomponer analyser; disséquer acquitter; dissoudre; débroussailler; déceler; découvrir; défricher; exposer; payer; régler; résilier; résoudre
detectar analyser inventer
disecar analyser; disséquer empailler des animaux
examinar analyser considérer; contempler; contrôler; délibérer; enquêter; envisager; essayer; examiner; explorer; faire des recherches; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une enquête; faire une inspection de; fixer; fouiller; inspecter; interroger; jeter un regard; lire; mettre à l'épreuve; méditer; observer; parcourir; passer en revue; peser; questionner; rechercher qc; reconnaître; regarder; s'informer; sonder; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; éprouver; étudier
rastrear analyser chercher; consulter; enquêter; examiner; faire des recherches; faire une enquête; flairer; fouiller; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; herser; inspecter; ouvrir une enquête; rechercher; renifler; repêcher; s'informer; vérifier; étudier
redistribuir analyser
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
examinar parcourir; rechercher
redistribuir audit

Synonyms for "analyser":


Wiktionary Übersetzungen für analyser:

analyser
verb
  1. examiner en ses différentes parties.
Cross Translation:
FromToVia
• analyser → analizar ↔ analyze — to subject to analysis
• analyser → ensayar; aquilatar ↔ assay — to analyze (a metal, compound)
• analyser → desglosar ↔ break down — to divide into parts for analysis
• analyser → analizar; descomponer ↔ parse — resolve into its elements (grammar)
• analyser → procesamiento; análisis ↔ parse — act of parsing
• analyser → diseccionar; descomponer; analizar; anatomizar ↔ ontleden — anatomiseren, analyseren
• analyser → analizar ↔ analyseren — gedetailleerd en nauwkeurig bekijken
• analyser → analizar ↔ analysieren — einer Analyse unterziehen; etwas in seine Bestandteile zerlegen und diese einzeln geordnet untersuchen

Computerübersetzung von Drittern:






Kostenfreie, schnelle Übersetzungen

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Seite gezeigt in 0.0431 Sekunden
Seite aufgebaut in 1.0 Sekunden