| Modifier | Verwandte Übersetzungen | Weitere Übersetzungen |
|
definitivo
|
certain; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; établi
|
assurément; certainement; dernier; dernière; décisif; définitif; désespéré; final; irrattrapable; irréfutable; irrémédiable; irrémédiablement; irréparable; irréparablement; irrévocable; sans espoir; sans réplique; selon toute probabilité; ultime
|
|
eterno
|
immortel; immortelle; impérissable; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; pour toute la vie; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; de façon immortelle; immortel; immortelle; incessant; indémodable; infini; infiniment; ininterrompu; intemporel; interminable; interminablement; permanent; perpétuellement; pour la vie; sans cesse; sans fin; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; toute la vie; à vie; éternel; éternellement
|
|
imperecedero
|
immortel; immortelle; impérissable; perpétuel; pour toujours; éternel; éternellement
|
|
|
invariablemente
|
pour toujours; pour toute la vie
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; à tous coups; à tous les coups; éternellement
|
|
irremediable
|
définitivement; pour de bon; pour toujours
|
assurément; certain; certainement; d'urgence; dernier; dernière; décisif; définitif; définitivement; désespéré; final; inéluctable; inévitable; irrattrapable; irréfutable; irrémédiable; irrémédiablement; irréparable; irréparablement; irrévocable; nécessaire; nécessairement; sans espoir; sans réplique; selon toute probabilité; ultime
|
|
irrevocable
|
certain; définitif; définitivement; fixe; irrévocable; permanent; pour de bon; pour toujours; établi
|
assurément; certain; certainement; d'urgence; dernier; dernière; décisif; définitif; définitivement; final; inéluctable; inévitable; irréfutable; irrévocable; nécessaire; nécessairement; sans réplique; selon toute probabilité; ultime
|
|
no pasajero
|
immortel; immortelle; impérissable; perpétuel; pour toujours; éternel; éternellement
|
|
|
para siempre
|
définitivement; pour de bon; pour toujours; pour toute la vie
|
|
|
para siempre jamás
|
définitivement; pour de bon; pour toujours
|
en tout temps; toujours
|
|
perpetuo
|
immortel; immortelle; impérissable; perpétuel; perpétuelle; pour la vie; pour toujours; pour toute la vie; toute la vie; à perpétuité; à vie; éternel; éternellement
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; pour la vie; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; toute la vie; à vie; éternellement
|
|
sempiterno
|
immortel; immortelle; impérissable; perpétuel; pour toujours; pour toute la vie; éternel; éternellement
|
|
|
siempre
|
pour toujours; pour toute la vie
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; coup sur coup; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; à tous coups; à tous les coups; éternellement
|
|
sin remedio
|
définitivement; pour de bon; pour toujours
|
désespéré; irrattrapable; irrémédiable; irrémédiablement; irréparable; irréparablement; irrévocable; sans espoir
|
|
todo el tiempo
|
pour toujours; pour toute la vie
|
constamment; constant; continu; continuel; continuelle; continuellement; d'affilé; incessant; ininterrompu; permanent; perpétuellement; sans cesse; sans interruption; sans relâche; toujours; tout le temps; éternellement
|