Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: commotion

Französische und spanische Suchergebnisse für: commotion

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

commotion:
- alboroto; agitación; revuelo; conmoción
Wiktionary:
- commotion → conmoción cerebral, concusión

Französisch

Detailübersetzungen für commotion (Französisch) ins Spanisch

commotion:

commotion [la ~] Nomen

la commotion (agitation; émoi; tumulte; sensation)
el alboroto; la agitación; el revuelo
- alboroto [el ~] Nomen
- agitación [la ~] Nomen
- revuelo [el ~] Nomen
la commotion (bruit; éclat; cas)
la conmoción; la agitación
- conmoción [la ~] Nomen
- agitación [la ~] Nomen

Übersetzung Matrix für commotion:

Noun	Verwandte Übersetzungen	Weitere Übersetzungen
agitación	agitation; bruit; cas; commotion; sensation; tumulte; éclat; émoi	affluence; agitation; animation; ardeur; bagarre; bousculade; brouhaha; bruit; chahut; chaleur; chamailleries; cohue; combat de boxe; confusion; cérémonie; effervescence; embarras; engueulades; excitation; fluctuation; foule; foule d'occupations; galopade; galopades; houle; insurrection; match de boxe; oscillation; pagaille; poussée; provocation; précipitation; pugilat; querelles; remous; remue-ménage; rébellion; révolte; stress; tapage; tintouin; trouble; tumulte; turbulence; vacarme; vrille; émeute; émoi
alboroto	agitation; commotion; sensation; tumulte; émoi	affluence; agitation; animation; atteinte à l'ordre public; bagarre; beuglement; boucan; bousculade; braillement; brouhaha; bruit; cabale; chahut; chamailleries; charivari; chichis; clameur; cohue; combat de boxe; confusion; criailleries; désordre; effervescence; engueulades; esclandre; excitation; fluctuation; foule; fracas; houle; hurlement; hurlements; insurrection; interférence; interruption; match de boxe; mugissement; oscillation; perturbation; piaulement; poussée; presse; pugilat; querelles; remous; rugissement; rumeur; rébellion; révolte; scandale; tam-tam; tapage; tapage injurieux; tapage nocturne; trouble; tumulte; vacarme; émeute; émoi
conmoción	bruit; cas; commotion; éclat; émoi	agacement; agitation; animation; bagarre; chamailleries; combat de boxe; confusion; couloir maritime; coup de mer; déferlement; désordre; effervescence; engueulades; excitation; houle; insurrection; interruption; irritation; lame; match de boxe; mer; mouvement d'âme; pugilat; querelles; rancoeur; remous; rébellion; révolte; sensation; trouble; tumulte; émeute; émoi; émotion; énervement
revuelo	agitation; commotion; sensation; tumulte; émoi

Synonyms for "commotion":

choc; ébranlement; secousse; vibration; tremblement; bouleversement; émotion; émoi; trouble; impression; sentiment; excitation; saisissement; désarroi; enthousiasme; transe; affolement; saccade; agitation; soubresaut; cahot; trépidation

Wiktionary Übersetzungen für commotion:

Cross Translation:

From	To	Via
• commotion	→ conmoción cerebral; concusión	↔ concussion — an injury to part of the body, most especially the brain

Verwandte Übersetzungen für commotion

commotion cérébrale