Übersicht
Französisch nach Spanisch: mehr Daten
-
bien:
- bello; lindo; hermoso; bonito; de acuerdo; conforme; simpático; amigable; majo; amable; mono; muy; delicioso; riquísimo; deleitoso; bueno; obediente; modélico; docil; ejemplar; bienaventurado; apetitoso; muy rico; rico; magnífico; gustoso; escogido; bien; sublime; excelente; agradable; limpio; depurado; con gran diferencia; con mucho
- propiedad; posesiones; cosas; productos; artículos de comercio; crédito; bien; activo
- Wiktionary:
Spanisch nach Französisch: mehr Daten
-
bien:
- juste; satisfaisant; approprié; correct; correctement; précisément; soigneusement; avec application; exact; exactement; précis; minutieux; minutieuse; minutieusement; délicieux; plaisant; agréable; aimable; amusant; confortable; avenant; agréablement; intime; conciliant; positif; accommodant; sympathique; divertissant; intimement; familier; avec satisfaction; sociable; confortablement; appétissant; bon; délectable; alléchant; bien; sec; net; sèchement; non endommagé; intact; intacte
- article; objet; chose; truc; camelote; produit; bien
- Wiktionary:
Französisch
Detailübersetzungen für bien (Französisch) ins Spanisch
bien:
-
bien (beau; chouette; joli)
-
bien (d'accord; en règle; parfait; bon)
-
bien (sympa; joli; chouette; drôle; aimable; sympathiquement; gentil; gentille; plaisant; mignonne; mignon; amusant; gai; chéri; amicalement; aimablement; marrant; chère; cher; gentiment; accueillant; amical)
-
bien (très; hautement)
-
bien (délicieux; délicieuse; bon; bonne; savoureux; extrêmement bon; excellent; céleste; savoureuse; ravissant; magnifique; superbe; exquis; divinement; splendide; divin; délicieusement; superbement; délicat)
-
bien (sage; vertueux; honnête; avec honnêteté; intègre; exemplaire; sagement)
-
bien (alléchant; appétissant; bon; délectable)
-
bien (proprement; propre; net; clair)
-
bien (de beaucoup; aisément; infiniment; de loin)
-
le bien (biens; propriété; possession; propriétés)
-
le bien
Übersetzung Matrix für bien:
Synonyms for "bien":
Wiktionary Übersetzungen für bien:
bien
Cross Translation:
adjective
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bien | → bien | ↔ OK — all right, permitted |
• bien | → bien; artículo de consumo | ↔ commodity — anything movable traded |
• bien | → bien | ↔ fine — being acceptable, adequate, passable, or satisfactory |
• bien | → encantar; gustar; adorar | ↔ love — be strongly inclined towards doing |
• bien | → posesión | ↔ possession — something that is owned |
• bien | → bien | ↔ well — accurately; competently |
• bien | → bien | ↔ well — to a significant degree |
• bien | → bien | ↔ goed — op goede wijze |
• bien | → bien | ↔ goed — iets concreets of abstracts dat men in bezit kan hebben |
• bien | → mercancía | ↔ Gut — ökonomisch: etwas von Wert, auch als Mittel der Bedürfnisbefriedigung |
• bien | → mucho | ↔ viel — Verstärkung des Komparativs |
• bien | → bueno | ↔ wohl — veraltend: gut |
Computerübersetzung von Drittern:
Verwandte Übersetzungen für bien
Spanisch
Detailübersetzungen für bien (Spanisch) ins Französisch
bien:
-
bien (correcto; bueno; justo; acertado; justamente; exacto; exactamente)
juste; satisfaisant; approprié; correct; correctement; précisément; soigneusement; avec application; exact; exactement; précis; minutieux; minutieuse; minutieusement-
juste Adjektiv
-
satisfaisant Adjektiv
-
approprié Adjektiv
-
correct Adjektiv
-
correctement Adjektiv
-
précisément Adjektiv
-
soigneusement Adjektiv
-
avec application Adjektiv
-
exact Adjektiv
-
exactement Adjektiv
-
précis Adjektiv
-
minutieux Adjektiv
-
minutieuse Adjektiv
-
minutieusement Adjektiv
-
-
bien (agradable; bueno; grato; ameno; entretenido; cómodo; amable; beneficioso; divertido; conveniente; confortable)
délicieux; plaisant; agréable; aimable; amusant; confortable; avenant; agréablement; intime; conciliant; positif; accommodant; sympathique; divertissant; intimement; familier; avec satisfaction; sociable; confortablement-
délicieux Adjektiv
-
plaisant Adjektiv
-
agréable Adjektiv
-
aimable Adjektiv
-
amusant Adjektiv
-
confortable Adjektiv
-
avenant Adjektiv
-
agréablement Adjektiv
-
intime Adjektiv
-
conciliant Adjektiv
-
positif Adjektiv
-
accommodant Adjektiv
-
sympathique Adjektiv
-
divertissant Adjektiv
-
intimement Adjektiv
-
familier Adjektiv
-
avec satisfaction Adjektiv
-
sociable Adjektiv
-
confortablement Adjektiv
-
-
bien (rico; bienaventurado; apetitoso; muy rico; bueno; delicioso; magnífico; gustoso; escogido; sublime; excelente; agradable)
appétissant; bon; délectable; alléchant; bien-
appétissant Adjektiv
-
bon Adjektiv
-
délectable Adjektiv
-
alléchant Adjektiv
-
bien Adjektiv
-
-
bien (decente; cuidado; limpio; correcto; ordenado; arreglado; esmerado; pulcro; desprotegida; ordenadamente; decentemente; sin vigilancia; bien ordenado)
-
bien
confortable-
confortable Adjektiv
-
-
bien (ileso; no averiado; indemne; entero; íntegro; intacto; sano y salvo; en buen estado)
Übersetzung Matrix für bien:
Verwandte Wörter für "bien":
Synonyms for "bien":
Wiktionary Übersetzungen für bien:
bien
Cross Translation:
Cross Translation:
From | To | Via |
---|---|---|
• bien | → permis; pouvoir; bien | ↔ OK — all right, permitted |
• bien | → passable; acceptable; pas mal; correct | ↔ OK — satisfactory |
• bien | → ça va | ↔ OK — in good health or in a good emotional state |
• bien | → actif | ↔ assets — any property or object of value that one possesses |
• bien | → actif; avoir; atout | ↔ asset — something or someone of any value |
• bien | → bien; produit | ↔ commodity — anything movable traded |
• bien | → bien | ↔ fine — being acceptable, adequate, passable, or satisfactory |
• bien | → bon | ↔ good — of food, having a particularly pleasant taste |
• bien | → bons; bon | ↔ good — the forces of good |
• bien | → très bien; génial | ↔ great — great! |
• bien | → pas mal; assez | ↔ pretty — somewhat |
• bien | → bien | ↔ well — accurately; competently |
• bien | → bien | ↔ well — to a significant degree |
• bien | → vachement | ↔ well — (qualifier) very |
• bien | → bien | ↔ goed — op goede wijze |
• bien | → bien | ↔ goed — iets concreets of abstracts dat men in bezit kan hebben |
Computerübersetzung von Drittern: