Home ->Wörterbücher ->Französisch/Spanisch ->Suche: austère

Französische und spanische Suchergebnisse für: austère

Übersicht

Französisch nach Spanisch: mehr Daten

austère:
- Wiktionary:
  austère → austero
  austère → duro, austero, severo, riguroso, rigorista, severa, dura, rigurosa
- Synonyms for "austère":
  ascétique; cénobitique; anachorétique; érémitique; monacal; rude; abrupt; rigide; sévère; spartiate; rigoriste; froid; glacé; frisquet; flegmatique; glacial; distant; impassible; insensible; sérieux; posé; réservé; froidure; froideur; fraîcheur; frais; frugal; sobre; simple; grave; important; caverneux; janséniste; étroit; puritain; rigoureux; monastique; monial; prude; pudibond; raide; escarpé; draconien; exact; strict; méticuleux; intraitable; autoritaire; intransigeant; exigeant; laconique; stoïcien; courageux; dur; ferme; stoïque; héroïque; impavide; inébranlable; stoïcienne; courageuse; dure

Französisch

Detailübersetzungen für austère (Französisch) ins Spanisch

Spelling Suggestions for: austère

adultère; altère; artère; mystère; aptère; adhère; rustre; aurifère; aquifère; autre

austère:

Synonyms for "austère":

ascétique; cénobitique; anachorétique; érémitique; monacal; rude; abrupt; rigide; sévère; spartiate; rigoriste; froid; glacé; frisquet; flegmatique; glacial; distant; impassible; insensible; sérieux; posé; réservé; froidure; froideur; fraîcheur; frais; frugal; sobre; simple; grave; important; caverneux; janséniste; étroit; puritain; rigoureux; monastique; monial; prude; pudibond; raide; escarpé; draconien; exact; strict; méticuleux; intraitable; autoritaire; intransigeant; exigeant; laconique; stoïcien; courageux; dur; ferme; stoïque; héroïque; impavide; inébranlable; stoïcienne; courageuse; dure

Wiktionary Übersetzungen für austère:

austère

adjective

Qui est rigoureux pour le corps et qui mortifier les sens et l’esprit. — note Se dit surtout des doctrines et des pratiques religieux.
- austère → austero

Cross Translation:

From	To	Via
• austère	→ duro; austero; severo; riguroso; rigorista	↔ dour — stern, harsh and forbidding
• austère	→ severo; duro; severa; riguroso; dura; rigurosa	↔ gestreng — veraltend: die Einhaltung der festgelegten Ordnung oder bestimmter Regeln gebietend

Computerübersetzung von Drittern:

Spanisch

Suggestions for austère in Spanisch

Spelling Suggestions for: austère

austero; austera; ausente; austeras; austeros; adquiere; Austria; Ausente; adhiere; auparé

Computerübersetzung von Drittern: